Эпизод 20: Пикник
Оригинал - http://www.peppercarrot.com/en/article393/episode-20-the-picnic
Подробнее
Episode 20: The Picnic
Pepper & Carrot is entirely free, open-source and sponsored thanks to the patronage of its readers. For this episode, thanks go to 825 Patrons: Glénat POPCOM Jonatan Nilsson ★ Brent Houghton ★ ViJay Tleo ★ Arne Brix ★ DiegoW Глеб Бузало ★ * Я5И/К * fl Distinguished Robot ★ flJ ★ fllcalorda ★ fllec Ruder/лол ★ Alexcwder Bük>w Tomassen * Alexey Zolotov ★ AJex Haskell ★ Alex Kotenko * Alex Lusco ★ Alex Rovryeansky ★ All ★ Andrej Kuodrin ★ Andre Raymond ★ Andrew Godfrey ★ Andy Burhoe ★ Anton Chankin ★ Antonio Par »si ★ april jones ★ Audrfc Gveidan ★ Axel Bordelon ★ Axel PKilipsenburg ★ Ben Evans ★ Benoit Mendovsse ★ Björne Rosengren ★ Blaine Г. flrzardi ★ Bovdewijn Rempt ★ Bryan Butler ★ Bucgyet Samuel ★ C ★ Casey Tatum ★ Chah ★ Chariot Choogle ★ Chip Senkbeil ★ Christopher Covington ★ Colby Driedger ★ Cori ★ Corwin Amber ★ Craig Maloney ★ Damien ★ Dark Storm ★ David Chuhay ★ David Rabel ★ David Tschumperlé ★ Davis flites ★ Dezponia Veil ★ dimBS ★ Drew De Vault ★ Dr Hans Chucrutes ★ Edgar Simo-Serra ★ Edwin Eu ★ Ella Kingstone ★ Emil Isberg kr Emmanuel LEVEQUE ★ Enrique Lopez к Eric WaJigora ★ Erik Broeders * Fate ★ Felrus Tanaka ★ Fernando Romo ★ Filip Krska * Florian Gaerber к Framasky к François Téchené к freecultureftw ★ Gary Thomas к GreenAngelS ★ Guilhem Saurel к Guillaume Jolaine ★ Gun7 ★ Heesung Yang ★ Helge König к Ian Green к Illustriouslllusionist к Inguarr к Irina Rempt ★ Jacob Lockey * Jan Henning Bruns к Jeffrey Schneider ★ Jenny Etath Pkxüausa ★ Jiri Bednar к Joachim Schiele к Joe Johnson ★ Johnathan Atwald Fritchard к Jonas Obrist ★ Jonas Peter ★ Jonathan Ringslad ★ Jorge Bernal к Joshua White к Julien NICOLAS ★ Julio Avila ★ Kailyce ★ KcoQuidam ★ Kevin Bohrer к Kevin Trevien к Konstantin Shchipkov ★ Kurain к La Flume к Leonid Toshchev * Lorentz Grip ★ Lucious Taylor к Maciej Fendolski к Marco Sousa ★ Markus Merkle ★ Märt Bakhoff ★ mefflin ross bullis-bates ★ Me* Mei Kalten к Micah Talkiewicz ★ Michael ★ Michael Ce ★ Michoel Lewis ★ Michael Polushkin к MichaJ Maly ★ Mikael DanieJsson к Mike Crist к MINELLI Sarah к Mirko Ernst ★ ISIeotheta ★ Nicki Aya ★ Noisome Possum ★ Notker Kirchgä&ner к Nuparu к Oct к Olivier Brun к Oscar Reynoso ★ PangKo к Farrish Danforth ★ Foto Acevedo к Faul к Pavel Mezhuev ★ Pavel Semenov ★ Peter Moonen ★ Peter Rittinger к Petr Vlasic ★ Philippe Jean Edward Bateman * Raghavendra Kamath * Raniere Silva * raspbeguy ★ raymundo Jopez ★ Rebecca Morris ★ Reuben Tracey к Ricardo Muggli ★ RNPV ★ Robert Lewis ★ "Roman Burdun к Ron King ★ Ruud van der Weide ★ Samuel Shieh к Scott McNay ★ Scott Petrovic ★ Scott Sandefur ★ Stanislav ★ Star nerf ★ Stephane Zago-Tortelier-Gambirasio d'Asseux ★ Stephan Theelke ★ Stephen Paul Weber ★ Sven LE MOINE B ftUER к Takao Yamada ★ TamaskanLEM к tankey ★ tar8l56 ★ Timothy Boersma ★ Tim Van den Langenbergh к Tobias Diekershoff ★ Tom Dickson ★ Tom Savage ★ Trent Reed ★ Tyson Tan ★ Vasily Stepanets ★ Velonici ★ Vicky Zelda к Ville ★ werner mendizabal к WoIFram Schwenzer ★ Xavier Guillot к Yaroslav Yegorov ★ zubr kabbi 3RÊ ' ei5'"j ÖSWWÄffiR ★ acritarche * Adam Malhena ★ Aina Reich к Akin Bud! * Alan Hardman к Alexander Demand к Alexander Gryson * AlexanderKenredy к Alexander Sopicki * Alexandr * Alexandre Ligier * Alexandre Prokovdine ★ Alexey Golubev к Alex Silver * Alex V * Alex White-Robinson * Alfredo * Alice O'Connor ★ Alien Green ★ Allan Zieser к Alok Baikadi * AlphaPizza ★ amic ★ Andreas Raver к Andreas Rieger к Andrew Bredenkamp ★ Andrew Fabian * Andrey Alekseenko * Andy Payette к Anita SV к Anton Karmola к Anthony Edlin к Anthony Montuorl * Arnulf к Arturo J. Pérez * a_smlechowski ★ Assodang Jaisaard ★ Austin Knowles к Austin Nhung * Baptiste Cazaubon * Ben Erickson к Beni Keller к Ben Orchard к Ben Sawyer * Bernd Grobauer * Bernhard Saumweber * Bingjie Lin * bits * blame * Boonsak Vblanawsit * Brad Groce к Brett Smith к Briana Weiss * Brian rondeau ★ Bry Dot * BS * Bui Dang Hai TrJeu к CaiUin Dow * Caktus93 * calimaq * carlos levischi * Caroline Mêlereau ★ Cedric Wohlleber * Chris Barbera к Chris Sakkos к Christian Howe к Christophe Carré к Christopher Rodriguez ★ Christopher Vollick * Christos Gentsos * cinedaria ★ Claire к Clarity * Colin ★ Colin Briggs * Craig Nuckels ★ Cyril Frausti к Damien Goutte-Gottat * Daniel * darkinmyeyes * David Brennan к David Kerdudo * David Prüm * David Seward * David Wagner * Davy852 к DecMoon ★ Derek Zan * Douglas ★ Douglas Hammond * dovzel2 * Dreamskmdia * Durand D'sovza * Duy Kevin Nguyen ★ Dylan Vigier * ehriklheehrik * Ekaterina Volkova к Emilien к Eolya * Eoiya * ’-epsilon- * Eric Schulz * Erwhann * Evengar Brengasgard * Faokm Grody ★ Fede к Felix Engl к FOUCRIER * Francisco dar io avi/tis * Frank Carlsson ★ Frederik Gladhorn * Fulvio Sot ta * FvnHtheBrain ★ Gaboo ★ G. A. Rayner к gardouil/e * Garret Patterson ★ George Jacob * Ginko A,de * Grigory Petrov * Grzegorz Wozniak ★ 'Gu * Hadas ★ Happy Mimic * Helmar Suschka * Hikasawr * ILGOR к Ilyas ★ Ivan Utkin * jocbd к JakeC * James Frazier * James Ross-Gowan к Janez Rvpar * Janusz ★ Jason * Jason Daborn * jcfrog * Jean Ferreira к Jeannie Tran к Jeremy GcqveJ * Jeremy Lyman к Jessey Wright * Jessica Codling ★ Jim Jourdane к Joachim к Joao Luiz ★ Joculator * joey armitage * John * John Colagioia ★ John Urgyhart Ferguson к Jona Stubbe * Jonathan Barnovd к Jonathan Walsh * Jon Hicks * Jordan Ritter ★ Juergen Gas * Julie * Juf»en Duroure ★ /dien ortet к Kagath ★ Kai-Ting (Danil) Ко к Kalen К hang ★ Kari Lehto к Kathryn Wuerstl * Kekekek69 * Ken Mingyuan Xia к Kevin к Kevin Whitaker к Kingsquee * Kvnoal Mohan * Kurt Klockau ★ kyOvrakv к lopi neige * Lars Wallin ★ Levrette Chardon * Lee Hoseung ★ Levy Madness ★ Lkmg2 * Linden К rouse * Lise-Lotte Pesonen * Lloyd Ash Pyne * Lorenzo Leonini * Love ★ Lucas В ★ Lucas de Lima ★ Luca Weiss ★ Lukas Fuchs ★ Luke Beriot ★ Lutra Silvereye ★ Lynao ★ Mabu ★ Magnus Kronnas * Manuel Manger * marcus ★ Martin Albert ★ Martin Holes ★ Martin Owens ★ Martin Partei * MATTHIEU COVDERT ★ Matt Uchtenwalner * MayKApril * Meg Low к meskio * Michael F. Schonitzer ★ Michael Kansensky ★ Michael Nygren ★ Michelle Gonzalez ★ Mickaël Leduque ★ Miebai * Mike Mosher ★ Mikhail Gorodetskiy ★ Mikhail Oshmarin ★ MT ★ Nathan Baum к Nathan Doyle * Novard ★ Neil Gordon * Neil Jomunsi ★ Nicholas DeLatevr * Nicholas Jephcotl * Nick Daly * Nicola Angel ★ NicolasBSl ★ Nils Trost ★ no * Noah Budarf ★ NonOw ★ OJeg Schelykalnov к Olivier Amrein ★ Olivier Gavrois ★ oliviersaraja к 0Ш Ehranta к Omar Willey * Oscar Moreno к Paradox328 ★ Poul H * Paul Nührenberg ★ Paul Sheean * p>ersistentl3 * Péter Kàroly JUHÄSZ к Peter Lange к Philip С * Philipp Hemmer ★ PhilippJTrovsil к pierre guiJIeme * Pierre Vuülemin ★ Piotr Kucharski ★ Piotr Skfca ★ РЯ Wenkin ★ Prima Leoni ★ Rajasekaran Senthil Kumaran ★ Ralf Krüger ★ Rare ★ Ray Broun к Remi Rampin ★ Rêvons * Richard Griffith * Richard Singhroy * Rick ★ RicMoo ★ Riley Mosman ★ r ns7m@ Virginia edu ★ Robert ★ RobH ★ Robin Bent zen * Robin Moussu ★ Roman ★ Rumiko H ★ Ryan Bauer ★ Ryan Frazier ★ Sami T ★ Samuel Holmes к sonder tieleman ★ sarahb * Sarah Drier * Sasha Harris-Cronin к Sa vio Pedro de Lima ★ Sean Hickey ★ Sebastian Riedel * Sefo Begin ★ Shadow * shafak ★ Shawn Meyer * Shea Hale ★ Shiinata ★ Solve Svartskogen ★ Sonja Reimann-Klieber ★ Sorioc ★ Spidu ★ Steve Howard ★ Steven Bennett ★ Steven E. Burchett к Stuart Dickson ★ Susan Devy ★ Sven Meyer ★ Ted Ollikkaka ★ That Vegan Berry ★ TheFaico ★ thibhul ★ Thomas ★ Thomas Schwery * Tibor ToepSFer к Tim Burbank ★ Tim J. ★ Tiny Octopus ★ totorlelion к Travis Humble к Valvin * Vera Vukovic * Vha/esa ★ Victoria ★ Victoria White ★ Vincent JOBARD (Winoel) * Vlad Konlsevykh ★ WakoTabacco ★ way ne horn ★ Wei-C hing Shyv ★ Westen Curry ★ William Crumpler ★ Xavier Claude к Yadovit ★ Yah/n Vinkindo ★ Yann Deiaby ★ Yann Kervran ★ Yun Uv к Yûto ★ Zcdwïmer ★ Zelostin ★ Zeni Pong Денис Шаповалов * Петр ЙЙН * Эльвира * * Д £ Л В * ЯП S * 1*0)1 A U’ftlSuvrt ★ AddHon Levih * AdrlanLord * Ahmod All к al * fliandron * Aleksandr Kortin к Aleksandr Voronkov * Alexander Usovsky к Alexander Zeleryak к Alexandr Rozanov к A lex Curtin к A lex TvrFf к Ali Poulton (Aunty Pol) ★ Andrea Va*pato ★ Andrey * Andy Gelme к Anh Duong * anonymous к Antoine ВоедК к Antonio Mendoza * arghlub к Arman Tvnynbekov * Arsene_M ★ Art Hildebrandt * Baron Yagooglv * barbix ★ barefootgjru ★ Bastian Buchheim * BalaMolh * Bear Per son * beepboopbeta * Bela Bar gel * Belyakov * Benjamin * Ben-Jyh * Bernd * Bilal Dowood * Birger Tver Thorvaldsen * blues wag * bohuaz * Boris Fouret * Broelyn * Brandon Sandusky * Brett к Brian Appel * Brianka Morgan * Bryan Rosonder * BXS ♦ Cal Urn * Cameron N. Coulter * Caspar Warmer * Cath Evans * Cem * Char Reed * Chris * Chris CWv * Chris Jones * Chris Levesque * Chris RodcAff * Christian Grverruaidner * Christina Naylor * Christophe Courtois ★ Cindy * Clara Dexter * Conway Scott Smith * Coppin Olivier * Craig Bogun * Crystal Bollinger * Cuthbert Williams * СуоI Loïc * Cyrille Larg-lXer к Cyril Pocivllo к Daniel к Daniel Björkman к Daniel £lo * Daniel S * Daniel Sousa Santos * Dan Norder к Dan Stolyarov к daprcome к dcvryl sherman * David к David * David McCully * David Turner к Davi No * dean mcatee * Deanna к Dcßro к Delphine * Delta Spex * Demi * Denis Bolkovskis * däi ★ Dm&riy Yakimov к Donald Hayward * Douglas Oliveira Pessoa ★ Duke BG * Dvlio Samayoa * Dusk Ho * Eduard D * Eüan Gokfchlram * £/«ktrollart * Elizabeth Mason * Emery Schulz * encrypVo к Enemor’ana к Enrico Bifteh * Enrigpe Oros * Enk Moeller * Erik Tenkar к Erin Svbramanian к Erydjel к Erys ChristaWxj * Esekka к Esteban Manchado VeJazgyez * Etienne Bar к Etienne Departs к Eugene Ingerman к Europrimus * Ezra Tree love * fob * Terora к FishFace * Florian COUERON * Florian Mueller * Flurry Matamule * Trederk Elwerl * Fredrk Ujegren к Treimgul * Full Nome к Gabriel * Gaëtan Burg * Garrett Otto * Gary Doss * Gary Lv * Glenn Sllngsby * Gvan-Tlng Chang * GvoZhe * Gustav GurrzÜJa*' Slrömbom * Holey T Hazlett к Hero Hero к Hille! к Hongkai Zhang к Huang Yiting * HuhnDoener * Ian Sullivan * Ian Young ★ Imrick B. * Iname Lusankya * Inde Mae СЫе * Ivan Korotkov к Jaakko Kortelainen * Jacob Smith * Jakob S * James De Ricco * James Desmeules Tessier * Jamie Sutherland * Jason Baldus * Jason Best * Jason Waofenden * Jay Kominek * Joy sen HucuJok к Jaz * Jazyl Homovazir * J В * JDB * Jean-Baplisle Hebbrechl * Jean-Gabriel LOQUET к Jennifer L Rozo * Jeremy Bowers * Jezekoel * Jhonny Rosa * Jim * JJWcool * Jeer g Raidt * Joern Konopka * John * John Greenslode * Johnny D. Wicked * Jona * Jorge * Jörg Rosenbauer * Joseph Bowman * Joseph Graham * Joseph Ugier * Josh Cavalier * Josh Powell * Joshua Wolfe к JT к Juba Velkova ★ Justin Louder milk * kokureia ♦ Karla Mirazol P. Mararon к Karl Ove Hvfthammer * Kote * Kelleу к Kevin к Kevin O'Brien к Korey Klibare * Kovshanov к Kroet к Krzysiek Jakubk * Kvdnalla * Lab * Lars Ivor Igesund к iarysa kucherenko * lepote * Llska Myers * Loïc Escales * LuckyLuigl * Lukasz Gosiewski * Luke Hochrein * Mahwu ★ Majid к Manu Järvinen * Marcus Kjeldsen * Marek Elis к MARIANO DE LA TORRE к Markus к Maroo Neumann * Martin Lukes к Mary Brownlee * Mary Henderson * Masked Admirer к Matthew ZaHuar * Mott Lee * Megan SandJord к McUandre * Meredith Dillman * Michoel Herkommer * Michael John к Michoel PUreka * Michael Stevens * Michelle Pereira Garcia * Mikhail Korolev к Miles Loh * mindless * Miroslav Dubako * mjkj ★ Moritz Fuchs ★ Morten Telling * molofix к Mylene Cassen * Nathaniel к Nich * Nicholas Terranova к Nicolas Carrier * Nicolas Lefebvre к Nicole Beaver ★ Nicole Heer sema * Nielas Sinclair к Nikola Reykov к Noble Heys * Noelia Ca'Jes Marcos * NuTTyX * Ota Ovl ★ OÄvier Lasne * Pablo Lopez Soriono * Pal David * Patricia Ried * Patrick * Patrick GambAn * Patrick Kennedy * Patrick Nofarrete к Patron X к Pavel Dionbev * Pedram к репа * PengvinQualltyTester * PelOr * Peter * Peter * Pierre bloodywing" Geier * Plerre-£Ue * Pyves & Ran * Raoul NaUori к Raven Roussie * Ray Powe« * Rebekah Hopper к Reorx Meng * Ret Sonys к Reynir Drafcenson * richard schulte * Richard Scott Teal ★ riebe * Rob Gosselin ★ Rob Hunter * Roman Stalder * Russell Uresb к Rustin Simons * Ryan Price * Ryebreod к Sabine Eimke * Sam * Samuel Lopes * Sam Zhov к Sarah L. к savant к Sean Givan * Sebastien * Sergej Martynov * Sergey Mamonov * Sevag Bakalian * Shodefalcon * ihvvaraj * Simon Iserberg * Simon McDougall * Simon Moffilt * Siyuan Pan * SfcyLolhar * Sonny W * spe к Spvdfvzz and Ter raset * Stanislav German-Evtushenfco * Stefan Lindemann к Stéphane Woolha Richard * Stephen Floyd * Stephen Poul Weber * Stephen Smoogen * So rabbi Gaur * Toed г к * lanj * Tcylor * Terry Hancock (Personal) * Thet Poing К ha к Thomas Cilharel * Thomas Hahn к Thomas Werner * Thor roe * Tim Stephan * Timur Setmatov к T MG * Tobias Diekershoff * Tomas Hojek к Tomas SlapdCka * Tony Monluori * Travis Witt * tree * Trbkaideka * Tuan Den * Turnon * tvxoyo * vglyheroes к Umbra Draconb * uso * Vogue Enlertainmert к Valérie * Varyyn * Vasily Sumin * V. Dimanche * Vince Batchelor * Vincent Dupuis * Vlads lau Kurdyukov * Vojtech Trefry * Wander * WUheiVnine Foust * Waif VoLprechi к Yannick * Zaid Abdulla * Zakodrine к Zolotoy Poioz
Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,david revoy
Еще на тему
6.7
1.5
8.9
8.6
0.8
2.3
0.6
0.5
-1.5
0.4
0.0
