Секретные Материалы: Материалы Дела. Человек из Флориды №1 / Фокс Малдер :: Дана Скалли :: X-Files (The X-Files) :: под катом еще :: длиннопост :: Svoloch Abramov :: перевел сам :: комикс :: фэндомы

Дана Скалли Фокс Малдер комикс перевел сам Svoloch Abramov длиннопост под катом еще ...X-Files фэндомы 

Секретные Материалы: Материалы Дела. Человек из Флориды №1

X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще

KEPEBEJI H O^OPMHJI ^Volocfi ^brarooV DELILAH S. DAWSON NCIL ELENA CASAGRANDE INKER SILVIA CALIFANO COLORIST ARIANNA FLOREAN LETTERER SHAWN LEE ASSISTANT EDITOR ELIZABETH BREI EDITOR DENTON J. TIPTON PUBLISHER GREG GOLDSTEIN EXECUTIVE PRODUCER CHRIS CARTER CASE FILES FLORIDA MA N... The

I КОНДИЦИОНЕР СЛОМАЛСЯ, ИЛИ У МЕНЯ ЖАР? КАК Л ^;7 доктор,могу М ПРЕДПОЛОЖИТЬ, ' 1 ЧТО У ТЕБЯ ОСТРЫЙ \ ПРИСТУП НЫТЬЯ. . г БУДЕТ ^ ВЫГЛЯДЕТЬ СТРАННО, ЕСЛИ Я СНИМУ С СЕБЯ ВСЮ ^ОДЕЖДУ? . г ЭТО, СЕРЬЕЗНО ПОДПОРТИТ ПЕРВОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ . О НАС. . У МЕНЯ ТРУСЫ В КЛЕТОЧКУ. ОЧЕНЬ ВПЕЧАТЛЯЮЩЕЕ V

г ТЫ У НАС ЗДЕСЬ ПСИХОЛОГ, МАЛДЕР А ЕЩЕ ТВОЙ ПОТ КАПАЕТ ТЕБЕ X НА ПИРОГ. у ДУМАЕШЬ, ЭТО КЛИМАТ НА НИХ ТАК ВАИЯЕТР ОН СОБЕРЕТ БОЛЬШЕ, ЕСЛИ ЗАМЕНИТ НА «ПЕРЕЖИЛ ПОХИЩЕНИЕ v ПРИШЕЛЬЦАМИ.» У X МАЛДЕР, У СОСРЕДОТОЧЬСЯ. > В ДЕЛЕ ГОВОРИТСЯ, ЧТО В ГОРОДЕ ХАЛПАДАЛГИ САМОЕ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО СЛУЧАЕВ

/ СКАЛЛИ, ТОРМОЗНИ N г ВОТ ТУТ. МНЕ ВНЕЗАПНО ЗАХОТЕЛОСЬ I ПРИКУПИТ ЧЕГО- , V НИБУДЬ К У ИНТЕРЬЕРУ.^/ ^ты что-то^ БОЛЬНО КАПРИЗНЫЙ В ЭТОЙ ПОЕЗДКЕ ДАЖЕ БОЛЬШЕ ОБЫЧНОГО. МОЖЕТ ЭТО ТЕПЛОВОЙ УДАР. ^ ЗНАЕТЕ, > НЕКОТОРЫЕ ПРЕДПОЧИТАЮТ РИСОВАТЬ ДОМА, ГДЕ ЕСТЬ ХОТЯ БЫ ^ КОНДИЦИОНЕР. > Я НЕ МОГУ

и сколько ПРОСИШЬ ЗА них? НЕТ, НЕ РОБИН ^ Г ГУД. ХАЙВЕЙМЕНЫ. л НЕКОТОРЫЕ ГОВОРЯТ, ЧТО ОНИ БЫЛИ ПОСЛЕДНИМ ВЕЛИКИМ АМЕРИКАНСКИМ ХУДОЖЕСТВЕН . НЫМ ДВИЖЕНИЕМ ^ ДВАДЦАТОГО ВЕКА. ^ МГ В ПЯТИДЕСЯТЫХ- ^ Г ШЕСТЯДЕСЯТЫХ ГОДАХ ИМ НЕ 1 ' ДАВАЛИ ВЫСТАВЛЯТЬ СВОИ ' КАРТИНЫ В ГАЛЕРЕЕ, ПОЭТОМУ ОНИ ВЫСТАВЛЯЛИ

ОСТОРОЖНО, КРАСКА НА НЕЙ ЕЩЕ НЕ ДО КОНЦА ч. ВЫСОХЛА. У А ЧТО ЗДЕСЬ В ПРИНЦИПЕ . СУХОЕ? . ИНТЕРЕСНАЯ ВЕЩИЦА. ПЕЙЗАЖ ЯВНО ВДОХНОВЛЕН ЭТИМ МЕСТОМ, А ЧТО ПОСЛУЖИЛО ВДОХНОВЕНИЕМ ДЛЯ V ЕГИПЕТСКОЙ > символики? ^----^ КАК ПО МНЕ, У НИХ ОЧЕНЬ МНОГО ОБЩЕГО. НЕ ВСЕ ЖЕ СВОДИТЬ К ПУСТЫНЕ, ВЕРНО? У НИХ

Г МАЛ ДЕР, НУ ЧТО > ОПЯТЬ? МЫ ТАК ОПАЗДАЕМ. ОДНОЙ СТРАННОЙ КАРТИНЫ к ТЕБЕ НЕ > V ХВАТИЛО? У с полднои УВЕРЕННОСТЬЮ МОГУ ЗАЯВИТЬ, ЧТО ТОЧНО НЕ ПРИШЕЛЕЦ. СКАЛЛИ, ТОРМОЗИ/ только взгляни НА НЕЕ/ ПРЯМО НАСТОЯЩИЙ , ДИНОЗАВР/ , МАЛДЕР НЕ НАДО НУ И МЕСТЕЧКО,X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана

Г ЧАС ПУСТЫНОИ ДОРОГИ, ни одной ЗАПРАВКИ НА ПРОТЯЖЕНИИ 50 МИЛЬ , ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО \ ДЛЯ ПОХИЩЕНИЙ. / ПОХОЖЕ НА ИГРУ: НАЙДИ ЛИШНЕГО НА КАРТИНКЕ. И ЭТОТ КТО-ТО г ТОЛЬКО ПОКА ТЫ НЕ ПОПРАВИШЬ РУБАШКУ И НЕ НАДЕНЕШЬ . ГАЛСТУК. . А ЧТО, МНЕ УЖЕ НЕЛЬЗЯ БЫТЬ ГОРЯЧИМ МА НО? г это ^ ОДНОЗНАЧНО НЕ ТО,

ВПОЛНЕ МИЛОЕ МЕСТЕЧКО ЭТО ВСЕ ПОТОМУ ЧТО ТЫ НЕ ЧИТАЛ ДЕЛО. ТЫ ИМЕЛА В ВИДУ, ЗАРАНЕЕ ПОСОЛЕНОЕЗ г СКАЛЛИ, У ТЕБЯ > ЖЕ ЕСТЬ ПИСТОЛЕТ? НА СЛУЧАЙ, ЕСЛИ КТО-ТО ЗАХОЧЕТ , V СЪЕСТЬ МОЕ У ЛИЦО. г НИКТО НЕ ' ЗАХОЧЕТ ЕСТЬ ТВОЕ ЛИЦО. ОНО СЛИШКОМ... V ПОТНОЕ. > АГЕНТЫ СКАЛЛИ И МАЛДЕР, ФБР. ШЕРИФ

 11 U 1 Г 1 VI 1,X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще

В ОБЩЕМ, Я ВАМ ЗДЕСЬ НИЧЕМ ПОМОЧЬ НЕ МОГУ. ЕСЛИ ХОТИТЕ СЫГРАТЬ С НИМИ В ЭТУ ИГРУ, ТО ВАМ СТОИТ НАДЕТЬ БРОНЕЖИЛЕТ. ДА И ШЛЕМ НЕ ^ ПОМЕШАЕТ. ^ ДЛЯ МАЛЕНЬКОГО ГОРОДКА, ХАЛПАДАЛГИ, КАК-ТО У ВАС . МНОГОЛЮДНО. . ДУМАЕТЕ? г ЦЕНТР ^ 'ОРОДА ОЖИВЛЕН ЦЕРКОВНАЯ ЯРМАРКА ЗАБИТА . ЛЮДЬМИ. СОВСЕМ НЕ ПОХОЖЕ

г НЕ ЗНАЮ. > У МЕНЯ ЭТА ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА АССОЦИИРУЕТСЯ С ТЕРЕМНЫМ , ДВОРОМ. Л ПРЯМ БУДТО ФИЛЬМ СНИМАЮТ. А МНЕ НАПОМНАЕТ ОБИТАТЕЛЕЙ ХОЛМОВ. НУ ЗНАЕШЬ, ЭТА ПРОВОЛОКА.. ТЫ ЧТО, ШУТИШЬ? ВОТ И НАШ ОТЕЛЬ ТЫ ПРО ' КНИГУ о КРОЛИКАХ? Г' ЭТО МЕСТО V Г ПРЕКРАСНО. У НИХ 1 БЕСПЛАТНАЯ ПАРКОВКА/ А ЕШЕ У

' ЗНАЧИТ ВСКРЫТИЕ ИНОПЛАНЕТЯНИНА ЭТО НОРМАЛЬНО А ЭТО ТЕБЯ , ШОКИРУЕТ? ВЫ ПОХОЖИ НА ТЕХ, КТО ХОЧЕТ ЗАБРАТЬ С СОБОЙ ДОМОЙ КУСОЧЕК ОТ МИРА РЕПТИЛИЙ ^ ФЛОРИДЫ. . ТЫ АНГЕЛ СМЕРТИ ДЛЯ АЛЛИГАТОРОВ? Г МОИ ^ ПАРНЕР ХОТЕЛ СКАЗАТЬ... ЭМН, НЕТ. МЫ СЮДА НЕ ЗА СУВЕНИРАМИ ПРИШЛИ СКОРЕЕ ПРОСТО ИЗ к.

ПОХОЖЕ, АЛЛИГАТОРЫ, ЭТО НЕКАЯ ТЕМАТИКА , к ЭТОГО ГОРОДА .1 ЭТО ПОТОМУ ЧТО ИХ ТАК МНОГО В ОКРУГЕ, ДА? ^ ОНИ В СЕРДЦЕ \ ЭТОГО МЕСТА. ОЧЕНЬ] СИЛЬНЫЕ, МУЖЕСТВЕННЫЕ У СОЗДАНИЯ. ХАЛПАДАЛГИ^^^И Щгэто ЗНАЧИТ АЛЛИГАТОР^ Ш НА ЯЗЫКЕ ПЛЕМЕНИ 7СЕМИНОЛЕ. НУ ИЛИ ОНИ НАМ I ТАК СКАЗАЛИ. АЛЛИГАТОРЫ \ БЫЛИ

/ УВЕРЕНА, \ ЧТО НЕ ХОЧЕШЬ ^ СУВЕНИР, КОТОРЫЙ БУДЕТ НАПОМИНАТЬ , ТЕБЕ ОБ ЭТОМ > \ ОСОБЕННОМ < V МЕСТЕР ЧТО Ж, ЭТО БЫЛО СТРАННО. ^ ДУМАЮ, ^1 СНЕЖНЫЙ ШАР С ОТРУБЛЕННОЙ ГОЛОВОЙ АЛЛИГАТОРА -САМОЕ ОНО. 'ОПРОСИШЬ > ЕГО, ИЛИ МЫ ВСЕ ЖЕ СНАЧАЛА НАВЕДАЕМСЯ V В ОТЕЛЬ? у СНАЧАЛА ЗАРЕГЕСТРИРУ-ЕМСЯ. ВДРУГ

г НУ, во ВСЯКОМ СЛУЧАЕ САЛФЕТОК НА МЕНЯ ВОЛНУЕТ ' ТОЛЬКО НАЛИЧИЕ КОНДИЦИОНЕРА ч В НОМЕРЕ. У МЕБЕЛИ У НАС ТОЧНО БУДЕТ В ДОСТАТКЕ. НЕТ! СТОЙ/ КТО-НИБУДЬ ОПОМОГИТЕ! КАЖЕТСЯ, ЧЕЛОВЕК ИЗ ФЛОРИДЫ ВЗЯЛСЯ ЗА СТАРОЕ. 7 Я НЕ ЗНАЮ ^ но ЕЙ ПОМОЩЬ НУЖНА БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТВОИ ШУТКИ. ТЕБЯ ЗНАЮ НЕТ, НЕ

ЭИ, ПАРЕНЬ ТЕБЕ НАДО ОСТЫТЬ.,X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще

г ГРЯДЕТ ЯВЛЕНИЕ КОРОЛЯ/ ОН ОТМЕТИЛ ЕЕ/ ОНА НОСИТ ЕГО , ПОТОМКА/ , ЕГО ЗУБЫ ОСТРЫ! ОН ТОТ, КТО ЕСТ, ОН ТОТ КТО ПЛОДИТСЯ. ОН БЛИЗКО/ отоили от ЖЕНЩИНЫ! ЖИВО! ^ II,X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще

 P J i,X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще

BOTH СОЛЬ ДЛЯ ВАННЫ. Шт НИ НАЗВАНИЯ, НИ АДРЕСА. ЭТО ПЛОХО ДЛЯ БИЗНЕСА. МАЛДЕР, МОЖЕШЬ ЕГО ОБЫСКАТЬ? Я ДОЛЖНА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ЖЕНЩИНЕ, ПОКА НЕ МЫ ЖДЕМ СКОРУЮ.,X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще

'Л •? л,'л '* % о * н| Ё№£Кл :- г КОНЕЧНО. Я КАК РАЗ ХОТЕЛ УЗНАТЬ ЕГО СЕКРЕТ ПОЧЕМУ ОН ПОТЕЛ МЕНЬШЕ МЕНЯ. ЧТО ЗА ЧЕРТ?/,X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще



Подробнее

KEPEBEJI H O^OPMHJI ^Volocfi ^brarooV DELILAH S. DAWSON NCIL ELENA CASAGRANDE INKER SILVIA CALIFANO COLORIST ARIANNA FLOREAN LETTERER SHAWN LEE ASSISTANT EDITOR ELIZABETH BREI EDITOR DENTON J. TIPTON PUBLISHER GREG GOLDSTEIN EXECUTIVE PRODUCER CHRIS CARTER CASE FILES FLORIDA MA N... The X-Files created by Chris Carter. Special thanks to Carol Roeder and Nicole Spiegel at Twentieth Century Fox and Gabe Rotter at Ten Thirteen Productions. For international rights, contact licensinfl@idwpublishinB.com www.IDWPUBLISHING.com Greg Goldstein, President & Publisher • Robbie Robbins, EVP & Sr. Art Director • Chris Ryall, Chief Creative Officer & Editor-in-Chief • Matthew Ruzicka, CPA, Chief Financial Officer • David Hedgecock, Associate Publisher • Laurie Windrow, Senior Vice President of Sales & Marketing • Lorelei Bunjes, VP of Digital Services • Eric Moss, Sr. Director, Licensing & Business Development Ted Adams, Founder & CEO of IDW Media Holdings Facebook: facebook.com/idwpubiishing • Twitter: @idwpublishing • YouTube: youtube.com/idwpublishing Tumblr: tumbir.idwpubiishing.com • instagram: instagram.com/idwpubiishing THE X-FILES: CASE FILES-FLORIDA MAN #1. APRIL 2018. FIRST PRINTING. The X-Files ™ & © 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. © 2018 Idea and Design Works, LLC. All Rights Reserved. IDW Publishing, a division of Idea and Design Works, LLC. Editorial offices: 2765 Truxtun Road, San Diego, CA 92106. The IDW logo is registered In the U.S. Patent and Trademark Office. Any similarities to persons living or dead are purely coincidental. With the exception of artwork used for review purposes, none of the contents of this publication may be reprinted without the permission of Idea and Design Works, LLC. Printed in Korea. IDW Publishing does not read or accept unsolicited submissions of Ideas, stories, or artwork.
I КОНДИЦИОНЕР СЛОМАЛСЯ, ИЛИ У МЕНЯ ЖАР? КАК Л ^;7 доктор,могу М ПРЕДПОЛОЖИТЬ, ' 1 ЧТО У ТЕБЯ ОСТРЫЙ \ ПРИСТУП НЫТЬЯ. . г БУДЕТ ^ ВЫГЛЯДЕТЬ СТРАННО, ЕСЛИ Я СНИМУ С СЕБЯ ВСЮ ^ОДЕЖДУ? . г ЭТО, СЕРЬЕЗНО ПОДПОРТИТ ПЕРВОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ . О НАС. . У МЕНЯ ТРУСЫ В КЛЕТОЧКУ. ОЧЕНЬ ВПЕЧАТЛЯЮЩЕЕ V ЗРЕЛИЩЕ. > ■------/ ТЫ ЗАКОНЧИШЬ [ УЖЕ ПОТЕТЬ, И 95-----1 МЫ СМОЖЕМ =3^----и^ПОГОВОРИТЬ ^4Х, ДА. в^\0 ДЕЛЕ? КОТОРОМНАС V—\1----- ЖДЕТ ВЕЛИКИЙ И ] \ УЖАСНЫЙ... / У ЧЕЛОВЕК ИЗ У 1 ^сРЛОРИАЫ! У 5^5 эх л у I: д>|Л^ 1 1| " 1,:! 1 ^ 1 Г - йбда I «\1 5?. * 1 ) Я • ¡1 V1 • ■. ..-..а VI
г ТЫ У НАС ЗДЕСЬ ПСИХОЛОГ, МАЛДЕР А ЕЩЕ ТВОЙ ПОТ КАПАЕТ ТЕБЕ X НА ПИРОГ. у ДУМАЕШЬ, ЭТО КЛИМАТ НА НИХ ТАК ВАИЯЕТР ОН СОБЕРЕТ БОЛЬШЕ, ЕСЛИ ЗАМЕНИТ НА «ПЕРЕЖИЛ ПОХИЩЕНИЕ v ПРИШЕЛЬЦАМИ.» У X МАЛДЕР, У СОСРЕДОТОЧЬСЯ. > В ДЕЛЕ ГОВОРИТСЯ, ЧТО В ГОРОДЕ ХАЛПАДАЛГИ САМОЕ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО СЛУЧАЕВ «ЧЕЛОВЕКА ИЗ , ФЛОРИЛЫ»*** ВО к. ВСЕМ ШТАТЕ. ЭТ Г ПФФ, я > ОДНОГО ТАКОГО «ЧЕЛОВЕКА ИЗ ФЛОРИДЫ» ЗА ОКНОМ НАБЛЮДАЮ. ОН ИМЕЛ У МЫ V В ВИДУ, ЧТО РАБОТАЕМ НА У НАС ВСТРЕЧА ОСТАВИТ ВАМ ПРАВИТЕЛЬСТВО, С ШЕРИФОМ ЩЕДРЫЕ МАЛДЕР. ХАЛПАДАЛГИ V. ЧАЕВЫЕ. А ДЕРЖИ СЕБЯ . ЧЕРЕЗ ЧАС. В РУКАХ. /V г ИТАК, МЫ ЕДЕМ В 1 ЭТОТ ХАЛПАДАЛГИ, НАХОДИМ БАРЫГУ НЕКАЧЕСТВЕННОЙ СОЛИ ДЛЯ ВАНН И САЖАЕМ ^ ЕГО ЗА РЕШЕТКУ. А Я ДАМ ВАМ МИЛЛИОН ДОЛАРОВ ЗА ЦЕЛЫЙ МЕШОК ЛЬДА. ВОТ ДЛЯ ЧЕГО Я ПОШЕЛ В ФБР. U. U ш // л fy //1 и па **СЭМИЧ - ГРУБО ГОВОРЯ, БУТЕРБРОД СО ВСЕМ, ЧТО НАШЛОСЬ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. ***ЧЕЛОВЕК ИЗ ФЛОРИДЫ - ЭТО НОВОСТНОЕ ЯВЛЕНИЕ, ДАЖЕ В КАКОЙ-ТО СТЕПЕНИ, МЕМ, КОГДА ЧЕЛОЛВЕК (В БОЛЬШИНСТВЕ СЛУЧАЕВ, ИЗ ФАОРИАЫ) СОВЕРШАЕТ СТРАННОЕ, СУМАСШЕДШЕЕ, ИЛИ ПРОСТО НАПРОСТО ПОЕХАВШЕЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ.
/ СКАЛЛИ, ТОРМОЗНИ N г ВОТ ТУТ. МНЕ ВНЕЗАПНО ЗАХОТЕЛОСЬ I ПРИКУПИТ ЧЕГО- , V НИБУДЬ К У ИНТЕРЬЕРУ.^/ ^ты что-то^ БОЛЬНО КАПРИЗНЫЙ В ЭТОЙ ПОЕЗДКЕ ДАЖЕ БОЛЬШЕ ОБЫЧНОГО. МОЖЕТ ЭТО ТЕПЛОВОЙ УДАР. ^ ЗНАЕТЕ, > НЕКОТОРЫЕ ПРЕДПОЧИТАЮТ РИСОВАТЬ ДОМА, ГДЕ ЕСТЬ ХОТЯ БЫ ^ КОНДИЦИОНЕР. > Я НЕ МОГУ ПРОДАВАТЬ КАРТИНЫ, СИДЯ ДОМА. К ТОМУ ЖЕ, ЭТО ТРАДИЦИЯ. ЭТО... МАЗОНИТР МОЖЕТЕ НЕ РАССКАЗЫВАТЬ МНЕ ПРО РОБИНА ^ ГУДА.* у ' АГА. ОН > ДЕШЕВЛЕ, ЧЕМ ХОЛСТ. ДА И СТАВИТЬ НА АВТО , ЕГО УДОБНЕЕ. у РАЗВЕ ВЫ НЕ СЛЫШАЛИ О ХАЙВЕЙМЕНАХР HIGHWAYMEN - ДОСЛОВНО, РАЗБОЙНИК С БОЛЬШОЙ ДОРОГИ
и сколько ПРОСИШЬ ЗА них? НЕТ, НЕ РОБИН ^ Г ГУД. ХАЙВЕЙМЕНЫ. л НЕКОТОРЫЕ ГОВОРЯТ, ЧТО ОНИ БЫЛИ ПОСЛЕДНИМ ВЕЛИКИМ АМЕРИКАНСКИМ ХУДОЖЕСТВЕН . НЫМ ДВИЖЕНИЕМ ^ ДВАДЦАТОГО ВЕКА. ^ МГ В ПЯТИДЕСЯТЫХ- ^ Г ШЕСТЯДЕСЯТЫХ ГОДАХ ИМ НЕ 1 ' ДАВАЛИ ВЫСТАВЛЯТЬ СВОИ ' КАРТИНЫ В ГАЛЕРЕЕ, ПОЭТОМУ ОНИ ВЫСТАВЛЯЛИ ИХ НА СВОИХ АВТО НА ШОССЕ. КАК Я. И ТЕПЕРЬ ИХ , ПОЛОТНА СТОЯТ ТЫСЯЧИ к ДОЛЛАРОВ. А НА ВИЛ, У ТЕБЯ ТОЧНО ЕСТЬ БО$. ЭТО ОТЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. Я СМОТРЮ, ВЫ ЯВНО НЕ ЗДЕШНИЙ. МОЕГО ПАРТНЕРА ВЫАААОТО, ЧТО ОН НОСИТ ПАЛЬТО В АВГУСТЕ? КОГДА-НИБУДЬ И Я СТАНУ ЗНАМЕНИТЫМ ПОДПИШУСЬ ^ БЕСПЛАТНО.. ПАРТНЕРА? ТАК ВЫ ЖЕНАТЫ? ЧТО-ТО ВРОЛ Е ТОГО. ДАЙТЕ УГАДАЮ. ОН ВЫБРАЛ ЭТУ? V ' Ж • | Г 4 ^ \ . 1 т |слч я - 1 тт г. 1 *2 /л),ч/ '^ИК ^ ^ /Зэд] /УгА * ^ ¿Шш ■^НР' А
ОСТОРОЖНО, КРАСКА НА НЕЙ ЕЩЕ НЕ ДО КОНЦА ч. ВЫСОХЛА. У А ЧТО ЗДЕСЬ В ПРИНЦИПЕ . СУХОЕ? . ИНТЕРЕСНАЯ ВЕЩИЦА. ПЕЙЗАЖ ЯВНО ВДОХНОВЛЕН ЭТИМ МЕСТОМ, А ЧТО ПОСЛУЖИЛО ВДОХНОВЕНИЕМ ДЛЯ V ЕГИПЕТСКОЙ > символики? ^----^ КАК ПО МНЕ, У НИХ ОЧЕНЬ МНОГО ОБЩЕГО. НЕ ВСЕ ЖЕ СВОДИТЬ К ПУСТЫНЕ, ВЕРНО? У НИХ ОБОИХ ЕСТЬ ПАЛЬМЫ. СТРАННЫЕ РЕЛИГОЗНЫЕ ФАНАТИКИ. ПЕСОК. И ЭТИ к. ТВАРИ С ОГРОМНЫМИ у ЗУБАМИ. НЕМНОГО. И ЭТО ДОВОЛЬНО ДАЛЕКО. А ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ О ЕГИПТЕ? ЕСЛИ СМОТРЕТЬ ПОД ТАКИМ УГЛОМ... СПАСИБО ЗА КАРТИНУ/ СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ/ УДАЧИ В ХАЛПАДАЛГИ/ Г МОЖЕТ > ПОТОМУ ЧТО ЭТО ЕДИНСТВЕННЫЙ ГОРОД НА 20 МИЛЬ И МЫ ЕДЕМ В ЕГО V СТОРОНУ? > СТОП. КАК ОН УЗНАЛ КУДА МЫ ЕДЕМ? 4*
Г МАЛ ДЕР, НУ ЧТО > ОПЯТЬ? МЫ ТАК ОПАЗДАЕМ. ОДНОЙ СТРАННОЙ КАРТИНЫ к ТЕБЕ НЕ > V ХВАТИЛО? У с полднои УВЕРЕННОСТЬЮ МОГУ ЗАЯВИТЬ, ЧТО ТОЧНО НЕ ПРИШЕЛЕЦ. СКАЛЛИ, ТОРМОЗИ/ только взгляни НА НЕЕ/ ПРЯМО НАСТОЯЩИЙ , ДИНОЗАВР/ , МАЛДЕР НЕ НАДО НУ И МЕСТЕЧКО
Г ЧАС ПУСТЫНОИ ДОРОГИ, ни одной ЗАПРАВКИ НА ПРОТЯЖЕНИИ 50 МИЛЬ , ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО \ ДЛЯ ПОХИЩЕНИЙ. / ПОХОЖЕ НА ИГРУ: НАЙДИ ЛИШНЕГО НА КАРТИНКЕ. И ЭТОТ КТО-ТО г ТОЛЬКО ПОКА ТЫ НЕ ПОПРАВИШЬ РУБАШКУ И НЕ НАДЕНЕШЬ . ГАЛСТУК. . А ЧТО, МНЕ УЖЕ НЕЛЬЗЯ БЫТЬ ГОРЯЧИМ МА НО? г это ^ ОДНОЗНАЧНО НЕ ТО, ЧТО ОЖИДАЛА УВИДЕТЬ. ИЛИ У НАС УЖЕ ГАЛЮЦИНАЦИИ ОТ ЭТОЙ ЖАРЫ ВСЕ ТАК... АГРЕССИВНО ИДДИЛИЧЕСКИ 1 Л ж ^ • РЙ || ИД % ' и Г И НЕ Ъш ~/ж 1 ГОВОРИ. В |Г Гн| жж V 1 1 Щ п я 1 II
ВПОЛНЕ МИЛОЕ МЕСТЕЧКО ЭТО ВСЕ ПОТОМУ ЧТО ТЫ НЕ ЧИТАЛ ДЕЛО. ТЫ ИМЕЛА В ВИДУ, ЗАРАНЕЕ ПОСОЛЕНОЕЗ г СКАЛЛИ, У ТЕБЯ > ЖЕ ЕСТЬ ПИСТОЛЕТ? НА СЛУЧАЙ, ЕСЛИ КТО-ТО ЗАХОЧЕТ , V СЪЕСТЬ МОЕ У ЛИЦО. г НИКТО НЕ ' ЗАХОЧЕТ ЕСТЬ ТВОЕ ЛИЦО. ОНО СЛИШКОМ... V ПОТНОЕ. > АГЕНТЫ СКАЛЛИ И МАЛДЕР, ФБР. ШЕРИФ СТИВЕНС ЖДЕТ НАС. КОНЕЧНО, ДОРОГУША ПРЯМО ПО КОРИДОРУ / / / НА ЧТО Л ' / 1 СТАВИШЬ? / ТЕПЛЫЙ ПРИЕМ НОЫЭЦ ИЛИ КИСЛАЯ А/ V МОРДА? ^ Л КОГДА ТЫ > УЖЕ ПОЙМЕШЬ, ЧТО НАС НИКТО И НИКОГДА ВИДЕТЬ V НЕ РАД. ; м»! \ И |г| Г 4 ш2 ^ ’ 1 Щ Яг 1 вн ж ш= ■ > /¿с
 11 U 1 Г 1 VI 1
В ОБЩЕМ, Я ВАМ ЗДЕСЬ НИЧЕМ ПОМОЧЬ НЕ МОГУ. ЕСЛИ ХОТИТЕ СЫГРАТЬ С НИМИ В ЭТУ ИГРУ, ТО ВАМ СТОИТ НАДЕТЬ БРОНЕЖИЛЕТ. ДА И ШЛЕМ НЕ ^ ПОМЕШАЕТ. ^ ДЛЯ МАЛЕНЬКОГО ГОРОДКА, ХАЛПАДАЛГИ, КАК-ТО У ВАС . МНОГОЛЮДНО. . ДУМАЕТЕ? г ЦЕНТР ^ 'ОРОДА ОЖИВЛЕН ЦЕРКОВНАЯ ЯРМАРКА ЗАБИТА . ЛЮДЬМИ. СОВСЕМ НЕ ПОХОЖЕ НА ГОРОД, В КОТОРОМ СЛУЧАЮТСЯ ВСЯКИЕ ПЛОХИЕ ВЕЩИ. ^ КАК Я \\ УЖЕ И СКАЗАЛ, МИСС ДЕТЕКТИВ, Г%Л ВСЕ ПРОБЛЕМЫ ^ НАХОДЯТСЯПО /N^74. ТУ СТОРОНУ ТРЕЙЛЕРНОГО УЧ / ^ ^ ПАРКА. ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ИСПРАВНО Ч ПЛАТЯТ НАЛОГИ И ОТОВАРИВАЮТСЯ КАЖДОЕ ВОСРЕСЕНЬЕ, ЧУВСТВУЮТ ■■ СЕБЯ ХОРОШО. НО НЕ МНЕ \ ЖЕ ЗАПРЕЩАТЬ ВАМ ЧТО-\ ТО ТАМ ВЫНЮХИВАТЬ \ В МОЕМ МИЛОМ ГОРОДЕ ОН НЕ ОЖИДАЕТ, Ш ЧТО КТО-ТО _ ОЖИДАЕТ, ЧТО МЫ П Гр БУДЕМ ЧТО-ТО /1 И ВЫНЮХИВАТЬ. г ТАК ЧТО ^ПРЕДЛАГАЮ ПРОГУЛЯТСЯ^ * ПО ГЛАВНОЙ УЛИЦЕ, ■ ПОСМОТРИМ, НЕ БРОДЯТ ЛИ I ТУТ ЛЮДИ ИЗ ФЛОРИДЫ. 1 ЗАОДНО МОЖЕМ ^ ПРИКУПИТЬ ОБРАЗЕЦ ) Шк МЕСТНОЙ СОЛИ У для ванны.^иГ ТАК ЧТО КАК^Х г ТЕБЕ МОЙ ПЛАН: \ МЫ НАЧИНАЕМ А ЧЕСАТЬСЯ В САМЫХ НЕУДОБНЫХ МЕСТАХ, И НАРКОМАНЫ СРАЗУ . ЖЕ СДАДУТ НАМ > ^ ВСЕХ СВОИХ У аШ^АИЛЛЕРОВ?^^ и I 41 / / П Г НУ, это ^ — /Л V 'А, /У1 ~| НАСРг * ХММ. КАКАЯ-ТО Ц/ БЫЛО ВПОЛНЕ Г (ТЫ ВСЯ ПОТНАЯ И 1 ОЖИДАЕМО. / у Г НО Я ДУМАЮ, л// 1 Р01_1С1= ■ 4 РАСТРЕПАНАЯ. Ж.
г НЕ ЗНАЮ. > У МЕНЯ ЭТА ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА АССОЦИИРУЕТСЯ С ТЕРЕМНЫМ , ДВОРОМ. Л ПРЯМ БУДТО ФИЛЬМ СНИМАЮТ. А МНЕ НАПОМНАЕТ ОБИТАТЕЛЕЙ ХОЛМОВ. НУ ЗНАЕШЬ, ЭТА ПРОВОЛОКА.. ТЫ ЧТО, ШУТИШЬ? ВОТ И НАШ ОТЕЛЬ ТЫ ПРО ' КНИГУ о КРОЛИКАХ? Г' ЭТО МЕСТО V Г ПРЕКРАСНО. У НИХ 1 БЕСПЛАТНАЯ ПАРКОВКА/ А ЕШЕ У НИХ НАВЕРНЯКА ЕСТЬ КРОВАТИ СО ВСТРОЕННЫМ I ВИБРОМАССАЖЕРОМ, , > КОТОРЫЕ ТЫ ТАК Л ЛЮБИШЬ. АЛЛНГАТО ВСЕ ДАЖЕ ЕЩЕ ЛУЧШЕ/ МЫ ПРОСТО ОБЯЗАНЫ ЗАЙТИ/ [НЕ ) [ ВАЖНО. ) Г 1 4 U —” \ U \ В1 \Шк - У
' ЗНАЧИТ ВСКРЫТИЕ ИНОПЛАНЕТЯНИНА ЭТО НОРМАЛЬНО А ЭТО ТЕБЯ , ШОКИРУЕТ? ВЫ ПОХОЖИ НА ТЕХ, КТО ХОЧЕТ ЗАБРАТЬ С СОБОЙ ДОМОЙ КУСОЧЕК ОТ МИРА РЕПТИЛИЙ ^ ФЛОРИДЫ. . ТЫ АНГЕЛ СМЕРТИ ДЛЯ АЛЛИГАТОРОВ? Г МОИ ^ ПАРНЕР ХОТЕЛ СКАЗАТЬ... ЭМН, НЕТ. МЫ СЮДА НЕ ЗА СУВЕНИРАМИ ПРИШЛИ СКОРЕЕ ПРОСТО ИЗ к. ЛЮБОПЫТСТВА. ^ г ВЫ ЗНАЕТЕ ТОЛК В ЛЮБО I ПЫТСТВЕ. Г и У 1 / / V 1 ^1 //Ж 1 1 ПЯ -1—1 1» V Г\|^Т Т \ 1 ,#/ 1 Ч 4 V \ Т—- у // с г дЛ ВЛ '*11 / I ж % / /у
ПОХОЖЕ, АЛЛИГАТОРЫ, ЭТО НЕКАЯ ТЕМАТИКА , к ЭТОГО ГОРОДА .1 ЭТО ПОТОМУ ЧТО ИХ ТАК МНОГО В ОКРУГЕ, ДА? ^ ОНИ В СЕРДЦЕ \ ЭТОГО МЕСТА. ОЧЕНЬ] СИЛЬНЫЕ, МУЖЕСТВЕННЫЕ У СОЗДАНИЯ. ХАЛПАДАЛГИ^^^И Щгэто ЗНАЧИТ АЛЛИГАТОР^ Ш НА ЯЗЫКЕ ПЛЕМЕНИ 7СЕМИНОЛЕ. НУ ИЛИ ОНИ НАМ I ТАК СКАЗАЛИ. АЛЛИГАТОРЫ \ БЫЛИ ЗДЕСЬ ЗАДОЛГО ДО Л НАС, БУДУТ ЗДЕСЬ И ¿ЧПОСЛЕ, ДОЕДАТЬ ТО. ЧТО/ ОТ НАС ОСТАЛОСЬ. ^¡1 КРАСИВО. И ПОУЧИТЕЛЬНО г ТАК ВЫ КУПИТЕ ЧЕГО, ИЛИ И ДАЛЬШЕ БУДЕТЕ ТРАТИТЬ МОЕ ^ ВРЕМЯ? ^ ПОДСКАЖЕТЕ, ГДЕ МОЖНО КУПИТЬ , I СОЛЬ ДЛЯ ) ВАННЫ? Л Г ЭТА ДРЯНЬ ^ ВЫЖГЕТ ВАМ МОЗГИ. Я НЕ ЗАНИМАЮСЬ НИЧЕМ НЕЛЕГАЛЬНЫМ. ТАК ЧТО ПРОВАЛИВАЙТЕ
/ УВЕРЕНА, \ ЧТО НЕ ХОЧЕШЬ ^ СУВЕНИР, КОТОРЫЙ БУДЕТ НАПОМИНАТЬ , ТЕБЕ ОБ ЭТОМ > \ ОСОБЕННОМ < V МЕСТЕР ЧТО Ж, ЭТО БЫЛО СТРАННО. ^ ДУМАЮ, ^1 СНЕЖНЫЙ ШАР С ОТРУБЛЕННОЙ ГОЛОВОЙ АЛЛИГАТОРА -САМОЕ ОНО. 'ОПРОСИШЬ > ЕГО, ИЛИ МЫ ВСЕ ЖЕ СНАЧАЛА НАВЕДАЕМСЯ V В ОТЕЛЬ? у СНАЧАЛА ЗАРЕГЕСТРИРУ-ЕМСЯ. ВДРУГ У НИХ ТАМ УЖЕ МЕСТ НЕТ. А ТЫ НЕ ШУТИЛ
г НУ, во ВСЯКОМ СЛУЧАЕ САЛФЕТОК НА МЕНЯ ВОЛНУЕТ ' ТОЛЬКО НАЛИЧИЕ КОНДИЦИОНЕРА ч В НОМЕРЕ. У МЕБЕЛИ У НАС ТОЧНО БУДЕТ В ДОСТАТКЕ. НЕТ! СТОЙ/ КТО-НИБУДЬ ОПОМОГИТЕ! КАЖЕТСЯ, ЧЕЛОВЕК ИЗ ФЛОРИДЫ ВЗЯЛСЯ ЗА СТАРОЕ. 7 Я НЕ ЗНАЮ ^ но ЕЙ ПОМОЩЬ НУЖНА БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТВОИ ШУТКИ. ТЕБЯ ЗНАЮ НЕТ, НЕ ЗНАЕШЬ. ОТПУСТИ! 1 л
ЭИ, ПАРЕНЬ ТЕБЕ НАДО ОСТЫТЬ.
г ГРЯДЕТ ЯВЛЕНИЕ КОРОЛЯ/ ОН ОТМЕТИЛ ЕЕ/ ОНА НОСИТ ЕГО , ПОТОМКА/ , ЕГО ЗУБЫ ОСТРЫ! ОН ТОТ, КТО ЕСТ, ОН ТОТ КТО ПЛОДИТСЯ. ОН БЛИЗКО/ отоили от ЖЕНЩИНЫ! ЖИВО! ^ II
 P J i
BOTH СОЛЬ ДЛЯ ВАННЫ. Шт НИ НАЗВАНИЯ, НИ АДРЕСА. ЭТО ПЛОХО ДЛЯ БИЗНЕСА. МАЛДЕР, МОЖЕШЬ ЕГО ОБЫСКАТЬ? Я ДОЛЖНА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ЖЕНЩИНЕ, ПОКА НЕ МЫ ЖДЕМ СКОРУЮ.
'Л •? л,'л '* % о * н| Ё№£Кл :- г КОНЕЧНО. Я КАК РАЗ ХОТЕЛ УЗНАТЬ ЕГО СЕКРЕТ ПОЧЕМУ ОН ПОТЕЛ МЕНЬШЕ МЕНЯ. ЧТО ЗА ЧЕРТ?/
X-Files,The X-Files,фэндомы,Дана Скалли,Фокс Малдер,комикс,перевел сам,Svoloch Abramov,длиннопост,под катом еще
Еще на тему
Развернуть
Несколько грамматических ошибок, а в остальном - зачёт. Спасибо!
P.S. Ещё будет?
Извиняюсь за ошибки, перевод делал в спешке.
И да, продолжение будет, но только конда выйдет оригинал второй части.
Щикарно! Буду ждать :)
Ништяк! Благодарствую!
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Шм Ш& шЁЁёЁШш 'j! тШ/ f i щ /Дл L w\ i Шт ШШ ШЁЁтЁш •'м г Л Wt Ах Va W Ж ж V IBKifefeSf |W‘ 1 A \ / 1 I ^ \ / J 1/ J r / J N.. r