— Пап, из чего сделаны облака? / Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

8l8i8 8l8i8
Комиксы 
— Пап, из чего сделаны облака?
— Сервера под Линуксом, в основном.
TWXJ-f, ARE CUiups MWÇCf? UMjX SHR'JfRSy UOSSVi,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее
TWXJ-f, ARE CUiups MWÇCf? UMjX SHR'JfRSy UOSSVi
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(172173)

Развернуть
Комментарии 10 24.05.201711:07 ссылка 22.8
Может не "под" а "на"?
Pe2h Pe2h 24.05.201711:13 ответить ссылка 1.6
Да вроде устойчивое вполне словосочетание. Старое, правда, мож сейчас так не говорят?
Под виндой, под линуксом.
ValD ValD 24.05.201711:34 ответить ссылка ↑ 0.4
Может и так, но слух режет как т.
Pe2h Pe2h 24.05.201711:36 ответить ссылка ↑ -3.9
Подозреваю, пошло от замечательных формулировок типа "под %управлением операционной системы% виндоус", которыми ранняя околокомпьютерная литература на русском была набита битком.
ValD ValD 24.05.201711:39 ответить ссылка ↑ 1.0
и сейчас так говорят в этих кругах
Shirashi Shirashi 24.05.201712:08 ответить ссылка ↑ 0.7
"я сижу под линуксом". "сервер крутится на линуксе". как-то так было привычно всегда слышать
ha4ikuji_mayoy ha4ikuji_mayoy 24.05.201711:38 ответить ссылка ↑ 1.0
Тем не менее, "программа работает под линкусом", а не "на линуксе".
А "облака", как и любой другой комплект программ, запускаются под управлением операционки, а не наоборот.
ValD ValD 24.05.201711:41 ответить ссылка ↑ 0.4
согласна. но здесь речь идёт о серверах: "сервера на линуксе, в основном". можно было бы вообще перевести как "линуксовые сервера" и не разжигать орфоэпический холивар)
ha4ikuji_mayoy ha4ikuji_mayoy 24.05.201712:32 ответить ссылка ↑ 0.0
icegc icegc 24.05.201711:22 ответить ссылка -0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

artist

artist


Тренды

Fallout
приколы для полных дегенератов
Дрочибельные мемы
Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
Нам нужно убить кое , кого... Понял. Попользую нож. > Нет, ты не понимаешь. Прибет г! Что изобрёл’ сегодня? 'Агент 228/ Вы знаете, что бронежилеты не, идеальны. Именно/ Я изобрёл... И ты смог решить эту] проблему?/ 8 'ин замечает пули/ летящие б бае, после чего предупреждает их о том, что стрелять б агента' преступление/ Ш л ■Аеоли иули всё-таки попадут, то жилет
подробнее»

llceSarll комиксы на облаке гений изобретатель Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы секретный агент сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам

Прибет г! Что изобрёл’ сегодня? 'Агент 228/ Вы знаете, что бронежилеты не, идеальны. Именно/ Я изобрёл... И ты смог решить эту] проблему?/ 8 'ин замечает пули/ летящие б бае, после чего предупреждает их о том, что стрелять б агента' преступление/ Ш л ■Аеоли иули всё-таки попадут, то жилет