Сию Цао

Подписчиков: 43     Сообщений: 2     Рейтинг постов: 127.5

Комиксы Китай страны Сию Цао 

Ещё комиксы о различиях китайской и западной культуры


Предыдущий пост:
http://joyreactor.cc/post/3792704


И еще комиксы от Сию Цао об отличие жизни в Китае и на Западе.

КАК ОТВЕЧАЮТ НА ВОПРОС «КАК ДЕЛА?»
НЕПЛОХО	НОРМАЛЬНО
(ЕВРОПА)	(КИТАЙ)
ПЕССИМИСТ	РЕАЛИСТ
ПРЕКРАСНО!
(США)
Г
■>
ОПТИМИСТ
© -Ипуеуез,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

У китайцев вовсе не зазорно жить с родителями в любом возрасте.

США, ЕВРОПА
ДА ПОРА БЫ УЖЕ!
КИТАЙ
22 ГОДА
МОЖНО МНЕ ПОЖИТЬ С ВАМИ?
СКОЛЬКО
УГОДНО!
О -Кпуеуез,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

В Китае весьма распространены браки, так сказать, по расчету, потому что возраст подошел. Одинокие мужчины и женщины встречаются и пытаются понять, подходят ли они друг другу по статусу и благосостоянию. Чувства при этом второстепенны, а материальные ценности главнее.

 

© -tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Трехколесный транспорт – вовсе не редкость на китайских улицах.

ТРЕХКОЛЁСНЫЙ ТРАНСПОРТ В ПЕКИНЕ
МОТОЦИКЛЫ	КУРЬЕРСКАЯ СЛУЖБА
ДЛЯ ИНВАЛИДОВ
© +!пуеуезсот1С5,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Отправляясь в турпоездку, китайцы стараются выжать из неё максимум впечатлений (и фоточек).

 

ОТПУСК ПО-ЗАПАДНОМУ
ОТПУСК ПО-КИТАЙСКИ
	/ ' г	1 ; , \ 9 Ч") \9/
	•	
•	1	10ДНЕИ
14 ДНЕЙ	Ч^	
		'ч©
		*\
		10 ' \ 1,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао


На Новый год в Китае принято дарить не подарки, а конверты с деньгами. Сейчас, правда, вместо конвертов всё чаще используют переводы прямо на банковский счет.

 

НОВЫЙ ГОД	КИТАЙСКИЙ
И РОЖДЕСТВО	новый год,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Вопросы полового воспитания табуированы в большинстве семей. Даже невинные поцелуйчики на экране вгоняют матерей в краску.

 

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Сию Цао рассказывает, что когда она недавно привезла своих родителей посмотреть Европу, те были очень недовольны порядками в общепите. Где меню с картинками, ничего же не понятно!

 

КИТАЙСКОЕ
МЕНЮ
ЕВРОПЕЙСКОЕ
МЕНЮ
-------------------------------—
MENU
Tarte fenouil et parmesan 20€
Confit de canard 20€
Tartare de boeuf charoláis 17€ Rillettes de lieu noir aux herbes 19 € Filet de truite, polenta et pesto de roquette et amandes 20 € Côte de boeuf 49€
Poitrine de veau

А ещё в Китае повсеместно в заведениях подают теплую воду.

 

ВОДА В РЕСТОРАНАХ
ш
США ФРАНЦИЯ КИТАЙ
© ^пуеуеэ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Очень популярный вопрос, который задают китайцам. Сию Цао

недоумевает, у нас ложки тоже есть!

 

А КАК ВЫ ЕДИТЕ СУП ПАЛОЧКАМИ?
У
© +1пуеуев,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Китайцы любят хорошо прожаренную еду и мясо с кровью их просто пугает!

 

/'Я ПОЗНАКОМЛЮ ТЕБЯ~ СО ЗНАМЕНИТЫМ ФРАНЦУЗСКИМ СТЕЙКОМ ТАРТАР.
У—
© tinyeyescomics,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

В то же время китайцы едят то, что нам даже в голову не придет. Например, недавно в список самых отвратительных блюд мира, составленных телекомпанией CNN попали столетние яйца, популярная закуска китайской кухни. Это пахучее яйцо, выдержанное несколько месяцев в специальной смеси без воздуха. Сию Цао говорит, что очень любит этот деликатес.

 

САМАЯ ОТВРАТИТЕЛЬНАЯ КИТАЙСКАЯ ЕДА (ПО МНЕНИЮ НЕКИТАЙЦЕВ)
ВОНЮЧИЙ ТОФУ
РЫБЬИ
головы
ПОТРОХА
© ■Кпуеуезсопгйсз,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Китайцы любят готовить рыбу с головой и едят и её тоже. Нам такое непривычно.

 

© tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Распространенное явление: китайские студенты, обучаясь за границей, часто заклеивают детекторы дыма, чтобы спокойно готовить вок-блюда. Азиатская кухня очень дымная!

 

© tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Развернуть

Комиксы Китай страны Сию Цао 

Комиксы о различиях китайской и западной культуры

Автора этих комиксов зовут Сию Цао и она работает графическим дизайнером. Причем, у неё имя, репутация, награды, так что она может позволить себе встретить китайский Новый год в Пекине, потом переехать в Париж, а к Рождеству перебраться в Америку. Десять лет назад Сию поехала на Запад учиться и с тех пор не перестает удивляться, насколько культуры Китая и Запада отличается. Около двух лет назад Цао начала рисовать комикс Tiny Eyes («Крохотные глазки» – отсылка к азиатам) и сегодня у неё уже почти 25 тысяч поклонников в «Инстаграме».

Я ХОЧУ БОЛЬШИЕ ГЛАЗА И ГРУДЬ.,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Китай на 3 месте в мире по количеству пластических операций. 85% клиентов – женщины, а самые популярные операции: увеличение груди и блефаропластика (операция по изменению формы век, разреза глаз).

НЕРАЗЛУЧНЫЕ ДРУЗЬЯ НА СТОЛЕ
НА ЗАПАДЕ
В КИТАЕ
© -Нпуеуез,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Сию Цао не скрывает, что, как и многие её соотечественники, она очень застенчива. Поэтому никогда не публикует свои фотографии. Зато она помогает лучше понять нам, что у китайцев на уме и как они смотрят на наш уклад. 


В Китае пассажиры очень неохотно пристегиваются, там это не принято.

© -tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

В Китае считается совершенно нормальным спросить в лоб, сколько ты получаешь в месяц.

 

КСТАТИ, СКОЛЬКО ТЫ ЗАРАБАТЫВАЕШЬ? \
© tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

В России тоже до сих пор хватает магазинов с молчаливыми продавцами.

МАГАЗИНЫ НА ЗАПАДЕ
МАГАЗИНЫ В КИТАЕ
© -Нпуеуе$,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Китайцы не любят, когда их публично нахваливают и, если это происходит, очень смущаются.

© tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

В Китае очень распространено подобное «бикини» – мужчины просто закатывают майку вверх, чтобы охладить тело. Но выглядит это, сами понимаете, не очень приятно.

БИКИНИ
БИКИНИ
ПО-ПЕКИНСКИ
© ^пуеуев,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

В Китае родители предпочитают не говорить с детьми на «взрослые» темы. Впрочем, в России половое воспитание тоже хромает.

 

МАМ, А КАК Я ПОЯВИЛАСЬ НА СВЕТ?,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

У нас говорят: «аист принес», «в капусте нашли». У китайцев другие версии: «достала из-под мышки» и «нашли в мусорном баке». Честно!


Китайцы здорово переживают из-за стереотипов о них.

' ПРИВЕТ, Я ИЗ КИТАЯ! ^ ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ!
ПОЖАЛУЙСТА,
НЕ ЕШЬ МОЮ КОШКУ!,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Этот график наглядно показывает, насколько по-разному едят в Азии и на Западе.

 

КАК Я ПИТАЮСЬ В РАЗНЫХ СТРАНАХ (В СООТВЕТСТВИИ С ИХ ТРАДИЦИЯМИ)
ЗАВТРАК	о	О	О
ОБЕД	О	О	О
УЖИН	о	о	о
	ЕВРОПА	КИТАЙ	США
© ^пуеуев,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

В Китае дети очень любят похваляться своими папами и блатом. В России всё примерно так же.

2
ТУРНИР отцов
\3>
МОЙ ОТЕЦ УСТРОИТ МЕНЯ НА ХОРОШУЮ РАБОТУ
ОТЕЦ ОБЕСПЕЧИТ БЕЗБЕДНУЮ ЖИЗНЬ.
V
МОЙ ОТЕЦ ВЫБЬЕТ МНЕ МЕСТО В ПРЕСТИЖНОЙ ШКОЛЕ.
© *Нпуеуе$,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Китайцы не любят публично демонстрировать свою радость или разочарование.

 

КОГДА РАСПАКОВЫВАТЬ ПОДАРКИ
В КИТАЕ:
ДОЖДИТЕСЬ, ПОКА ВСЕ УЙДУТ И ОТКРОЙТЕ ПОДАРОК «БЕЗ СВИДЕТЕЛЕЙ»
НА ЗАПАДЕ: НЕМЕДЛЕННО, ПРИ ВСЕХ ОТКРОЙТЕ ВСЕ ПОДАРКИ!
© -Ипуеуез,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Китайцы ничего не желают чихнувшему.

 

( БУДЬ ЗДОРОВА! 1	/сОу
(1,	, (БУДЬ ЗДОРОВА! к	
\\ 1 (будь ЗДОРОВА?^	
	к_!	\
© tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Белая кожа в Китае считается изысканной и аристократичной.

© tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао

Поцелуй – вовсе не заурядное действо для китайца.

© tinyeyes,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Китай,страны,Сию Цао


Развернуть

Отличный комментарий!

Комментарий скрыт.
hurrdurrdurr hurrdurrdurr 17.01.201915:42 ссылка
-130.7
>кремлеботы

С помощью китаянки. Работающей в Париже.

Ты не просто блядь политанутый долбоеб, ты либо такой жирный тролль, что вытекаешь из треда, либо тупо топливо для биореактора.
Любимые тобой кремлеботы по сравнению с тобой это, уже блядь, вершина эволюции.
JustSinister JustSinister 17.01.201915:48 ссылка
+61.6
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме Сию Цао (+2 картинки, рейтинг 127.5 - Сию Цао)