Awoocomic :: AC Stuart :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Awoocomic Комиксы AC Stuart 

©n@aw°oc°mic (c) AC Stuart
patreon.com/awoocomic,Awoocomic,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,AC Stuart

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

OH@awoocomic (c)stuart
patreon.com/awoocomic,Awoocomic,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,AC Stuart

Подробнее
©n@aw°oc°mic (c) AC Stuart patreon.com/awoocomic
OH@awoocomic (c)stuart patreon.com/awoocomic
Awoocomic,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,AC Stuart
Еще на тему
Развернуть
Делаем ставки: через какой промежуток времени сюда явится бугабазинга, навалит своё важное мнение с собственным переводом и огребёт минусцов?
промежуток по времени ограничен или же нет ?
Ну, ограничим искусственно двумя сутками. Обычно прилетает за несколько часов после запощения комикса.
самое печальное открытие для меня - мы с ним не просто из одного города, но у нас еще и есть общие друзья
Оп, привет, я такой же
Hajen Hajen 05.02.202118:13 ответить ссылка 1.1
классные кроли, земляк)
Он плачет кровавыми слезами от того, что его "перевод" первого комикса про Тоби улетел в жутки минусца.
Хотя стоп, я же забыл, на джое же заговор админа против его святого лика, вот он и сливает его комиксы, ещё, небось, шедоубан дал *sarcasm*
Hajen Hajen 05.02.202118:13 ответить ссылка 4.7
Был тут ещё один поехавший, который думал, что это админ натравил юзеров на его персону, но поспешно ушёл в перманентный оффлайн.
Блин, ну постишь ты дерьмо, в комментах ведёшь себя как озлобленная малолетняя выскочка, тебе уже даже ленивый сказал, в чём ты не прав - нет, всё равно такие товарищи свято убеждены в своём великолепии и утверждают, что хейт - это заговор админов. А касательно киназабудет - ещё и автор комиксов всё сказал.
Эта штука про шедоубан у него ещё с пикабы пошла. Даже там этот убогий всех умудрился так заебать, что модеры на самом деле дали ему пермач.
Hajen Hajen 05.02.202118:22 ответить ссылка 3.8
Кстати, а можно поподробнее, что за проблема с кином, и можно ссылку на коммент бугабазинги(просто стараюсь вникать, так как люблю веб-комиксы)
В общем, жил был дядечка КинаБудет и решил он однажды, что ЗП обычного рабочего ВАЗа слишком мала для него, да и вкалывать там надо, и решил он заняться переводами. Сначала пытался переводить всякие видео, трейлеры, мультики и сериалы, но дело не пошло (ибо качество переводов видео такое же говёное, как и у переводов комиксов) и он переключился на комиксы. Пилил себе свои говнопереводы, собирал аудиторию. В основном базировался на Пикабу, там он набил себе основную группу людей, но и про Джой не забывал.

И вот однажды несколько абсолютно разных людей решили заняться переводами одного комикса, который переводил он. Делали они это лучше (переводы одной из них мы видим сейчас) и не строили из себя переводчиков всея вселенной, адекватно реагировали на обратную связь и т.д. и т.п.

Кинабудет сразу же пошёл срать к ним в комменты, всячески унижать, мол, ты переводить не умеешь, перевод механический, "никакой дущи в нём неть!!" и устраивать на них набеги своих "фанатов".

Главный скандал начался, когда нескольким ребятам (мне и ещё одной переводчице) всё это надоело, и мы написали автору по поводу его переводов и по поводу того, что он их комиксы ещё и монетезирует. Авторы естественно сказали что их разрешения никто не спрашивал и они против его переводов, но Шкрябычу похуй на их мнение, он ко всему прочему считает что у них, цитирую, "плохо с юмором" и он "улучшает" их комиксы. А ещё он пиздит комиксы с патреонов авторов, до того как они пустят их в свободный доступ, чтобы выложить их раньше других переводчиков.

В общем, из-за его поведения и высерания бреда в комментариях его посты стали тонуть в минусах и он выдумал себе "ЗАГОВОРЪ" с большой буквы, что админы и модераторы наложили на его "шедоубан", чтобы отжать комиксы. В конечном итоге его нытьё настолько заебало модераторов, что они выдали ему настоящий бан.

Теперь он периодически заходит на джой, где его точно так же не любят и периодически срёт в комментариях под комиксами, которые он считает "своими". Кстати, его бредни про "ЗАГОВОРЪ" живут и на реакторе http://reactor.cc/post/4633968#comment22148662

Я постарался уместить основную информацию про него, но рассказывать всё ооооочень долго. Можешь почитать больше вот тут, в комментариях на пикабу, там лучше всего видны его истерики и его поведения, ссылки я дам:
Тут собраны основные ссылки на его высеры и прочую хуйню - https://pikabu.ru/story/pro_belochek_7655931?cid=177472069
Тут его бредни про "ЗАГОВОРЪ" - https://pikabu.ru/story/pro_vidyi_volkov_7658688?cid=177575226
Тут прекрасный пример его ЧСВ - https://pikabu.ru/story/idealnyiy_taynik_7227077?cid=161417752
Тут он обсирает ЛизуАлерт, группу поиска потерявшихся людей, которая спасает много жизней - https://pikabu.ru/story/pro_vidyi_volkov_7658688?cid=177601715
Тут он зарабатывает свой пермач - https://pikabu.ru/story/gomeopatiya_v_nauke_7735075?cid=180696298
Hajen Hajen 05.02.202121:10 ответить ссылка 3.7
Ляяя, спасибо, я сам щас немного начал переводить(прям совсем немного TheMonsterUnderTheBed), но вот что это такой жестокий мир я не думал. Спасибо, что откликнулся, я стал на шаг ближе к пониманию чем дышит мой любимый раздел реактора
Да чего жестокого-то? Всего лишь надо поговорить с автором (во избежание всяких недоразумений), не монетизировать без разрешения, не вести себя как тупой мудак, не тащить контент с патреона и стараться качественно как переводить (и желательно несколько раз перепроверить переведённые тексты), так и оформлять.
Дерзай, удачи в начинаниях!
Кстати, если честно, я разрешения у автора не спрашивал, но прошлый переводчик комикса не против, сказал(а), что устал(а). Стоит контактиться с автором? Монетизировать в жизни не подумаю, для меня это бред, если дорастёт до большего- только ссылки на донат авторов
Ну я бы написал на всякий случай автору. Плюс, ему самому может быть приятно, что есть фанатский перевод: возможно запостит что-нибудь со ссылкой на твоё творчество - плюс к пользовательской базе.
Ну а если не коннектился с автором, то просто не будь мерзким киной, который лепит здоровенные шилдики со своими "адаптырами" и затирает (вроде за ним было и такое замечено) вотермарки.
*шёпотом* а можно ещё спросить, кто такой ТС?
Сокращение "ТС"? Если речь о нём, то Topic Starter, человек, начавший тему/пост/ветку.
спасибо за просвещение ньюфага
Не, я реально начал осознавать какая он гнида, я понимаю, любишь комикс, автора, сочувствуешь персонажам, заходишь на страницы автора, стараешься через перевод передать то же, что и ты чувствуешь, другим. А эта тварь(даже с человеком не хочу его ассоциировать) разрослась и превратила всё в комбайн говна везде прилепив свой шильдик.
Про его шилдик тоже забавная история. Когда вскрылось что авторы разрешения на переводы комиксов ему не давали, он поменял слово "перевод" на "адаптация".
А Шкрябычем его начали называть после того, как он налепил на комикс свою палшку, сделав перевод двух слов - Шкряб Шкряб.
Кстати, я вспомнил что про него даже написали страничку в вики с полной историей и собранием всех его мемов https://pikabu.fandom.com/ru/wiki/Kinabudet
КИНА
БУДЕТ
ШКРЯБ - ШКРЯБ -
и за донатом
Hajen Hajen 05.02.202122:13 ответить ссылка 1.2
Блеать, у пекабу есть своя вики?
Ну, вики-страницы на фандоме - это вообще не показатель. Зато у нас есть чисто реакторские комиксы. Ну как - есть... Больше не выпускаются.
Да понятно что не показатель, но у нас даже отдельной статьи на лурке нет!
Бля хоть я и не перевариваю "адаптации" от недопереводчиков, но "Витёк" был пиздат.
Витёк как-то роднее был
Это ж ему специально на Тоби поменяли, чтоб никто по имени не позвал, но ты сам виноват...
mclaut mclaut 05.02.202117:47 ответить ссылка 0.5
Хссссс
Тоби...пизда
OlegYch OlegYch 05.02.202118:38 ответить ссылка 1.2
...но ухо в говне.
Vanna13 Vanna13 05.02.202119:31 ответить ссылка -2.4
vTTïJn	ТГЦ-	'T
UuüLirll	Jl.	
Y	c
JLL	E
T-BENZIN T-BENZIN 05.02.202120:30 ответить ссылка 6.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты

¿5	___
®R@awoocomic (c) AC Stuart
patreon.com/awoocomic ©n@aw°oc°mic (c) AC Stuart
patreon.com/awoocomic ©f3@awoocomic (c) AC Stuart
patreon.com/awoocomic ö)n@awoocomic (c)AC Stuart
patreon.com/awoocomic ПоХоЖЕ, ЧТо Я ЬСЕГÛA ПИБо РАССТРоЕН, ПИБо ЗоП.
НАЬЕРНоЕ,
Со МНоЙ оЧЕНЬ ТРУАНо.
МНЕ оЧЕНЬ ЖАПЬ.
НАДЕЮСЬ, ЧТо ТЫ НЕ ДУМАЕШЬ, БУДТо ЭТо ИЗ-ЗА ТЕБЯ.
OH@awoocomic (с)stuart
patreon.com/awoocomic
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Awoocomic AC Stuart

ПоХоЖЕ, ЧТо Я ЬСЕГÛA ПИБо РАССТРоЕН, ПИБо ЗоП. НАЬЕРНоЕ, Со МНоЙ оЧЕНЬ ТРУАНо. МНЕ оЧЕНЬ ЖАПЬ. НАДЕЮСЬ, ЧТо ТЫ НЕ ДУМАЕШЬ, БУДТо ЭТо ИЗ-ЗА ТЕБЯ. OH@awoocomic (с)stuart patreon.com/awoocomic