Первый раз что-то переводил (честно, не пиздил, а переводил!)
Не кидайтесь помидорами сразу .
Не кидайтесь помидорами сразу .
Подробнее
Леке Лютор! I Да. И в этот раз я тебя поймал. 7 г Но я запрограммировал комнату на понижение температуры точно пропорционально позывам твоего мочевого пузыря. Ты не сможешь заставить себя вылезти из кровати. Ну это мы ещё посмотрим... О, мой бог, Ты прав... В кровати слишком В течении следующих 48 часов, температура будет неуклонно падать к абсолютному нулю. Ты монстр!Тебе это ни за что не сойдёт с рук! Бэтмен спасёт меня ! Позднее ... Ох, в этом душе так хорошо и тепло. С Не думаю! ¿Л [перевёл : БевзегКе Специально для joyreactor.cc
смешные комиксы,SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,длиннопост,супергерои,суперзлодеи,Superman,Супермен, Человек из стали, Кал-Эл, Кларк Кент,DC Comics,DC Universe, Вселенная ДиСи,фэндомы,Lex Luthor,Лекс Лютор
Еще на тему
но коменты доставили
1. Старайся шрифты использовать максимально идентичные оригинальному.
2. "Играй" со шрифтами (только не перебарщивай), например, злобный смех и вскрик должны отличаться от основного текста не только размером, толщиной и курсивом.
Остальное ты сам поймешь со временем, желаю удачи, сам тоже делаю только переводы (копипастить не люблю), старайся переводить только годный контент.
И сразу лайфхак: Перекатываешься к краю кровати, чуточку приподнимаешь край одеяла и ссышь на пол! В кровати остаётся тепло и сухо.
И не спрашивайте, откуда я это знаю.