CRITICAL MISS: / The Escapist Magazine :: Critical Miss :: сам перевел :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Critical Miss сам перевел песочница 
CRITICAL MISS:
Канадская граница.
Выпуск 7 мая 2013 года.
202.5- В ОТЧАЯННОЙ ПОГОНЕ ЗА ПРИРОДНЫМИ РЕСУРСАМИ США НАКОНЕЦ-ТО ПРИНИМАЕТ РЕШЕНИЕ ВТОРГНУТЬСЯ НА ТЕРРИТОРИЮ СВОЕЙ СОСЕДКИ - КАНАДЫ.
В ОТВЕТ НА это ОРГАНИЗОВАНО ПАРТИЗАНСКОМ ДВИЖЕНИЕ.
КОМАНДИР, ОБНАРУЖЕНА ВРАЖЕСКАЯ ПОСТРОЙКА.
ДУМАЮ, ЧТО ЭТО КАКАЯ-ТО КАНАДСКАЯ < МЕЧЕТЬ. >
сояу моей, амо <зйеу
Подробнее
202.5- В ОТЧАЯННОЙ ПОГОНЕ ЗА ПРИРОДНЫМИ РЕСУРСАМИ США НАКОНЕЦ-ТО ПРИНИМАЕТ РЕШЕНИЕ ВТОРГНУТЬСЯ НА ТЕРРИТОРИЮ СВОЕЙ СОСЕДКИ - КАНАДЫ. В ОТВЕТ НА это ОРГАНИЗОВАНО ПАРТИЗАНСКОМ ДВИЖЕНИЕ. КОМАНДИР, ОБНАРУЖЕНА ВРАЖЕСКАЯ ПОСТРОЙКА. ДУМАЮ, ЧТО ЭТО КАКАЯ-ТО КАНАДСКАЯ < МЕЧЕТЬ. > сояу моей, амо <зйеу сайтей цауе ует то СКАби. ЫГГ ТиЕУ 5ТЧ1. М16ЦТ А5 ИЕ1Х ТОЙ 1Т ИЗВИНЯЮСЬ! тм.езсАИбтмАвАгт.сом
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,The Escapist Magazine,Critical Miss,сам перевел,песочница
Еще на тему
Развернуть
Tim Hortons - канадская кофейно-пончиковая рыгаловка и по совместительству один из неофициальных символов нации.
Рисовка и перевод охуенны! Даффай истчо!
ЗАЕБЦА
KosmoZOO KosmoZOO 08.05.201323:36 ответить ссылка 0.1
Канадцы что, такие вежливые?
qust qust 09.05.201300:07 ответить ссылка 0.0
Да, они такие.

Перевод шапки:
Вор из Онтарио возвращает украденные товары, а также 50$ за причиненный ущерб.
Ontario thief returns stolen goods, leaves $50 for damages
‘I can't put it into words how sorry I am.' thief writes in apology letter
Tno C*noaiar Prose Postec Aug 1 20128:68 PM ET | Lbk Upaat&o Aug t. 2012 8:03 PM ET C3 107
Или из той же оперы.
Надпись на табло канадского автобуса в переводе не нуждается =)
Однако это первая шутка про эту черту канадцев, которую я увидел.
А автобус ничего так, крепкий. Даже стекло не лопнуло, в то время как пикап скрючился.
qust qust 10.05.201321:56 ответить ссылка 0.1
снайпер застрелил белого...
Кто портит игру?
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
СОКУ КУОеи. АЮО 6ЙЕУ САКТЕ(г ИОМТ 50РРЕ1г РОЙ ЮТШЮ
С МЕНЯ ХВАТИТ. ЗАКАНЧИВАЕМ.
то, что ТЫ ГОВОРИШЬ.
ты считаешь, что в этот
МОМЕНТ ВЫГЛЯДИШЬ ТАК..
WWW. E5CAPI5TMAÔA2I WE.COM
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss Спор сам перевел

СОКУ КУОеи. АЮО 6ЙЕУ САКТЕ(г ИОМТ 50РРЕ1г РОЙ ЮТШЮ С МЕНЯ ХВАТИТ. ЗАКАНЧИВАЕМ. то, что ТЫ ГОВОРИШЬ. ты считаешь, что в этот МОМЕНТ ВЫГЛЯДИШЬ ТАК.. WWW. E5CAPI5TMAÔA2I WE.COM
ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ
ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ
И ЭТОМУ
И ЭТОМУ
ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
подробнее»

Critical Miss The Escapist Magazine Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ И ЭТОМУ И ЭТОМУ ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^
ну что Ж ■ 1
ВСЕ, КРОМЕ
Абсолютного
УРОКА
. жизни. А
О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ!
	ь,		л . , -т> и ^ '
11 л ^—» м	ел:		к , -V •
				
отлич> \о.
СПАСИБО.
сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй
ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ?
“ ВОУ, г
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss

^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^ ну что Ж ■ 1 ВСЕ, КРОМЕ Абсолютного УРОКА . жизни. А О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ! ь, л . , -т> и ^ ' 11 л ^—» м ел: к , -V • отлич> \о. СПАСИБО. сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ? “ ВОУ, г
СЮРПРИЗ, ЗАСРАНЦЫ
г НАСТАЛ VBHb РАСПЛАТЫ!^ МНЕ НУЖНЫ ВСЕ 8АШИ НОВЬ 1£ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ЖЕЛЕЗКИ ЧТОВЫ ПОДЕРЖАТЬ МОЕ ХРУПКОЕ ЧУВСТВО САМОУВАЖЕНИЯ!
ЭИ ТЫ! БЕСПОЛЕЗНЫЙ КУСОК ... !
НА САМОМ РЕЛЕ Я НЕ Т>УМАЮ. ЧТО У НАС В МАГАЗИНЕ ПОЯВИЛОСЬ ЧТО-ТО Н08Е-ГКХК
сой у Ryoeu. ano grev carter womt lav dovvm WWW.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss сам перевел

СЮРПРИЗ, ЗАСРАНЦЫ г НАСТАЛ VBHb РАСПЛАТЫ!^ МНЕ НУЖНЫ ВСЕ 8АШИ НОВЬ 1£ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ЖЕЛЕЗКИ ЧТОВЫ ПОДЕРЖАТЬ МОЕ ХРУПКОЕ ЧУВСТВО САМОУВАЖЕНИЯ! ЭИ ТЫ! БЕСПОЛЕЗНЫЙ КУСОК ... ! НА САМОМ РЕЛЕ Я НЕ Т>УМАЮ. ЧТО У НАС В МАГАЗИНЕ ПОЯВИЛОСЬ ЧТО-ТО Н08Е-ГКХК сой у Ryoeu. ano grev carter womt lav dovvm WWW.
ИТАК.. МЫ ПОНЯЛИ, что НОВЫЕ СПОСОБЫ УПРАВЛЕНИЯ НАШЕЙ ПОРТАТИВНОЙ КОНСОЛЬЮ НЕ пришлись ПО ВКУСУ ПОКУПАТЕЛЯМ.
л
ты с КАКОЙ ПЛАНЕТЫ?л
'если коротко,
ТО МЫ ВЫПУСКАЕМ 0ВН08ЛЕНИЕ
РАЯ VITA. ЛЕРИ
И ЯЖЕНТЛЬМЕНЫ, ПРИСТАВЛЯЮ ЗАМ...
ПОЛГО РА СПУСТЯ
НУ И КАК > оно? >
СОКУ RyDELL AMD 6ЙЕУ CARTER ARE UVI
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss сам перевел

ИТАК.. МЫ ПОНЯЛИ, что НОВЫЕ СПОСОБЫ УПРАВЛЕНИЯ НАШЕЙ ПОРТАТИВНОЙ КОНСОЛЬЮ НЕ пришлись ПО ВКУСУ ПОКУПАТЕЛЯМ. л ты с КАКОЙ ПЛАНЕТЫ?л 'если коротко, ТО МЫ ВЫПУСКАЕМ 0ВН08ЛЕНИЕ РАЯ VITA. ЛЕРИ И ЯЖЕНТЛЬМЕНЫ, ПРИСТАВЛЯЮ ЗАМ... ПОЛГО РА СПУСТЯ НУ И КАК > оно? > СОКУ RyDELL AMD 6ЙЕУ CARTER ARE UVI