Дюна / Кликабельно :: пять концовок :: перевел сам :: альтернативная концовка :: Дюна :: Oglaf T&D :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Дюна

я -
КВИСАТЦ
ХАДЕРАХ
А ВОТ И НЕТ

КОНЦОВКА 1
АРРАКИС ПОКРЫЛИ БЕТОНОМ ДЛЯ ПАРКОВКИ
КОНЦОВКА 2
ЭВОКИ ВСЁ ИСПОРТИЛИ
КОНЦОВКА 3
УНИВЕРСАЛЬНАЯ ИСТИНА?
ОДИНОКИЙ МУЖЧИНА С БОГАТСТВОМ " ДОЛЖЕН ' ХОТЕТЬ ЖЕНИТЬСЯ
ПРЯНОСТИ ДОЛЖНЫ ТЕЧЬ
ПОЛ, ВСЁ ЖЕ, ЖЕНИТСЯ НА МИСТЕРЕ ДАРСИ
КОНЦОВКА 5
НЕ ЗНАЮ, Я

Подробнее
я - КВИСАТЦ ХАДЕРАХ А ВОТ И НЕТ КОНЦОВКА 1 АРРАКИС ПОКРЫЛИ БЕТОНОМ ДЛЯ ПАРКОВКИ КОНЦОВКА 2 ЭВОКИ ВСЁ ИСПОРТИЛИ КОНЦОВКА 3 УНИВЕРСАЛЬНАЯ ИСТИНА? ОДИНОКИЙ МУЖЧИНА С БОГАТСТВОМ " ДОЛЖЕН ' ХОТЕТЬ ЖЕНИТЬСЯ ПРЯНОСТИ ДОЛЖНЫ ТЕЧЬ ПОЛ, ВСЁ ЖЕ, ЖЕНИТСЯ НА МИСТЕРЕ ДАРСИ КОНЦОВКА 5 НЕ ЗНАЮ, Я ПОТЕРЯЛ ИНТЕРЕС НА Ч-ОЙ КНИГЕ (СТАНДАРТНАЯ КОНЦОВКА') МУЗЫКАЛЬНЫЕ НОМЕРА С ЧЕРВЯМИ
Oglaf T&D,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Дюна,альтернативная концовка,перевел сам,Кликабельно,пять концовок

Еще на тему

Oglaf T&D(37)

Смешные комиксы(172177)

Дюна(496)

перевел сам(22871)

Кликабельно(11735)

Развернуть

Комментарии 4508.12.201810:51ссылка38.9

МОЛОДЕЦ.' ВОЗЬМИ ПЕЧЕНЬЮ/
ЕБАТЬ ВЫ А... МНОГО ПРОПУСТИЛИ

SunGato 08.12.201810:52 ответить ссылка 18.4

Почему тут мат полностью прописал, а слово "люди" зацензурено?

yoburg 08.12.201811:30 ответить ссылка ↑ 0.4

Это не цензура, а недосказанность.

Cusimusi 08.12.201812:29 ответить ссылка ↑ 5.2

Чего, бля?!

Ontoleo 08.12.201812:44 ответить ссылка ↑ 5.9

ну если закинуться веществами можно провести аналогию с похождениями лоликонщика-пророка, где даже была подробная статья

Антон Трудов 08.12.201813:07 ответить ссылка ↑ 4.3

Так вот куда делись все вещества

LittleSotoninka 08.12.201816:47 ответить ссылка ↑ 1.2

если закинуться веществами, можно провести аналогию произвольного произведения А с произвольным произведением Б.

fokk 08.12.201820:03 ответить ссылка ↑ 1.6

Чего, бля?![2]

Crepitus 08.12.201812:52 ответить ссылка ↑ 0.3

Как будто ты Коран читпл.

Stenford 08.12.201814:13 ответить ссылка ↑ 3.1

Если муслим, то точно не читал.

Novikov_Priboy 08.12.201815:31 ответить ссылка ↑ 6.0

А если христианин, то читал библию?

noavatar 08.12.201818:23 ответить ссылка ↑ -0.6

Понимаю, что выскажу непопулярное мнение, но...
Чем вообще интересна Дюна? Типа мне сказали там интриги и сюжет и все такое - но ничего из этого я не увидел! Первая книга - папашу Атридеса назначают главой Дюны, абсолютно все персонажи, в том числе сам папашка знают что это ловушка чтобы Атридесы с Харконненами передрались, но никто из Атридесов ничего не делает, просто смиренно сидят сложа руки и в итоге их убивают, всю оставшуюся часть книги ГГ. и его мамаша тусят с фрименами и в конце за пару глав выгоняет Харконненов с Дюны. ВСЕ! Весь сюжет книги в 4х строчках. Ей богу, скучнее книгу еще поискать.

Mihalilusoid 08.12.201814:18 ответить ссылка ↑ 5.6

Вообще, после прочтения "Дюны" и опроса всех знакомых, которые ее читали, могу сказать что данное мнение непопулярно в основном среди тех кто книгу то и не читал, а слышал что это очень крутой и важный роман. Возможно в 60-х роман офигеть как рулил, но сейчас впечатления вообще не производит, интересно чем закончится, а само действо на любителя. Как высокое фэнтези, если ты положительный герой то ты честен, смел, красив и все тебя любят. Такая себе книга для подростков, как всеми гонимый паренек вырос, насобирал кучу друзей и нагнул всех школьных хулиганов. Для литературы в общем книга возможно важная, но во первых ни разу не фантастика, скорее космоопера, а во вторых безнадежно устарела.

satuarrd 08.12.201818:29 ответить ссылка ↑ 1.0

Первая книга даже не космоопера, а скорее планетарный романс- подвид космооперы где вроде как есть космические перелеты и вся вот эта история, но все действие происходит на одной планете.

Mihalilusoid 08.12.201818:33 ответить ссылка ↑ 0.3

Кстати да, прочитал первые 3 книги и возник вопрос: потерял ли автор стиль повествования и ведения диалогов между персонажами после первой книги, или это косяки перевода?

Spichko 08.12.201810:58 ответить ссылка 3.8

Сугубо мое мнение,«Бог-император Дюны» еще можно прочесть,а вот «Еретики Дюны»,«Капитул Дюны» уже как то не совсем то, что надо,очень часто задавался вопросом"а это точно Герберт писал?а здрав ли он остался или разум все же затуманился?".На старости лет его по моему немного понесло.Хотя прочесть наверное стоит,чтоб не мучатся вопросами типа"Выжил ли Император?","Оживят ли Императора?"

Ganibal 08.12.201811:22 ответить ссылка ↑ 2.9

Писал это Герберт, так как стиль его (по двухтомнику седьмой части это очевидно видно, так как писал его сынуля по черновикам, и язык там меняется на чудовищный).
**СПОЙЛЕР!!!**
Оживят вообще всю кодлу (включая Суфира, Лето I и Гурни), Полов атрейдесов ажно два, Внешний Враг, от которого бежали оранжевые бабы - это империя ИИ, которые пережили джихад. Второй том седьмой уже второй год не могу дочитать, так как сынуля - это даже близко не Фрэнк, и из-за хуевого языка читается как говно.

archetypeDCLXVI 08.12.201812:03 ответить ссылка ↑ 2.9

Ну у его сына вышли довольно крутые приквелы к Дюне " Дом Харконнен " , " Дом Атрейдес " , " Дом Коррино ". И еще книги повествующие о войне с искуственным интеллектом " Омниусом" - " Батлерианский Джихад" И как по мне они очень годные.
Кстати, там кто-то гоаорил о новой экранизации.

Кременюшка 08.12.201812:21 ответить ссылка ↑ -0.6

Сюжетно допы интересные, но изложение очень примитивное по сравнению с батей (я читал на английском и канон и допы).

scrollme 08.12.201813:05 ответить ссылка ↑ 1.7

Ну , мне зашло , рекомендую всем . Точнее даже с них лучше начать , для осознания полноты истории и вселенной , они отлично все объясняют .

Кременюшка 08.12.201817:49 ответить ссылка ↑ 0.0

новую Дюну снимает Дени Вильнёв - он режиссёр Бегущего по лезвию 2049, прибытия и Sicario

бубликгну 08.12.201813:30 ответить ссылка ↑ 1.5

Да. Когда перечитывал весь цикл заебался по началу с поиском перевода, в котором читал впервые, или хотя бы не вызывающего раздражения. Авторов сейчас не помню, но все равно это дело личное, так что поищи других. Еще читал на английском, но со скрипом - автор знает слишком много раритетных эпитетов.

scrollme 08.12.201811:26 ответить ссылка ↑ 0.1

Чот оглафа понесло.

anon 08.12.201810:58 ответить ссылка -0.4

Как сказали мне на патреоне - они пытаются реализовать идеи, которые не вписывались в изначальный мир оглафа. Поэтому-то они и публикуются отдельно.

SunGato 08.12.201811:04 ответить ссылка ↑ 3.6

Наебать преподобную мамку и выебать червя - что может быть более вписывающегося в мир оглафа?

ыырг 08.12.201811:31 ответить ссылка ↑ 5.5

С наебать и выебать все в порядке, просто черви не помещаются

DarkOne 08.12.201811:55 ответить ссылка ↑ 3.2

Ох уж эти пряности.

konopla 08.12.201812:26 ответить ссылка 0.5

Я ведь не много потерял прочитав только первую книгу?

Solitarius 08.12.201813:20 ответить ссылка 2.4

В принципе первая книга вполне самодостаточна. Показан ключевой момент империи.

Tyekanik 08.12.201819:01 ответить ссылка ↑ 1.1

Где то бы длинный раздув кого-то из переводчиков книги, что правильный перевод имени Paul конкретно в этой книге/вселенной - Пауль, а не Пол

TillyNotVilly 08.12.201813:28 ответить ссылка -1.1

В серии Золотая библиотека фантастики. Там переводчик знатно проехался по надмозгам.

Ontoleo 08.12.201815:03 ответить ссылка ↑ 1.8

Это фантазия переводчика (Вязников), он пытался пропиарить свой перевод, что его во много лучше предыдущих (те реально были очень плохими, переводились почти в лоб, но переводчик "забыл" упомянуть, что был и нормальный перевод, А. Новых), но я читал обсуждение на фансайте Дюны, что и перевод Вязникова грешит очень многими ошибками. А перевод Пола как Пауля просто его идеафикс, он же хотел перевести название как Бархан, но от этого смогли его отговорить. Пола как максимум можно перевести как Павл, т.к. Атридесы считали себя потомками мифического греческого царя Микен Атрея.
Да и проблема с переводами лонгселеров была всегда (ВК например), вон в украинском переводе Дюны, сиетчи переведи как січ, джихад как джигад и тд.

Anti_Monitor 08.12.201816:10 ответить ссылка ↑ 1.6

Но ведь 4-я книга самая интересная

Technic 08.12.201813:50 ответить ссылка -0.1

Падажжите, а кто такой мистер Дарси?

Sapa 08.12.201814:12 ответить ссылка -1.2

Из "Гордости и Предубеждения".

SunGato 08.12.201815:33 ответить ссылка ↑ 1.3

Я тоже не дочитал до трансформации Пола в червяка, книг больше не оказалось у друга. Зато мне достался приквел про Батлерианский Джихад - такая бредятина...