Willow Wisp
Подписчиков: 15 Сообщений: 108 Рейтинг постов: 1,136.5#Twokinds Willow Wisp Kathrin (TK) Laura (TK) tom fischbach artist TK Misc Characters
Селфи Уиллоу
Современная Уиллоу постит в соцсетях фото в своём новом купальнике, забывая, что она все еще в раздевалке с остальными. Предложено MatyMaty! Willowe Selfie
#Twokinds Willow Wisp TK Misc Characters tom fischbach artist TK Ref Sheet
Референс лист Уиллоу
Всё что вам нужно знать про Уиллоу. Предложено OnkelInferno & Scrubb! Willow Ref Sheet Довольно много текста, в том числе и предыстория.
Текста действительно много. Если кто попросит, могу попытаться перевести эту простыню.
#Twokinds Willow Wisp TK Misc Characters tom fischbach artist
Подписчики
Уиллоу знакомится с опасностями популярности! Предложено Dan Vaelling! Online Following
У. - Эти "социальные сети" классные! Разместить тут мои фотографии? Окей!
*Динг! "За вами следят: 1"
У. - Чт-? "Следят"? Нет нет нет. *печатает* [Не нужно за мной следить! Это опасно!] Вот так.
*Динг! Динг! Динг! "За вами следят: 73"
У. - Нееееееет!
*Follower обычно переводят в интерфейсах соцсетей как "подписчик", поэтому для сохранения игры слов чутка изменил текст, благо кажется вариант "за вами следят n человек" кажется встречается. Смысл тут в том, что за Уиллоу нельзя следовать из-за её природы, она неизменно приводит тех кто идёт за ней к гибели.
#Twokinds Laura (TK) Willow Wisp TK Misc Characters tom fischbach artist
Страховая премия
Оказывается, возврат к жизни дорого стоит. Предложено BaconCopter!
Сиквел к "Поездка с Уиллоу"
Л. - Моя страховка с воскрешением теперь стоит СКОЛЬКО?!
*плюх*
Л. - Ну вот. Теперь я должна ещё больше.
#Twokinds Laura (TK) Willow Wisp TK Misc Characters tom fischbach artist
Когтеточка
Уиллоу предлагает альтернативу грызению ногтей. Предложено Slartibartfast! Scratching Post
Л. - Ох... Думаю, это могло-бы помочь со стрижкой когтей.
В. - Понимаешь? А ещё это весело. И я говорю это не только потому что я частично львица. Хах, милая кошечка.
*Совершенно не уверен что правильно перевёл фразу Лауры.