Можно и я скажу? Спасибо / реактор и я

реактор и я 

Можно и я скажу? Спасибо

Сразу говорю, я отказываюсь от всей этой байды с медальками. Я пишу лишь потому, что мне есть что написать. Да и давно руки чесались сказать это, а тут и повод красивый такой подвернулся.

За что же я люблю реактор? Безусловно есть куча вещей, таких как своя неповторимая атмосфера, куча крутого контента, как оригинального, так и натыреного, интересно работающая рейтинговая система и всё в таком духе. Всё это, разумеется, замечательно, но реактор сделал для меня намного больше, чем просто был развлечением и способом убить время. Именно здесь я начал расти и развиваться, как переводчик вебкомиксов. Именно на реакторе я наткнулся на убого переведённый и оформленный, но весьма крутой комикс UndeadEd, перевод которого и заставил меня задуматься: "А смогу ли я перевести лучше?". Небольшая база английского у меня уже имелась, а скачав фотошоп и пачку шрифтов, я начал корпеть над монитором, собрав за всё время моей деятельности наверно все шишки и косяки начинающего переводчика. От мелких контекстных ошибок, до целого пропавшего акцента у персонажа. Если бы не комментаторы, и по сей день направляющие меня на путь истинный, я бы точно забросил эту затею. Ну и бесконечные беседы про перманентный стояк. куда уж без них. Так что спасибо вам всем огромное!

Пожалуй, единственное, что мне не нравится в реакторе, так это его нелюбовь к RYTP. Как можно не любить этот феномен, я, увы, не понимаю.


Подробнее
реактор и я
Развернуть
Комментарии 2 19.03.201821:36 ссылка -3.3
большая часть пупов то ее говнище: криво смонтировано/звук режет уши или просто грокость скчачет от минимма до пиздеца аки ебнутая/или просто наркомания.
зы и по непонятным причинам мудактор просто не любит видео, но любит гифки сделаные из нелюбимого виео даже при том что гифка тяжелее в 20-50 раз
LaGuerra LaGuerra 19.03.201822:01 ответить ссылка 6.3
Ты же понимаешь, что перечисляя недостатки - ты как раз перечислил одни из ключевых особенностей жанра. На вкус и цвет постмодерн разный, так что обыгрываем как можем)
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Какая колоризация лучше?
Цветной (с оттенками говнеца)
Монохром (дня четких)
73 (50.0%) 73 (50.0%)
V КОММЕНТАРИИ 10
12.А1^.2018 13:04 ссылка скрыть
бан добавить теги неправильные теги!
подробнее»

реактор помогающий спасибо реактору опрос

Какая колоризация лучше? Цветной (с оттенками говнеца) Монохром (дня четких) 73 (50.0%) 73 (50.0%) V КОММЕНТАРИИ 10 12.А1^.2018 13:04 ссылка скрыть бан добавить теги неправильные теги!
H R Л S te и СЛ'^'
domfP
jtyä ff4	’ 4Ё4 i
.Лтл1'	Hkv г т ni С Я
	ML I ■к , / ; vfc^ ^A
1 ■
подробнее»

спасибо реактору день рождения реакторчан

H R Л S te и СЛ'^' domfP jtyä ff4 ’ 4Ё4 i .Лтл1' Hkv г т ni С Я ML I ■к , / ; vfc^ ^A 1 ■

ríW^'\
Joy Reactor