Making a cat cry :: разное

yoburg yoburg
#Making a cat cry 

Making a cat cry,разное



Соскучились по комиксу про жёлтую кошку? Или просто уже считаете его мёртвым? Что до меня, то мой хром выдаёт всё с потрохами:


D kinopoisk.ru - КиноПоиск. Все фильмы планеты Ч kin - Поиск 1 D old.reactor.cc/post/2647935 - Как же мне влом заниматься этими переводами. / Ki D old.reactor.cc/post/2611561 - Katia Managan :: Kinda Questionable :: Making a cat cry,Making a cat cry,разное


Но не спешите отчаиваться, сегодня Казерад окончательно разобрался с мерчендайзом по комиксу (который он закатил ещё аж в далёком октябре). Я бы с удовольствием сказал вам примерное время ожидания, но каз держит всё в секрете, чтобы лишний раз не промахнуться с датой.

MERCH PROGRESS:,Making a cat cry,разное


А пока следующий апдейт находится на финишной прямой, я берусь за последнюю непереведённую флешку, можете ожидать её через 2-3 дня :3

Подробнее

D kinopoisk.ru - КиноПоиск. Все фильмы планеты Ч kin - Поиск 1 D old.reactor.cc/post/2647935 - Как же мне влом заниматься этими переводами. / Ki D old.reactor.cc/post/2611561 - Katia Managan :: Kinda Questionable :: Making a cat cry
MERCH PROGRESS:
Making a cat cry,разное
Еще на тему
Making a cat cry

Making a cat cry(2849)

разное

разное(232967)

Развернуть
Комментарии 14 07.08.201618:16 ссылка 9.1
Прям каждый ящик переведёшь :О ? Там же так многа букаф
dook dook 07.08.201618:53 ответить ссылка 0.4
Да!
MrPsevdonimka MrPsevdonimka 07.08.201619:56 ответить ссылка 0.0
Твои сроки по переводам как у казерада с апдейтами.
Nik790 Nik790 07.08.201620:12 ответить ссылка 0.4
Ну а что поделать? Представь себе мою реакцию, когда я узнал, что в этой флешке 344 килобайта текста.
yoburg yoburg 08.08.201610:42 ответить ссылка ↑ 0.1
В 2 раза больше чем в новом Бетмене. Хе, чем вскрывал и какой шрифт юзаешь?
GregorLesnov GregorLesnov 12.08.201613:52 ответить ссылка ↑ 0.0
И где находится текст? Я тут вскрыл флешку JPEXS Free Flash Decompiler, но как то не захотела прога ничего выдавать, но хоть шрифт можно поправить.
GregorLesnov GregorLesnov 12.08.201614:32 ответить ссылка ↑ 0.0
вскрывал JPEXS-ом, шрифт как в оригинале 04b03, текст в папке binarydata, вытаксиваешь .bin-ы экспортом и редактируешь в notepad++
yoburg yoburg 12.08.201614:42 ответить ссылка ↑ 0.0
Хм, длину строк игра менять позволяет?
Просто перевожу командой Lone Survivor, так такая же флешевая каша. Только шрифт в спрайте.
GregorLesnov GregorLesnov 12.08.201614:44 ответить ссылка ↑ 0.0
Да, если текст заменять в notepad++, не нарушая разметок.
yoburg yoburg 12.08.201614:55 ответить ссылка ↑ 0.0
Везунчик. Обычно текст в бинарнике это веревка и мыло.
GregorLesnov GregorLesnov 12.08.201615:08 ответить ссылка ↑ 0.0
Я мб что-то не нашел, но вроде как обещали флешку через 2-3 дня, а уже месяц почти?
Или обещанного три года ждут?
Я в принципе подожду столько сколько потребуется, но был бы рад узнать сроки)
kabasi kabasi 05.09.201602:54 ответить ссылка 0.0
Переводишь флеш это как прыгать через голову. А учитывая что это вроде как квест, это ещё больший прыжок через голову.
GregorLesnov GregorLesnov 05.09.201610:11 ответить ссылка ↑ 0.0
В этой флэшке чёртов флэшпанк (движок, на котором всё построено) отказывается нормально выводить текст, не совпадающий шрифтом, символами или размером, с дефолтным. В следствие чего пиксельный шрифт проходит убогое сглаживание и становится плохочитаемым. Я пробовал пошаманить с исходным кодом, немного улучшил ситуацию, но всё ещё очень плохо. Общался с казерадом и его прогером, стараниями которого у нас и используется пресловутый флэшпанк. Удивительно, но в предыдущих флешках подобного бага не было, так же устранить этот баг не смог и погромист. Так что завтра я запушу полу убогий вариант. Наслаждайтесь и ломайте глаза :3
yoburg yoburg 05.09.201618:15 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Katia Managan

Katia Managan

Quill Weave

Quill Weave

пышная эротика

пышная эротика

Prequel перевод(неоф)


Тренды

Fallout
приколы для полных дегенератов
Дрочибельные мемы
Похожие посты
Проверить когда был последний апдейт Найти Приквел в 2024 году I Все равно прочитать, надеясь что 'пока прочитаешь, появятся новые страницы Дочитать почти до конца и проверить наличие апдейтов
подробнее»

Making a cat cry Gru's Plan Making a cat cry разное

Проверить когда был последний апдейт Найти Приквел в 2024 году I Все равно прочитать, надеясь что 'пока прочитаешь, появятся новые страницы Дочитать почти до конца и проверить наличие апдейтов