Inktober 2018. Десятое октября, тема дня - плавающий(плывущий?). От такой штриховки аж кровавые сле / inktober2018 :: Каляки-Маляки (каляки-маляки, Каляки-Маляки, Каляки маляки, ) :: баклан :: inktober :: фэндомы

Каляки-Маляки фэндомы inktober inktober2018 баклан 

Inktober 2018. Десятое октября, тема дня - плавающий(плывущий?). 

От такой штриховки аж кровавые слезы подступают, надо хоть туториалы начинать смотреть.

Каляки-Маляки,каляки-маляки, Каляки-Маляки, Каляки маляки, ,фэндомы,inktober,inktober2018,баклан



Подробнее

Каляки-Маляки,каляки-маляки, Каляки-Маляки, Каляки маляки, ,фэндомы,inktober,inktober2018,баклан
Еще на тему
Развернуть
Но ведь Flowing это текущий...
Zaur Zaur 10.10.201813:05 ответить ссылка 0.3
Чорт, а ведь верно. Завтра уже может исправлю. Если не подумаю что-то вроде "и так сойдет".
Где-то у меня был переведённый вариант тем. Вечером скину, авось поможет =]
Zaur Zaur 10.10.201813:21 ответить ссылка 1.9
Он у меня есть. Но там у тебя некоторые неточности были и кто-то еще скидывал "дословный" перевод (который мне показался точнее).
У меня? О.о
Пардон, но я не делал переводы.
Zaur Zaur 10.10.201813:41 ответить ссылка 0.0
Глянул. Джастджаз кидал перевод.
Оо таки был перевод плавающий. бить этого чувака
Могу предложить почти буквальный перевод:
1	отравляющий (ядовитый неодушевлённый)
2	умиротворённый
3	жареный
4	заклинание
5	курица
6	слюноточащий
7	выдохшийся
8	звезда
9	ценный (не в смысле денег, как память например)
10	плавающий
11	жестокий
12	кит
13	охраняемый
14	часы (не
а в чём прикол использовать перевод? почему просто не заглянуть в словарь и не выбрать тот вариант который больше нравится?
Потому что Руканишу уже напереводил сам Flowing как плавающий?
Zaur Zaur 10.10.201816:12 ответить ссылка 0.0
в смысле сам? как можно так было перевести? все ведь словари по другому переводят
английский	русский	немецкий	Определить язык	▼
русский	английский	украинский	▼
Перевести
flowing	X
ф) ^ ЕЗД ж	7/5000
текущий
☆ О ф) <
floiNG
tekushchiy
flow - определения
имя прилагательное
(especially of long hair or clothing) hanging or draping loosely and gracefully.
“a long flowing
Ты в видишь тут вариант "плывущий"? И я не вижу. А на рисунке он есть.

Тут разве что на слово "плавный" можно списать кой-как
Zaur Zaur 10.10.201816:39 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
I f
\
1 I №1 rm i»i ift
r*i ni
vi 
1 ТЫ ЛК>'ди4М-Ь КОППЬ	ЦГРЫ ?
\1&г\ к*<	ну нее.*
корошчй игрок- %
КО *у •) ,
(1о*.Х&.Мл С. несли .
Сыгрсс 4« я
I
подробнее»

inktober2018 inktober Каляки-Маляки,каляки-маляки, Каляки-Маляки, Каляки маляки, фэндомы geforce

 1 ТЫ ЛК>'ди4М-Ь КОППЬ ЦГРЫ ? \1&г\ к*< ну нее.* корошчй игрок- % КО *у •) , (1о*.Х&.Мл С. несли . Сыгрсс 4« я I