да не сказал бы что в ранобе он приличнее (хотя в последних он уже не так все руинит и вроде почти взялся за голову если конечно не брать в расчет ту историю где у него тормоза забрали)
последний том который я читал это события перед обнулением с добровольным подчинением, и придушить его тогда хотелось на все 900%, неужто он потом исправился ?!
Мне просто запомнилось, что это была весьма романтичная сцена(если это с пробуждением посреди ночи), если не считать что он специально окно заморозил, о чем в конце пожалел.