Джим №5. / Комиксы Cyanide and happiness (Цианистый калий и счастье) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Cyanide and happiness Комиксы 

Джим №5.

Часть 1: http://joyreactor.cc/post/3210562
Не перевожу на картинке чтобы не убить игру слов.

- Джим..... слушай, я знаю, что ты зол...я понимаю....Прошло столько дней с момента нашего последнего разговора и..... мне просто нужно было услышать, что с тобой все хорошо....
- со мной все в хорошо....потому что у меня нет ничего!


IT'S BEEN DAYS SINCE WE'VE TALKED, AND... 1 JUST NEED TO KNOW THAT YOU'RE ALRIGHT...
JIM... LOOK, 1 KNOW YOU'RE UPSET... I UNDERSTAND...
BECAUSE I HAVE
NOTHING LEFT!
YEAH. I'M ALL RIGHT...,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы



Подробнее
IT'S BEEN DAYS SINCE WE'VE TALKED, AND... 1 JUST NEED TO KNOW THAT YOU'RE ALRIGHT... JIM... LOOK, 1 KNOW YOU'RE UPSET... I UNDERSTAND... BECAUSE I HAVE NOTHING LEFT! YEAH. I'M ALL RIGHT...
Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
Прям я сейчас.
Проебал диплом, проебал общагу, работы нет, девушка бросила (ну, это было первым).
Цианид - своевременная психологическая помощь.
Artik Artik 03.09.201723:18 ответить ссылка 12.1
Хотел спросить, понял ли ты шутку, но, видимо, тебе не до того. Да и хер с ней, с шуткой, держись там.
Не, слава богу еще не отупел.
И спасибо.
Но а так да, надо побыть Танкредом.
Танкред
Эксперт в превозмогании
Artik Artik 04.09.201700:39 ответить ссылка 6.2
>девушка бросила
а начиналось так хорошо... или твоя девушка была деканом?
Военкомом
Такая навязчивая,хрен бросишь.Письмами забросает.
прям хоть руку ломай...
Могло быть и хуже. Девушка могла с тобой остаться.
Держись, реактор с тобой!
Пиздец будет, если он еще и к ней, и ее ребенку вернется.
А мог бы просто осознать что теперь свободен (как птицааа...кхм) и гулять.
Завести другую телку, заделать ей спиногрыза (если уж так уперлось иметь детей), а он сидит в каком то занюханном отеле и рефлексирует.
Лох это судьба.
Пфф, "найдет телку, заделает ей спиногрыза" (с). Банальный цикл розовых соплей и мозгоебства. Лучше уж одному быть, можно будет посветить себя изучениию магии и волшебства...

Каменное сердце я возьму в ладони
Посмотрю рисунок,- это малахит
Я его согрею. Пусть совсем немного
Хорошо, что камень. Камень не болит.
Это даже жестче, чем обычные недели депрессивных комиксов. Особенно из-за каламбуров Джима.
кстати вот да. В переводе потерялась игра слов. Плюс он еще на правую кнопку жмет.
Ждем следующей части, где ребенок его жены приходит к нему с просьбой заплатить алименты.
не чел никакие алименты спиногрызы то не его))
в том и шутка
Лишь одиночество мне свято
В нем мой кумир и божество,
И ласкам женщин, дружбе брата
Я предпочту его, его.
Нисходят редкие минуты,
Когда, земное разлюбя,
Себе равны, в себе замкнуты,
Мы познаем самих себя.
Тогда, провидцы жизни новой,
Постигнув звезд предвечный бег,
Мы видим Свет, мы слышим Слово
Нам чужд и странен человек.
Зато как радостно-желанно
Вдали от шумных городов
Мечтать спокойно, грезить странно
Вверяться тайнам облаков!
Да, одиночество – святыня,
В нем неземная красота.
Прими меня, моя пустыня,
Моя последняя мечта!
Все, подарков не ждать?
Почему же? До нового года далековато, но так уж и быть, держи.

И скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды...
Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят — все лучшие годы!
Любить... но кого же?.. на время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и все там ничтожно...
Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг, —
Такая пустая и глупая шутка...
Есть же русская игра слов на эту тему:
- Я хочу чтобы у тебя все было хорошо.
- Да... Все было хорошо!
dodg dodg 04.09.201713:35 ответить ссылка 0.3
Поймал мужик золотую рыбку.
- Хочу, - говорит, - чтоб у меня всё было!
- Без проблем, мужик! У тебя всё было!
Игра слов не переводится на русский. Дословно "Да, у меня все правое, т.к. нет ничего левого", и при этом "Да, все хорошо, так как ничего не осталось"
Morhem Morhem 04.09.201714:05 ответить ссылка 0.5
Да.
Забавно.

Он ещё и внимание на этом акцентировал.
Кстати. Я вот заметил, что в этом комиксе классическая схема: "баба шлюха, родила бастарда, НО УШЕЛ ИЗ КВАРТИРЫ МУЖИК".
Вот искренне не понимаю, КАКОГО ХЕРА? В большинстве случаев имущество принадлежит мужику, если выясняется, что ребенок не от него, собираются чемоданы и все посылаются на хер. Ребенок выписывается без проблем через суд, тк он тебе не родственник.
riffraff riffraff 04.09.201717:25 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
С СОБАКОЙ СЮДА НЕЛЬЗЯ.
НО ЭТА СОБАКА ПОМОГАЕТ МНЕ/
ДАР ТЫ ЧТО, СЛЕПОЙР
Я СЛЕП НА ЦВЕТА.
J
СОБАКИ ТОЖЕ.
ОНА ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ СОЧУВСТВОВАТЬ МНЕ.
v
Cyanide and Happiness © Explosm.net
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Цианид и счастье

С СОБАКОЙ СЮДА НЕЛЬЗЯ. НО ЭТА СОБАКА ПОМОГАЕТ МНЕ/ ДАР ТЫ ЧТО, СЛЕПОЙР Я СЛЕП НА ЦВЕТА. J СОБАКИ ТОЖЕ. ОНА ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ СОЧУВСТВОВАТЬ МНЕ. v Cyanide and Happiness © Explosm.net
Сына, что делаешь? /
0
Ж&ё
А лего родители покончат с собой от лего горя!
/
Ш
А пустишь мою лего семью переночевать?
Нет!
Тогда я их пущу
Но лего дети замерзнут до смерти на лего улице!
/
а
В свои
:го
\
лего ад
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Цианид и счастье Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье

Сына, что делаешь? / 0 Ж&ё А лего родители покончат с собой от лего горя! / Ш А пустишь мою лего семью переночевать? Нет! Тогда я их пущу Но лего дети замерзнут до смерти на лего улице! / а В свои :го \ лего ад
(С) шатки (и швлвпш
Пап,пап, а что это я такое в твоём шкафчике нашёл?
А ну дай! Говорил же тебе, чтобы в моих вещях не рылся! Это... это от детей!
подробнее»

Цианид и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье

(С) шатки (и швлвпш Пап,пап, а что это я такое в твоём шкафчике нашёл? А ну дай! Говорил же тебе, чтобы в моих вещях не рылся! Это... это от детей!
Может, тебе стоит попробовать что-нибудь новенькое? Недолгое отсутствие может помочь ее сердцу стать нежнее, понимаешь о
црм я?
Ну как, сходим куда-нибудь?
and Happiness © Explpsm.net
Наверное, мне стоит прекратить ухаживать за Люси. Она никогда не захочет со мной встречаться
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Cyanide & Happiness cyanid and happiness песочница

Может, тебе стоит попробовать что-нибудь новенькое? Недолгое отсутствие может помочь ее сердцу стать нежнее, понимаешь о црм я? Ну как, сходим куда-нибудь? and Happiness © Explpsm.net Наверное, мне стоит прекратить ухаживать за Люси. Она никогда не захочет со мной встречаться
Я не должен был делать
передай моей жене...
к
Я рад что он сдох
Я тоже
Суатйе апс! НарртезБ © Explosm.net