Начал переводить комикс Critical Miss с начала. / The Escapist Magazine :: Critical Miss :: пончики :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Critical Miss пончики 
Начал переводить комикс Critical Miss с начала. Будет по 5 глав в одном посте. Надеюсь, что смогу переводить каждый день.
Да. В Интернете. Я уже чувствую ваш трепет.
О ДА, ДЕТКА/ ПОНЧИКИ!!!
Я ишак. Продажный человек. Жулик. Я не заслуживаю даже писать ингредиенты на
пачке хлоу
Моя работа - журналистский эквивалент Ьиг-Мака. Корпоративный нонсенс, одетый в яркие строки текста.
Мое "мнение” передается мне в
Подробнее
Да. В Интернете. Я уже чувствую ваш трепет. О ДА, ДЕТКА/ ПОНЧИКИ!!! Я ишак. Продажный человек. Жулик. Я не заслуживаю даже писать ингредиенты на пачке хлоу Моя работа - журналистский эквивалент Ьиг-Мака. Корпоративный нонсенс, одетый в яркие строки текста. Мое "мнение” передается мне в запечатанном конверте задолго до того, как я получаю копию игры. Поэтому все написанное - ложе>- бездействие и преувеличения призваны поддерживать издателей счастливыми, чтобы |Р при выходе нового большого хита, мы соврали людям о нем Меня зовут Эрин Стоут и я обозреватель видеоигр в интернете. агГ: Согу Ку<М июгдъ: вгеу Саг^ег
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,The Escapist Magazine,Critical Miss,пончики
Еще на тему
Развернуть
Чел, молодцом! Отличный перевод! Мы все за тебя и насри на минусы))
bro1 bro1 26.05.201201:32 ответить ссылка 0.4
Спасибо! Главное иметь хоть не большую аудиторию. К тому же это занятие меня увлекает :)
клева =)
Mcix Mcix 26.05.201202:30 ответить ссылка 0.1
еще будет?)
Citizen Citizen 26.05.201207:12 ответить ссылка 0.0
Конечно будет :)
Я не понял, а в чем проблеа писать ЧЕСТНЫЕ обзоры? У нее что, своего мнения об играх нет? Даже на самые необычные обзоры есть спрос, кому нужны обзоры повторяющие слова отедела маркетинга разрабочика?

Очень странный комикс.
yans yans 26.05.201211:55 ответить ссылка -0.3
Продолжай, классно ))
Knidle Knidle 26.05.201215:19 ответить ссылка 0.0
а когда читаешь это говно что нужно делать смеяться или блевать?
Zelenoy Zelenoy 26.05.201216:28 ответить ссылка -0.3
попахивает говном
malfus malfus 28.05.201213:11 ответить ссылка -0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ
ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ
И ЭТОМУ
И ЭТОМУ
ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
подробнее»

Critical Miss The Escapist Magazine Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ И ЭТОМУ И ЭТОМУ ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^
ну что Ж ■ 1
ВСЕ, КРОМЕ
Абсолютного
УРОКА
. жизни. А
О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ!
	ь,		л . , -т> и ^ '
11 л ^—» м	ел:		к , -V •
				
отлич> \о.
СПАСИБО.
сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй
ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ?
“ ВОУ, г
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss

^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^ ну что Ж ■ 1 ВСЕ, КРОМЕ Абсолютного УРОКА . жизни. А О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ! ь, л . , -т> и ^ ' 11 л ^—» м ел: к , -V • отлич> \о. СПАСИБО. сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ? “ ВОУ, г
СОЙУ RyDELL АЮО 6ЙЕУ CARTER CAW PEEL IT COMiw 1W TUE
Я ВСЕ НИКАК NE МОГУ ПЕРЕСТАТЬ РУМАТЬ О ТОМ, ЧТО [ИГРАЯ В DEAP SPACE 3
МЫ ПОТЕРЯЕМ ОСТРОТУ ОЩУЩЕНИЙ ОТ ИГРЫ.
\WUERe DID you соме FROM, \ J J WUERE DID you GO? 9 ' w WUERE DID yOU COME FROM,
сотгок)-e:ye ¿oe/?
s- МИНУТ
СПУСТЯ
не А. \-
НИЧЕГ
подробнее»

Critical Miss Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Dead Space 3 The Escapist Magazine

СОЙУ RyDELL АЮО 6ЙЕУ CARTER CAW PEEL IT COMiw 1W TUE Я ВСЕ НИКАК NE МОГУ ПЕРЕСТАТЬ РУМАТЬ О ТОМ, ЧТО [ИГРАЯ В DEAP SPACE 3 МЫ ПОТЕРЯЕМ ОСТРОТУ ОЩУЩЕНИЙ ОТ ИГРЫ. \WUERe DID you соме FROM, \ J J WUERE DID you GO? 9 ' w WUERE DID yOU COME FROM, сотгок)-e:ye ¿oe/? s- МИНУТ СПУСТЯ не А. \- НИЧЕГ
Ужасающее осознание того, что ничего из того, что ты сделал или сделаешь, не будет воспринято так хорошо, как плохо переведенная чЖР£ сделанная более десяти лет назад
www.eecapietni3gdzine.com
И очи Мада, ген. директор Squaresoft, заявил, что он хотел бы ,еисследовать идею” ремейка Final Fantasy
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss

Ужасающее осознание того, что ничего из того, что ты сделал или сделаешь, не будет воспринято так хорошо, как плохо переведенная чЖР£ сделанная более десяти лет назад www.eecapietni3gdzine.com И очи Мада, ген. директор Squaresoft, заявил, что он хотел бы ,еисследовать идею” ремейка Final Fantasy
Эм... Привет. Мисс Смоум?
Я Элиот К-латч. Ьосс сказал мм будем сиденло в одном кабинете.
Л, окей. Я вижу
Я пожалуй возьму кресло и примусь за работу.
Ты слемй что-ли?
Ооокей. Тогда я просто
Он в негодовании ом твоих обвинении в
хомячности.
О! Привет, приятеле, Я тебя не Заметил- Я
Дл ну у.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss

Эм... Привет. Мисс Смоум? Я Элиот К-латч. Ьосс сказал мм будем сиденло в одном кабинете. Л, окей. Я вижу Я пожалуй возьму кресло и примусь за работу. Ты слемй что-ли? Ооокей. Тогда я просто Он в негодовании ом твоих обвинении в хомячности. О! Привет, приятеле, Я тебя не Заметил- Я Дл ну у.