У Duolingo есть сайт с мерчем, и после покупки с товаром приходит такая карточка:«Я надеюсь, ты оста / duolingo

duolingo 

У Duolingo есть сайт с мерчем, и после покупки с товаром приходит такая карточка:

«Я надеюсь, ты остался доволен покупкой в моём магазине. Также надеюсь, что ты делаешь свои ежедневные задания, потому что если ты их не будешь делать... ну просто теперь я знаю, где ты живешь.»

duolingo store
Thank you!
I hope you enjoy your purchase from my merch store.
I also hope that you do your daily lessons, because if you don't...well, let's just say I know where you live now.,duolingo
Подробнее
duolingo store Thank you! I hope you enjoy your purchase from my merch store. I also hope that you do your daily lessons, because if you don't...well, let's just say I know where you live now.
duolingo
Развернуть

Отличный комментарий!

Электрик-уралозавр @ElectricReborn Сова из Duolingo допизделась
ex.msq ex.msq05.09.202316:46ссылка
+51.3
Электрик-уралозавр
@ElectricReborn
Сова из Duolingo допизделась
ex.msq ex.msq 05.09.202316:46 ответить ссылка 51.3
Сова-многоножка?
A117 A117 05.09.202316:54 ответить ссылка 17.8
от этой совы можно ждать чего угодно :)
ex.msq ex.msq 05.09.202317:02 ответить ссылка 6.1
Всю семью приготовил
всё правильно сова, филин и их детки
ДопИздИлась, епта
26994 26994 05.09.202319:22 ответить ссылка -1.8
С кем она пиздилась?
26994 26994 07.09.202301:09 ответить ссылка 0.8
COMING SOON
morfree morfree 05.09.202316:47 ответить ссылка 44.2
@recircumcision
please don't hurt my famly i Swear i'll learn french
чячя чячя 05.09.202316:58 ответить ссылка 25.8
Пришлют репетитора?
Bail Bail 05.09.202316:55 ответить ссылка 0.7
Довольно удивительно, если спустя столько времени разработчики до сих пор не знали бы мемы про своё творение. А так, они не только знают, но и наслаждаются ими.
5 in a row! Well done!
5 more days and we let your brothers out of the gulag!
чячя чячя 05.09.202316:55 ответить ссылка 41.1
Это всё было бы прикольно, если бы эффективные менеджеры в прошлом году не прикончили лучший тренажёр для иностранных языков.
Можно долго кекать со смишнявых надписей и придурковатых персонажей, но от этого нынешний дуолинго не перестанет быть унылым и глючным бессистемным говном с крайне сомнительной пользой от его прохождения.
Vetala Vetala 05.09.202317:18 ответить ссылка 4.1
А что произошло?
А можешь вкратце пожалуйста для тех кто не хочет себе ничего скачивать и углубляться в тему? Просто ты кажется в курсе и можешь облегчить многим эту ТЯЖКУЮ НОШУ
Ropto Ropto 05.09.202317:44 ответить ссылка 28.6
Короче, разработчики Дуолинго сначала создали лучшее приложение для изучения иностранных языков, а потом долго и планомерно его ухудшали, пока не превратили в неюзабельный кусок говна.

Я не застал самые ранние версии дуо и не могу ничего сказать про них (кроме того, что дизайн совы был очень стрёмным).
Однако к середине 10х он принял идеальную форму: простой и стильный дизайн, древовидная структура уроков, интервальные повторения, таблицы спряжения глаголов при наведении мышкой, удобный форум, где быстро и уважительно объяснят любой непонятный момент, а мамкиных троллей оперативно банили. А главное — неимоверно большое количество вариантов перевода, которые засчитываются как правильные (модеры говорили, что к некоторым предложениям у них больше 200 вариантов ответа, при этом они каждый добавляют вручную), и если ты считаешь, что твой ответ правильный, но не принимается, можно было отправить репорт, и его добавляли!
И всё это совершенно бесплатно!

Те версии дуолинго де факто стали эталоном для современных приложений по изучению языков. Большинство из них так или иначе копируют структуру дуолинго (но без форума и вариативности).

Единственное, что требовалось от разработчиков — отлавливать баги и добавлять новые языки.

Но потом в конторе Дуолинго что-то пошло не так. Появились эффективные менеджеры и засрали мозги руководству.
В результате сначала пропала возможность переводить большие тексты (так называемое «Погружение»)

Потом в 2018 году вышла новая версия с максимально уёбищным дизайном (как будто его рисовал недоучка с курсов гикбрэйнс). При этом просрали возможность выбора конкретного урока, интервальные повторения, подсказки со спряжением глаголов.
Затем ввели платную версию с одинаковой стоимостью подписки для всех стран. И чтобы замотивировать донатить, сделали ограничение для бесплатников: 3 раза ошибся — сегодня больше не тренируешься (к тому моменту я уже сидел на взломанной версии со старым дизайном, так что знаю об этом с чужих слов).
Тогда появились толерантные персонажи, занимающие треть экрана, из-за чего длинные предложения не убираются в экран и приходится листать.
При этом баги не исправлялись годами (я ни разу не видел оповещения, что мой репорт принят и баг починен, хотя отправлял их сотнями), на предложения модераторов об улучшениях положили жирный болт. Сами модераторы и создатели курсов как работали за спасибо, так и продолжали ответственно работать.

Со временем дизайн причесали, ввели режим чтения коротких текстов, добавили пояснения правил ко многим темам и специальные уроки для отработки времён глаголов, вернули интервальные повторения.

Казалось бы дуолинго снова стал тортом, как в 22м году ёбнули ещё одно обновление.
Вместо древовидной структуры сделали строго последовательные дорожки, все темы перемешали, все правила потёрли. Теперь даже если ты уже прошёл весь курс и неплохо знаешь язык, тебя всё равно кинут в начало, потому что там добавили одно слово, которое ты не знаешь.
Форум закрыли к хуям, модераторов выкинули на мороз. Обсуждения к конкретным предложениям оставили, но read only. Ничего нового теперь никто не спросит и не ответит.
Режим чтения тоже похерили и раскидали по урокам. Правил и объяснений отныне нет ВООБЩЕ!
Добавили новых предложений, но поскольку модераторов больше нет, вариативности в них — хуй. Доходит до того, что перестановка слов местами считается за ошибку, хотя язык такое допускает.
А главное — образовательный процесс полетел напрочь. Ты учишь непонятно что — номер урока это просто номер урока, темы никак не связаны, какие слова учить, ты не знаешь. Повторение 3-4х слов по десять раз за урок.
Раньше ты мог выбрать: подставлять готовые слова или печатать всё самому. Теперь ты можешь только подставлять. Неправильных вариантов для подстановки чаще всего просто нет, ты можешь ошибиться толко в порядке слов (и не всегда это реальная ошибка по названным выше причинам) При этом, если предложение длинное и перевод тоже, то слова уже подставлены за тебя! (иначе бы всё не умастилось на экран с дебильными персонажами).
Всё стало очень затянуто. Ты проходишь один урок неделю, в итоге ты узнаешь пару новых слов, но повторять ты их будешь до блевотины.
Смена ЦА со взрослых на детей достигла апофигея: всякие отвлекающие челенджи, лиги и прочая хренотень при деградации основного обучающего процесса.
Ко всему прочему, приложение стало ещё и жутко глючным. Многие жалуются, что оно тупо зависает при загузке либо грузится очень долго.
Дуолингво стало очень трудно да и не за чем пользоваться.

Самое печальное, что старые версии либо перестали работать, либо принудительно сменились на новый богомерзкий дизайн.
Какие-то взломанные версии ещё фурычат, но неизвестно, как долго всё это продолжат поддерживать.

И от этого становится очень густно.
Это очередное предупреждение о том, что эффективные менеджеры способны загубить даже лидера рынка и что вера руководства в их отчёты при потере обратной связи с конечными пользователями ни к чему хорошему не приведут.

Я рад, что успел освоить несколько иностранных языков благодаря Дуолинго. Больше такой возможности, скорее всего, не будет.
Vetala Vetala 05.09.202318:53 ответить ссылка 33.3
Мне кажется, ты бы и без дуолинго освоил, судя по комметарию. Но я тоже поставил и сова заеьала меня за неделю, при том, что у меня репетитор был живой и я "заимпрувить" решил из других источников
Вряд ли.
Я английский изучил с нуля на Дуо. Потом, конечно, я прокачивался на других приложениях, но к тому времени у меня уже была база.

Дуолинго — это первое приложение, которое учило строить предложения на иностранном языке (тем самым, приучая думать на нём), а не тупо заучивать слова и фразы.
Главное свойство Дуолинго — это подсаживание на изучение языков. Судя по форуму, там было много таких как я.
ТЫ в ненапряжной форме игрался с уроками и постепенно выходил на уровень А1-А2.

Да, приложений для языков сейчас дофига, но у всех них есть куча проблем, основные из которых:
— низкая вариативность допустимых ответов
— отсутствие пояснений и форума
— мало языков
— платность

Другие сервисы полезны как ДОПОЛНЕНИЕ к Дуолинго, но едва ли хоть одно из низ способно его превзойти.
Vetala Vetala 05.09.202319:19 ответить ссылка 5.6
Я вижу ты скрупулёзно разбирался, твой подход мне нравится. Что порекомендуешь сейчас для продолжения изучения начиная с B1 ?
С Б1 почитать талмуд по грамматике (потому что с Б1 уже нюансы начинаются), взять какой-нибудь учебник погонять примеры для соответствующего уровня, а дальше смотреть фильмы в оригинале с субтитрами и общаться с носителями.
Потому что уже с Б2 ты начинаешь параллельно думать на соответствующем языке, а это нарабатывается опытом.
Adoff Adoff 05.09.202319:58 ответить ссылка 0.7
ХЗ, я сам застопорился на B1, поскольку нет разговорной практики.
Поэтому могу посоветовать общаться с носителями :)

Вообще, смотри, где у тебя слабые места: аудирование — больше слушай, разговор — больше говори, чтение — больше читай, грамотность — читай справочники.
Vetala Vetala 05.09.202320:12 ответить ссылка 2.5
А чем щас пользуешься или что можешь порекомендовать?
Ropto Ropto 05.09.202319:47 ответить ссылка 0.9
Simpler хорош для отработки времён и понимания, зачем они нужны.
ABA English хорош для аудирования и обогащения лексикона.

Это для английского. Но я проходил их давно, так что тоже могли испортиться.

Для восточных языков лучше искать специализированные: одни для иероглифов, другие для самого языка.

Вообще выбирай те, где сразу учат строить предложения. Остальные либо как дополнение, либо полное фуфло.
Vetala Vetala 05.09.202320:21 ответить ссылка 1.8
Про Busuu что скажешь?
Сгодится, чтобы начать составлять рассказы о себе.
Но нужно понимать, что их проверяют такие же юзеры, так что фидбэк в 50% случаев будет неполным/неправильным/вообще не будет.
Vetala Vetala 06.09.202301:46 ответить ссылка 0.6
Тут ниже Лингвалео-дрочер расхваливал этот ресурс.
Решил я посмотреть, что это за зверь такой и чем он знаменит кроме того, что его создатель лежит в дурке за убийство собственной сестры.

Прошёл я, значит, тест на определение уровня языка, и лингвалео определил, что я владею английским и испанским на уровне С1-С2 (при том, что сам я считаю B1 и A2 соответственно :)
Особенно забавно с испанским, который я прошёл всего лишь на 2/3 курса в Дуолинго. Что не мешает мне смотреть латинские сериалы и слушать новости :)

Ещё лигвалео предлагает 4 ежедневных задания, часть из которых доступна только премиум-донатерам.
Ладно, смотрим то, что дают: оказывается, это короткая реклама с ютуба (sic!) и отрывки книг и стихов (а учить язык по художке — гиблое дело! Поскольку авторы любят пихать в избытке редкие слова, архаизмы и неологизмы. Браться за неадаптированные книги раньше, чем достиг уверенного разговорного уровня, бесполезно и опасно — можно погрязнуть в переводах каждого слова, разувериться в своих силах и перегореть)

Помимо этого, лингвалео предлагает ещё какие-то задания на время и прочую херню для детей, которая только мешает спокойно учиться в своём темпе.
При всём при этом, у него конский ценник за подписку и отсутствует возможность приобрести пожизненный премиум.

Вывод: LinguaLeo — не то, чтобы полное говно, но вещь совершенно не обязательная.
Конечно, кому-то он понравится. Или кому-то просто лень самому искать материалы, что выложены на этом ресурсе.

Но мы живём в эпоху интернета, когда можно смотреть видео, читать новости, слушать радио и общаться напрямую с носителями. Безо всяких жадных посредников.
Vetala Vetala 08.09.202319:03 ответить ссылка 0.0
Посоветую очень хорошую программу для зубрения слов.Куча языков, куча различных баз с карточками.Можно поставить аддон на озвучивание слов.Язык не близкой языковой группы с нуля так, конечно, хрен выучишь, но вот развивает словарный запас очень здорово.https://apps.ankiweb.net/

Английский язык я без этой программы учил.Долго.Сначала на играх, потом на форумах английских, фильмах с англ дорожкой и англ сабами.Как результат, сейчас свободно читаю достаточно сложные тексты, неплохо аудирую, но почти не говорю, ибо практика на нуле из-за социофобии.
Меня в Луодинго бесит, что грамматику не посмотреть. Ебитесь, мол, как хотите и угадывайте на какую тему раздел.
Adoff Adoff 05.09.202319:53 ответить ссылка 0.3
Нихуевое у тебя конечно вкратце, но за подобный подробный экскурс спасибо. Ваш авианосец, сэр.
Ropto Ropto 05.09.202319:14 ответить ссылка 9.8
Походу, надо было мне раньше вливаться в Дуо. Месяц назад поставил, что бы вспомнить французский, который учил в школе лет 20 назад. Голова еще что-то помнит и база помогает мне проходить уроки почти без ошибок. Но чего реально не хватает, это справочника со склонениям. Типа учись на ошибках. Благо в веб версии нет ограничения по жизням.
Я уже успел пожалеть, что совсем недавно выбросил учебники "L'oiseau bleu" за 4 года.
Я начал пользоваться в 2021 году, так что более ранние версии не видел.
Но абсолютно согласен с тем, что прошлогоднее обновление ужасное.
Структура уроков в виде тропинки просто потрясающе плоха.
Плюс упражнения на повторение стали на несколько порядков хуже. Лексика из многих старых тем вообще перестала попадаться.
Про усилившийся после обновления байт на покупку алмазов и говорить не хочется.
Bright Bright 05.09.202321:42 ответить ссылка 0.2
Ну и простыня.

Держи мои 0.6, и в заминусованый пост 0.6 вдобавок на лечение минусов.
26994 26994 05.09.202322:09 ответить ссылка 0.2
Отмечу, что есть вероятность различий в изучаемых языках, но у меня есть задания, где нужно полностью переводить предложение и нет готовых слов, также крайне редко дают задание, где ты собираешь предложение и используешь все слова, которые были предложены, обычно 4 остаётся, а все используешь только в больших предложениях
В новой версии убрали предложения, которые, я надеюсь, мне не понадобятся. Для примера: "когда я закрывал чемодан, тела там не было", "чья это голова в морозилке?". Зато есть новые предложения:"сша готовит новые санкции против россии", "северная корея запустила ещё одну ракету", "санкции ничего не решают"
Пользуюсь дуолинго с 2019г. Для немецкого. До этого активно пользовался LinguaLeo и Puzzle English для английского. Был страшно удивлён тому, насколько DuoLingo дико примитивный. Вообще не понимаю, как в нём люди чему-то учатся. Практически предельно примитивная фигня. Но как оказалось, для немецкого ничего лучше и нет. Печаль.

В общем мне решительно непонятно, кто и за что любит DuoLingo. Что современную версию, что от 2019г. Там и близко нет всего того, что я на ежедневной основе использовал в PuzzleEnglish и LinguaLeo.
faiwer faiwer 06.09.202321:57 ответить ссылка 1.6
Слегка разверну. Чего мне не хватает в DuoLingo. В принципе всего. Там тупо ничего нет.

- Курсы. Duo: 1/10, Leo: 4/10, Puzzle: не помню. В DuoLingo есть описания лишь к некоторым урокам. И оно максимально примитивное. Это всё. По сути учишь теорию на других порталах. В Leo неплохие в целом курсы, жаль что мало к ним примеров-упражнений. В Puzzle не помню есть ли вообще.
- Читальный зал. Duo: 0/10, Leo: 3/10, Puzzle: 0/10. У Duo просто отсутствует как таковой. У Leo там... всрато, но есть что почитать. Помню уносился по анекдотам. У Puzzle - пустыня.
- Аудирование. Duo: 0/10, Leo: 2/10, Puzzle: 9/10. У совы его нет от слова совсем. У LinguaLeo всё очень плохо (хотя формально есть), но у PuzzleEnglish сделано максимально круто. Это можно целый пост написать.
- Грамматические упражнения. Duo: 4/10. Leo: 6/10. Puzzle: 5/10. Сова только из них и состоит. Но реализовано отстойно и бессистемно. Как будто от балды. У Leo это сделано с изъянами, но если правильную методику применить получается прямо круто прокачать говорение. У PuzzleEnglish свой подход, мне в принципе тоже зашёл, но я слабо его распробовал.
- Словарь и упражнения на слова. Duo: 0/10, Leo: 5/10, Puzzle: 2/10.
- Интервальное запоминание в целом: Duo: 0/10, Leo: 4/10, Puzzle: 0/10. Самое главное из всего что есть и у всех платформ либо отсутствует, либо всрато. По сути берёте Anki и ебётесь. Другого пути нет.

Пишу всё по памяти. Уже лет 5 не трогал ни Leo ни Puzzle. В 19-ом Leo внесли много изменений и 9 из 10 из них были в обратном направлении. Постарались всрать платформу в самые кратчайшие сроки. Затем они добавили другие языки, но немецкий оказался такой нелепой отрыжкой, что даже вспоминать больно.
faiwer faiwer 06.09.202322:12 ответить ссылка 0.0
Фишка Дуолинго — ты не пытаешься учить язык, ты ИГРАЕШЬ, проходя задания, тем самым ты постепенно, чисто на пассивном запоминании, выучиваешь язык. Ты НЕ дрочишь на карточки со словами (которые сами по себе бесполезны), ты НЕ зубришь огромное количество фраз (которые тебе никогда не пригодятся), ты НЕ ебёшься с правилами, а просто привыкаешь пользоваться новым языком.
Никто не запрещает учить языки вдумчиво, штудировать учебники, и, скорее всего, так усвоишь язык быстрее и лучше, но Дуо работает и так.

Так что ответом на большинство твоих претензий будет: «Это не баг, а фича».

Ну и сразу скажу, что как только я прошёл курс английского языка (до этого у меня был нулевой уровень), я стал учить другие языки через английский, так что 95% моего опыта связано с курсами для англоязычных.

И курс немецкого с русского — изначально был максимально всратым. Большинство предложений там формально правильные, но совершенно бессмысленные, как будто составлялись Искусственным Идиотом версии десятилетней давности.
Потом вроде как курс переделали, но я за ним не следил, так что не знаю.

LinguaLeo запускал один раз — он меня отпугнул примитивностью и ориентировкой на детей (тем же раком, что теперь убила Дуолинго).
Puzzle English оставил приятное впечатление, но там была невменяемая цена на подписку (при том, что Дуолинго до сих пор можно юзать бесплатно).

»В общем мне решительно непонятно, кто и за что любит DuoLingo. Что современную версию, что от 2019г.
Если сравнивать плохую версию с хуёвой, то действительно будет непонятно.

»В DuoLingo есть описания лишь к некоторым урокам. И оно максимально примитивное. Это всё. По сути учишь теорию на других порталах
По сути, твоя единственная справедливая предъява.
Обычно там были объяснения только к первым 10-20 урокам (поскольку модераторы работали чисто на энтузиазме). Лечилось это чтением комментов и возможностью задать вопрос по непонятным моментам.
Раньше также была возможность посмотреть таблицу спряжения для каждого глагола при наведении мыши, но её грохнули в 2018.
При этом на англоязычных курсах необходимый минимум теории постепенно добавлялся, и на некоторых языках доходил в 21м году до 50% тем.
Пока в 22м не снесли всё к херам вместе со всей структурой курса.

»Читальный зал. У Duo просто отсутствует как таковой.
Ранее у Дуо было опция перевода больших текстов (Погружение) для прошедших курс. Выпилена очень давно.
Частично это компенсировалось форумом режимом чтения коротеньких рассказов. Теперь форума нет, а эта опция раскидана по дорожкам на венах, и хрен ты что почитаешь, пока всё не пройдешь.

»Аудирование. У совы его нет от слова совсем
Пиздёж чистой воды.
Задания на аудирование были всегда, в каждом уроке (если только ты их не отключил в настройках).
Другое дело, что они начитываются гугловскими роботами, так что не всегда внятно и правильно. Постепенно роботов заменяли на живых актёров (например, английский и испанский сейчас).

»Словарь и упражнения на слова. Duo: 0/10
Про упражнения на слова — пиздёж. Были и есть всегда, но не в каждом уроке.
А словарь:
1. Нахуй не нужен при таком методе обучения
2. Если очень хочется, то есть Tinycards

»Интервальное запоминание в целом: Duo: 0/10
И опять таки, ты пиздишь.
Раньше оно было и наглядно реализовано (пройденные темы из желтых становились цветными), выпилено в 2018.
Потом востановили, но всрато (разбитые жёлтые кружочки), снова выпилено в 22м.

В общем, не знаю сколько и как ты там пользовался Дуолинго, если не знаешь про такие вещи, которые известны любому дуолинговскому даже не олдфагу, а постоянному пользователю.
Vetala Vetala 06.09.202323:36 ответить ссылка 0.0
Я понял в чём твоя проблема. У тебя эффект заниженной базы. Исключительно дерьмовую реализацию ты оцениваешь высоко. Почему? Видимо не с чем сравнить. Ну поехали.

> ты не пытаешься учить язык, ты ИГРАЕШЬ

Геймификация это называется. Она повсеместно. В дуо она выражается по сути в страйк режиме и всяких ачивках. Очень примитивная вещь, которая сейчас везде. Я удивлён что ты так ею восхищён.

> но Дуо работает и так

Да никак он не работает. Это крайне примитивный и посредственный инструмент.

> LinguaLeo запускал один раз

Это видно. Запусти ещё раз. Естественно с премиумом (наверняка там есть триал какой-нибудь). Ты блин сравниваешь экскаватор с велосипедом. Надеюсь они за 5 лет его вовсем не утопили. Они очень старались.

> но там была невменяемая цена на подписку

Ты угараешь? Все эти платформы стоят такие копейки, что вопрос цены вообще не стоит. Я с первой зарплаты отбил 100+ лет паззлинглиша. Один урок немецкого с репетитором на айтоки стоит 20 евро. Это месяцы всех этих платформ. Притом что тратишь на них многие часы в неделю.

> Лечилось это чтением комментов

Это не лечение. Это полное дно. Да я знаю о чём ты, я их тоже читал, от безнадёги. Но это пздц. Вообще не сравнимо с курсами на LinguaLeo. Чувак у тебя предееельно заниженные ожидания от нормальной платформы.

> Задания на аудирование были всегда, в каждом уроке

То что ты называешь аудированием я называю бесполезной ху-е-той, недостойной даже упоминания. Чувак у тебя просто пздц какие заниженые требования. Я могу если надо развернуть почему это хуета и она получает 0/10, но надеюсь ты и сам понимаешь это. Если нет, то просто открой puzzle english и поиграйся с ним недельку. Самая классная фишка там это игра "мастер фраз". Я на ней дотошно отрабатывал всякие тонкости вроде произношения "I'm gonna to" сокращаемое до "'na" и "her" сокращаемое до "ö". Т.е. прямо тренировал мозг на живых примерах, тщательно нарезанных для усиленной прицельной прокачки аудирования. Это прямо очень круто работает.

> Про упражнения на слова — пиздёж. Были и есть всегда, но не в каждом уроке.

Опять эффект заниженной базы. Ты просто не понимаешь с чем сравнивать.

> Нахуй не нужен при таком методе обучения

Нет обучения нет словаря. Ага. Я понял. Логично, чо.

> »Интервальное запоминание в целом: Duo: 0/10. И опять таки, ты пиздишь.

Его там нет. Ну или ты плохо понимаешь что такое интервальное запоминание. Развернуть мысль? Я себе даже аналог Anki написал (да я программист), чтобы оно работало максимально эффективно.

> если не знаешь про такие вещи, которые известны любому дуолинговскому даже не олдфагу, а постоянному пользователю

У меня 1200+ дней страйка там. И их сравный говно-курс немецкого пройден 2г назад полностью. Я просто срань называю сранью. Я перебрал больше десятка приложений и очень глубоко углубился в саму теорию изучения языков.

Плюсы дуолинго:
- условной бесплатная модель оплаты
Минусы дуолинго:
- он почти ничего не умеет
- то что умеет - умеет в худшем виде

Если хочешь я любой из вышеописанных пунктов тебе разверну.
faiwer faiwer 07.09.202300:13 ответить ссылка 1.5
Чтобы не быть голословным - вот мой говнопрофиль. Делаю минимум каждый день тупо из-за геймификации. 20 очков. По инерции.
Stepan
faiwer
О Регистрация: июнь 2018 0 подписок / 9 подписчиков
Статистика
НЕДЕЛЯ 8
# Изумрудная
Текущая лига
52670
Очки опыта
а а
Топ-3
faiwer faiwer 07.09.202300:17 ответить ссылка -0.6
А вот что работает на самом деле (уровень хардкор по усилиям, правда). Находишь (например случайно натыкаешься) на что-то новое и полезное. Слово, выражение, правило. Ищешь на ресурсах вроде reverso context то как в живом языке это слово используют. Какие предлоги. Какие падежи. В каком контексте. Отбираешь и упрощаешь такие короткие предложения, которые позволяют тебе закрепить и грамматику, и слово в правильном контексте, и всё его окружение (скажем падеж и правильный предлог). Так делаешь для ключевых форм склонения\спряжения. Затем добавляешь в Anki (или что там у тебя). Желательно с разметкой того, на чём стоит акцент. Т.е. каждая карточка прицельная.

Когда делаешь карточку ты строишь целиком всё предложение с нуля. А потом переворачиваешь. И там уже определяешь насколько хорошо ты справился и как скоро она должна повториться. Разом отрабатывается и само слово (как в активе, так и в пассиве), и грамматика. Причём из реальных источников (книги, сериалы, фильмы, форумы, что угодно). Без самодеятельности. Причём образ слова формируется максимально правильный и очень глубокий (т.к. при подготовке карточки тонешь в реверсо).

Учитывая интервальное запоминание ты уже никогда не забудешь это слово. Магия. Учитывая что работа идёт с грамматикой ты бешено прокачиваешь навык говорения (работает 100%, проверено на себе). У большинства с этим адские напряги, а тут оно даром даётся. Говно-аудирование (ну то что ты им назвал) тут тоже есть, ибо озвучку синтезом речи я тоже подтащил.

Откуда брать слова, выражения и прочее? Потребляешь контент. Mass immersion. Читаешь книги (можно адаптированные), смотришь фильмы и сериалы, общаешься с реальными людьми, читаешь вывески из магазинов, инструкции к телефону, срачи в интернете и т.д.. Хоть из порнухи тащи. Всё самое ценное в карточки.

Главный недостаток - нет аудирования. Его увы можно прокачать только слушая. Против лома нет приёма.

Формально на 1-2% в DuoLingo есть элементы из вышеописанного. Но с околонулевой реализацией. Т.к. там нет интервального повторения то пройденное забывается. Т.к. там нет 99% языка (это по сути набор из 2000 фраз, лол), то полезного минимум. Т.к. упражнения построены по принципу "натыкай меня" (кроме финального уровня где только с клавы), то ты почти не напрягаешь мозг. Ну и т.д..

Я занимаю по дуолинго, по инерции, но блин какая же это срань. Ей богу. КПД предельно низкий.
3/5
close
4§ =
— Он положил письмо на стол
Н»)
Er hat den Brief auf den Tisch gelegt
wohin = akkusativ
tg
rese« 1111Г skip Hl" +8m	[2>]Г	+31 m ЩГ +62m	>4'
faiwer faiwer 07.09.202300:32 ответить ссылка -0.6
А вот мой говно-профиль на LinguaLeo. 71 lvl. Года 4 уже не трогаю его. Свою задачу он выполнил я получил B1, прошёл кучу собесов, мигрировал в Европу. Тут уже довёл до B2. Хотелось бы C1, но пока в приоритете немецкий.
MY PROFILE Edit profile
A
MEATBALLS
20428
LEVEL
LEO'S SATIATION
LANGUAGE LEVEL
INTERMEDIATE
Take the language level test Change language level
ANOTHER 23,606 POINTS
faiwer faiwer 07.09.202300:19 ответить ссылка -0.6
»Я понял в чём твоя проблема
Нет, дружок, ты не понял.
У меня проблем с языками нет.
Я ненапряжно, чисто по фану и совершенно бесплатно с нуля выучил 4 языка на достаточном для моих потребностей уровне, ещё больше я знаю на начальном уровне.

Что ты и как ты там учил — мне пофигу. У каждого своя метода.
А самый лучший и быстрый способ выучить язык — это языковые школы в стране, где этот язык основной. И в нормальных школах преподование происходит ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на изучаемом языке, даже если учащищиеся даже двух слов на нём не знают.
Соответственно, погружение там покруче, чем на дуолинго, где тебе хотя бы перевод показывают.
Все остальные методы намного хуже и значительно дольше по времени.

Так что, как я и говорил, это не баг а фича.

А свои непрошенные советы вместе с твоим чсв можешь засунуть себе в задницу.
Vetala Vetala 07.09.202302:03 ответить ссылка 0.0
> совершенно бесплатно с нуля выучил 4 языка на достаточном для моих потребностей уровне

Т.е. около нулевом? К примеру немецкий в дуолинго это А2 в прыжке. Я всю программу прошёл. Причём даже А2 там покрыт далеко не весь. И это мы теперь называем выучил язык? :)

Доулинго тебе дают совершенно крошечную базу слов. Просто для примера в А2 по Гёте институту твой словарный запас должен быть порядка 1400 слов. На B1 уже 2400. Хотя судя по фактическим экзаменам ближе к 4000. Что из этого покрывает DuoLingo? А ничего. Я выкачивал всю их базу (да да, я уже писал, я программист). К тому же их выборка фраз и слов вызывает большие вопросы.

Но самое смешное это то, что ты подчёркиваешь "совершенно бесплатно". Даже не знаю как это воспринимать. Ты прямо гордишься тем что вместо того чтобы потратить три копейки ты годами ебался с тупорылой платформой? Нет мы на полном серьёзе сейчас обсуждаем то что ты сэкономил 500 рублей в месяц?

Блин когда человек аудированием называет элементарное проговаривание заранее подготовленных фраз мне хочется ржать в голос. Когда человек заикается об интервальном запоминании не зная его теоретической базы и пытается меня в чём то ущипнуть, ахах. Причём я достаточно детально изучил все 3 платформы, а ты одну. Нет бы намотать на ус чужой опыт... Но да, это сложно. Надо перепрыгнуть через свою гордость.

> А свои непрошенные советы вместе с твоим чсв можешь засунуть себе в задницу

Да-да. Я понял. Ты просто duolingo fanboy не воспринимающий критику. И не знающий даже основ изучения языка. А "купили" тебя за условную бесплатность и просмотр рекламных баннеров. ROFL
faiwer faiwer 07.09.202311:20 ответить ссылка 2.1
Ты что ответил, что нет
Bodun Bodun 05.09.202318:22 ответить ссылка 0.3
Стало лучше
Leznz Leznz 05.09.202319:57 ответить ссылка 0.3
kitkatus_ kitkatus_ 05.09.202317:24 ответить ссылка -0.3
Пацаны, я вошёл во вкус и теперь стараюсь учиться каждый, my english is very well
Сапфировая лига
7 победителей переходят в следующую лигу А дня
гесЫ5°г	70 очков
2 ^5^ ОтаЬтес! РЬеет 66 очков	
3 Юлиана	
# |Щ А	X
<1
О
□
Поучаствовала в своём фестивале
26994 26994 05.09.202322:12 ответить ссылка 1.7
well job, good done!
sgrdhr sgrdhr 05.09.202322:23 ответить ссылка 0.0
Î will always I * VÎLL find you I fit'll? ÎÛU
FONT MATTERS.
Aululu Aululu 05.09.202317:54 ответить ссылка 5.2
It's just what I need
To watch demons bleed
Their blood on my paws
Unholy hordes slaughtered
Now I feel complete
Благодарствую, заказал мерчи двум уродам с района
skim skim 05.09.202318:27 ответить ссылка 2.4
Leznz Leznz 05.09.202319:59 ответить ссылка 1.8
Самая большая печаль что в приложухах нет возможности выбора на какой версий приложений пользователь волен пользоваться без излишнего засорение место в памяти и без переделывании дизайна.

Вот казалось бы на винде есть программы которые могут десятилетиями функционировать без обновлений. А есть приложений на смартфонах в котором после обнов старые версий перестают стабильно функционировать даже не отработав и полу года.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Why must I fear death? ALFREDO
TOONS The biblically accurated Duolingo.
подробнее»

duolingo

The biblically accurated Duolingo.
<-
Q, :
Duolingo: Language Lessons
Duolingo
Утрымлтае рэкламу • Kymii з праграмы
4,8 ★
21 млн водгукау О
4,
|_|
32 МБ
3+
Рэйтынг: 3
подробнее»

duolingo Я устал логотип

<- Q, : Duolingo: Language Lessons Duolingo Утрымлтае рэкламу • Kymii з праграмы 4,8 ★ 21 млн водгукау О 4, |_| 32 МБ 3+ Рэйтынг: 3