Don't Starve

Вот перевод комикса отавтора ZombiDJ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: переводила для себя, возможны неточностиперевода и орфографические ошибки (ВСЕ, Я ПРЕДУПРЕДИЛА!).

Теория о том,откуда появились монстры в игре, и что может сотворить их мясо при переводе в концетрат.
Если вам есть,что сказать или вы хотите предложить,что нужно изменить-готов выслушать критику и предложения,дабы улучшить качество выкладываемого контента.

Решил начать выкладывать перевод оригинальной ветки комиксов от автора ravenblackcrow. Тоже очень интересное развитие событий, хотя по большей части выглядит как рецензия на каждое глобальное обновление к игре.
Выкладываю в хронологическом порядке,как их выкладывал сам автор.

Вот, все-таки решилась выложить. Продолжение в коментариях.

Для справки: эта карта Таро называется Тройка денариев.
Карта изображает строящееся здание. Три денария образуют узор арки. Человек, стоящий внизу, – это зодчий. Иногда рядом с ним изображают еще священника и шута. Храма не построить в одиночку, говорит эта карта, – будь это дом, предприятие или человеческая жизнь. Зодчий – человек, который должен принимать решения. Два друга помогают ему: один своей мудростью, другой – своим юмором. Карта указывает на важность объединения усилий, обмена мнениями в любом, даже самом индивидуальном деле.