Если я не ошибаюсь, то они боевые андроиды, так что наличие тех органов не предусмотрено. Вроде бы один из их противников, был таким же андроидом и подобие половых органов у него не было.
Уже говорилось, перед звиздецом человечество понимало, что уже без них андроиди победят а ещё, что при свободных проц мощностях рано или поздно интеллект у них тоже появится, а пе соему некоторые органы приделало а заодно и получения экстаза от процесса за архивировало и встроило в oc. По игре не раз упоминается, что у андроидов раз на раз да появляются пары.
Где-то в комментах читал, что у андроидов глаза отличаются от человеческих(как у синтов ранних моделей в F4, наверное...), а так как эти должны поддерживать контакт с местными, то им приходиться скрывать их.