Подробнее
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕБАТЫ ПРОТЕУСА !,Gaming,,Наверное, это самое неожиданное, что делала Alfabusa совместно со Stringstorm. Кстати насчёт того что я перекрыл бинарку: она слишком отвлекала от субтитров, поэтому я пришел к такому решению. Хочу сказать что когда Генерал-фабрикатор говорит "Ладно" - на бинарке он говорит что им П*здец. Скажу как когда то сказал RadioTapok: Невозможно перевести песню дословно: либо теряешь, рифму либо теряешь красоту песни. Но я всё равно хочу узнать ваше мнение о том, как я решил ее перевести и мне будет приятно, если вы что-то напишите об этом. ????Если хочешь отблагодарить меня и ускорить выход новых переводов жми по ссылке - https://www.donationalerts.com/r/mrfalcony Текст песни: Здравствуй, Генерал-Фабрикатор! Здравствуй кустодий, -как твои дела? Ты принес мне что-то, - -чтоб я это разобра-ааа-ал? Нет, но мы здесь,- -чтобы цели добиться. Мне очень жаль,- -но мне нужно побриться. В Адептус Механикус ты возвысился так, - -хотя и взрывался все время вот так. Это выглядит странно, - -ты должен понять. Я просто забыл- -драйвера обновлять. Тогда как ты живешь,- -пережив все те взрывы? Пока все тех-жрецы- -дохли как псины. Сознание твоё- -возвращается вновь, - На это ответ - -поскорей подготовь! Ты пришёл на планету - -сея смуту и гнев, Ты мыслишь, что я - -проживу дольше всех. Уж лучше скажи мне, - -что все это ложь. Но Я не пойму, - -для чего ты мне врешь. Я здесь не для, того - -чтоб ты словами колол. Ради Лорда сюда, - -я людей и привел. Ответь мне теперь, - -где Протеус Протокол. А если не скажешь, - -ТО МЫ ТЕБЯ ПОРВЁМ! Т-т-ты.. Ты в порядке? Я норм бро, где Протеус Протокол? Такой технологии - -нет у меня. ХЕРНЯ! Подтверждено, она есть у тебя! Я повелитель машин! Вы угрожаете мне?! Если будешь нам врать, - -нассым в кабель тебе! Протокол где,- -ты скорей ответь! Я не пользуюсь им, - -поверь, твою медь. Как ты СМЕЕШЬ,- -ты огромная меха-корова! Верь ему не колеблясь, - -он Императора слово! Если ты продолжишь и дальше брыкаться, - -то живым тебе,- -увы, не остаться. Я голос Омнисии ! И свой базар фильтруй! А ты в этом уверен? Соси хуй! Как насчёт того,- -чтоб Императору набрать? У него преобразователь речи - -и тебе несдобровать. А вот и астропат, - -я тогда звоню? Посмотрим что он скажет - -на всю эту фигню. Ты же мне врешь! А почему ты орёшь? Ненавижу всех вас. Хватит с нас. Протокол принеси сейчас! Ладно. ДЫА! Победа за Генерал-Капитаном!
Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Если бы у Императора был преобразователь текста в речь,Wh Video,adeptus astartes,Adeptus Mechanicus,Mechanicum, Механикус, Адептус механикум, Адептус механикус,Imperium,Империум
Еще на тему
0.1
-2.8
0.6 
