При этом, весьма годная в плане "каноничности" образа и его раскрытия с сюжетной стороны - есть адекватная предыстория, раскрывающая причины такого поведения, есть развитие отношений в процессе повествования и окончание истории, нормальный финал, в котором она преодолевает собственные тараканы и неуверенность, после чего они становятся парой.
Плюсую. Ещё добавлю, что для девятилетки ещё вполне нормально не уметь выражать симпатию адекватно, привлекая внимание к себе нарочитой грубостью. А вот когда тоже самое делают половозрелых тян - часто выглядит, как психическое отклонение.