Оригинал: https://loadingartist. / loading artist :: мой перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

w45yaw45ya
loading artist Комиксы мой перевод 
...и она прекрасна!,loading artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод
Подробнее
...и она прекрасна!
loading artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод
Еще на тему
loading artist

loading artist(502)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(172091)

мой перевод

мой перевод(22859)

Развернуть
Комментарии 2120.04.202117:59ссылка28.5
так это ж ромашка
m1ct1an m1ct1an 20.04.202118:02 ответить ссылка 2.6
пиздишь
КИСУЛЬКЕН КИСУЛЬКЕН 20.04.202118:20 ответить ссылка ↑ -1.9
а я думал лилия
Glaukoma Glaukoma 20.04.202118:34 ответить ссылка ↑ 1.5
А я думал сова
Flyingmonkey Flyingmonkey 20.04.202118:58 ответить ссылка ↑ 2.9
Вообще-то это горшок с землей
Tony001 Tony001 20.04.202119:00 ответить ссылка ↑ 0.3
Рома сильно изменился за лето
zZIMm zZIMm 20.04.202119:03 ответить ссылка ↑ 0.2
Тебя же не зовут "Человек"? Вот и ее имя не ромашка.
Pootis Spenser Pootis Spenser 21.04.202112:43 ответить ссылка ↑ 0.1
Вот так папа и познакомился с моей мамой.-закончил свой рассказ маленький Грут.
prailors prailors 20.04.202118:02 ответить ссылка 6.4
и девяти сезонов не понадобилось
den_k den_k 20.04.202118:05 ответить ссылка ↑ 0.8
Грутесса
БанкаТушенки БанкаТушенки 20.04.202118:06 ответить ссылка ↑ 1.8
Главное что миленький
zZIMm zZIMm 20.04.202119:03 ответить ссылка ↑ 1.9
Вот кого она хочет обдурить? Всем же видно что она ромашка, а не лилия.
БухойКит БухойКит 20.04.202118:03 ответить ссылка 11.0
Рома еще никогда небыл так близко к провалу
zZIMm zZIMm 20.04.202119:04 ответить ссылка ↑ 1.8
А зачем писать "нового свидания"?
Звучит так, будто они уже виделись.
Tigryl4ik Tigryl4ik 20.04.202118:19 ответить ссылка -0.1
Я думаю тут в контексте, что у него были свидания с другими женщинами до этого
DesuRider DesuRider 20.04.202118:54 ответить ссылка ↑ 7.1
Это-то понятно. Но он перед реакторчанином что ли хвастается? Типа я вот иду на новое свидание, а у тебя и старого не было?
Читая я это приплел именно к девушке, с которой он идет на свидание.

И вообще в оригинале немного не так, там meet date, что-то типа "встретить вживую девушку, с которой назначено свидание" (не уверен как это корректно перевести, а судя по переводам сериалов, многие люди вообще не в курсе, что "date" это не только "свидание"). А "нового" там нет и в помине и лично меня только запутало.
Tigryl4ik Tigryl4ik 20.04.202119:05 ответить ссылка ↑ -2.5
Нового? Нового, блять? Шутка всрата
VAkula1 VAkula1 20.04.202119:02 ответить ссылка -1.7
Не понимаю,чем он не доволен?
TourGrim TourGrim 20.04.202119:16 ответить ссылка 0.2
Надо было с Розой, а не Лилией знакомиться
nevm nevm 20.04.202119:35 ответить ссылка 6.2
nubecula nubecula 20.04.202123:40 ответить ссылка -0.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
длиннопост

длиннопост

перевел сам

перевел сам

Erma

Erma

Серьезные комиксы

Серьезные комиксы

Boredman

Boredman


Тренды

Fallout
приколы для полных дегенератов
Дрочибельные мемы
Похожие посты
^ LoadingArb'st.cono Этот комикс будет смешным через пять или десять лет с данного момента. V КОММЕНТАРИИ 27 22.Nov.2011 13:27 в избранное ссылка скрыть
подробнее»

loading artist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы юбилей не смешно песочница

Этот комикс будет смешным через пять или десять лет с данного момента. V КОММЕНТАРИИ 27 22.Nov.2011 13:27 в избранное ссылка скрыть
LoadinqArtist.cofn