Undersiders, они же Неформалы. / imp :: Skitter (Worm) (Скиттер, Рой, Шелкопряд, Хепри, Тейлор Хеберт, Тейлор Эберт, Taylor Hebert, Skitter, Weaver, Khepri) :: Bitch (Worm) (Сука, Рейчел Линдт, Адская Гончая, Rachel Lindt, Hellhound) :: Grue (Мрак, Брайан Лаборн, Brian Laborn) :: Tattletale (Сплетница, Лиза Уилборн, Lisa Wilbourn) :: Regent (Worm) :: Imp (worm) :: Worm/Червь :: bitch :: Regent :: worm :: parahumans :: Червь (книга)

worm imp Regent bitch Tattletale Grue Bitch (Worm) Imp (worm) Regent (Worm) Skitter (Worm) ...Worm/Червь 

Undersiders, они же Неформалы.

Вопрос, реактор, что делать с тегами персонажей? Писать оригинал на английском или перевод по-русски?
Червь (книга),parahumans,worm,imp,Regent,bitch,Tattletale,Сплетница, Лиза Уилборн, Lisa Wilbourn,Grue,Мрак, Брайан Лаборн, Brian Laborn,Worm/Червь,Bitch (Worm),Сука, Рейчел Линдт, Адская Гончая, Rachel Lindt, Hellhound,Imp (worm),Regent (Worm),Skitter (Worm),Скиттер, Рой, Шелкопряд, Хепри, Тейлор
Подробнее

Червь (книга),parahumans,worm,imp,Regent,bitch,Tattletale,Сплетница, Лиза Уилборн, Lisa Wilbourn,Grue,Мрак, Брайан Лаборн, Brian Laborn,Worm/Червь,Bitch (Worm),Сука, Рейчел Линдт, Адская Гончая, Rachel Lindt, Hellhound,Imp (worm),Regent (Worm),Skitter (Worm),Скиттер, Рой, Шелкопряд, Хепри, Тейлор Хеберт, Тейлор Эберт, Taylor Hebert, Skitter, Weaver, Khepri
Еще на тему
Развернуть
Русский перевод в плане имен не адекватен. Лучше не стоит.
Я с тобой согласен, но большинство знает книгу по переводу и ни про каких Скиттеров не слышали.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
«V УГ V4^B Ж,1 Щ ¡r/г А Г 5 f '• 1 4 Г1 [XI If ' L^î А •Д IvÜBr J * Ж 1 4 t аА" 1; w •* ^ ' V4 ^ МЁЛ 1 у Т Игш Д / '\У ^ О t' e^UK *{ .»1 f ШШ AW^k; A wi' 9ш1. г НЗВ Ь$*Я fc i>vj8 7 ^ш0:Ж ■ Яр ^ВиКж ) - jftltts4 ¡w 'Яь + ^
подробнее»

Worm/Червь Wildbow(Дж.Маккрэй) Червь (книга) worm неформалы Рой (Тейлор Эберт) песочница Bitch (Worm),Сука, Рейчел Линдт, Адская Гончая, Rachel Lindt, Hellhound Grue,Мрак, Брайан Лаборн, Brian Laborn Imp (worm) Regent (Worm) Tattletale,Сплетница, Лиза Уилборн, Lisa Wilbourn Skitter (Worm),Скиттер, Рой, Шелкопряд, Хепри, Тейлор Хеберт, Тейлор Эберт, Taylor Hebert, Skitter, Weaver, Khepri

«V УГ V4^B Ж,1 Щ ¡r/г А Г 5 f '• 1 4 Г1 [XI If ' L^î А •Д IvÜBr J * Ж 1 4 t аА" 1; w •* ^ ' V4 ^ МЁЛ 1 у Т Игш Д / '\У ^ О t' e^UK *{ .»1 f ШШ AW^k; A wi' 9ш1. г НЗВ Ь$*Я fc i>vj8 7 ^ш0:Ж ■ Яр ^ВиКж ) - jftltts4 ¡w 'Яь + ^