короткометражка

Открытка | Drawcard | Русская озвучка - Творческое Объединение Андрея Леприконова

Мы тут с чуваком решили переводы делать, как вам?

Продолжаем учиться делать озвучку.

Для нас очень важно Ваше мнение.

"HELP"

Компания Google представила 360-градусный короткометражный фантастический фильм "HELP" ("Помогите").Режиссером пятиминутной ленты стал американец Джастин Лин, прославившийся работой над четырьмя частями "Форсажей".Несмотря на малый хронометраж, фильм способен продемонстрировать, с чем могут зрители столкнуться в ближайшее время в продукции для виртуальной реальности. Просмотр оптимизирован для мобильных устройств на базе операционной системы Android.Действия кинокартины разворачиваются в Лос-Анджелесе, США. Вместе с метеоритным дождем на город обрушивается и загадочное и опасное существо.

Player Two / Второй Игрок - (Русский перевод)

Недавно увидел этот ролик.
Очень тронул.
И я сделал русский перевод видео, своим голосом.
Можете посмотреть и написать как вам.

Режиссер Джон Уикстром снял короткометражный фильм по мотивам комментария на YouTube. В комментарии, написанном в мае 2014 года, пользователь 00WARTHERAPY00 рассказал, как он после смерти отца обнаружил в старом Xbox в гоночной игре «призрака» его машины — такие «призраки» повторяют лучший результат игрока, побуждая его стремиться проехать трассу еще быстрее.

Sand Castle

Directors / Directors: Quentin DELEAU Lucie FONCELLE, GOUDAL Maxime Julien PARIS, Sylvain ROBERT
Music (Original Score): Elio ANTONY
Sound: José Vicente – Studio airmen