xkcd.ru

Подписчиков: 12     Сообщений: 121     Рейтинг постов: 993.8
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru перевел сам и не только сам 

«Я» в «команде»

ЗАПОМНИ, В СЛОВЕ «ИОПАНДА» НЕТ «Я». И ПРАВДА. ЗАТО В СЛОВЕ СТЫДНО НЕ ПОНИМАТЬ РАЗНИЦЫ МЕЖДУ ОРФОГРАФИЕЙ И СПЫСЛОМ» ЕСТЬ «ТЫ». \,xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,xkcd.ru,перевел сам,и не только сам

В слове «ГЛАСНЫЕ» нет «Я».

Развернуть
Комментарии 917.09.201501:25ссылка20.4
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru Плутон 

«Новые горизонты»

ПОРУЧИЛОСЬ/ СПУСТЯ столько ЛЕТ «НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ» НАКОНЕЦ-ТО ПОКАЖУТ ПОВЕРХНОСТЬ ПЛУТОНА/ «г • • V« 9 Ш Так, и кто занимался вычислениями ЛЛЯ ГРАВИТАЦИОННОГО МАНЕВРА У ЮПИТЕРА? ЧТОБ ТЕБЯ, СТИВ...,xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,xkcd.ru,Плутон

Изменим курс в последнюю минуту — посмотрим, удастся ли попасть в дом Стива.

Развернуть
Комментарии 1014.09.201521:33ссылка-0.1
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru спорт Шпаргалка перевел сам и не только сам 

Шпаргалка по видам спорта

КАКИЕ ВИДЫ СПОРТА ОБСУЖААЮТ ЛЮДИ? -ПОЯ ШПАРГАЛКА- В США НЕ В США ЯНВАРЬ ФУТБОЛ (й>) ФУТБОЛ № ФЕВРАЛЬ БАСКЕТБОЛ МАРТ АПРЕЛЬ ПАЙ БЕЙСБОЛ ИЮНЬ БАСКЕТБОЛ БЕЙСБОЛ ИЮЛЬ АВГУСТ ФУТБОЛ (¿) СЕНТЯБРЬ ОКТЯБРЬ БЕЙСБОЛ НОЯБРЬ ФУТБОЛ (в) ДЕКАБРЬ,xkcd,Смешные

Я бы подписался на твиттер-ленту, где давалось бы по одному понятному спортивному комментарию в день, например: «Ред Сокс не могут выйти в плей-офф (финальные игры), но их победа во вчерашней игре серьезно приуменьшила шансы Янки (давнишнего соперника Ред Сокс)».

Развернуть
Комментарии 1115.06.201521:13ссылка-0.1
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd xkcd.ru физика наука Физики шутят гравитация фундаментальные взаимодействия профессиональный юмор перевел сам и не только сам ...Комиксы 

Фундаментальные взаимодействия

существует четыре; я>ундапентапьных взаимодействия ПЕЖДУ ЧАСТИЦАМИ: (I) гравитационное, ПОДЧИНЯЕТСЯ вот ЭТОМУ ЗАКОНУ ОБРАТНЫХ КВАДРАТОВ: ^ А2. Т2 Так... (2) ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ, ПОДЧИНЯЕТСЯ ВОТ ЭТОМУ ЗАКОНУ ОБРАТНЫХ КВАДРАТОВ: с - и •стат. -¿Г ...и еще УРАВНЕНИЯМ ПАИС8ЕЛПА И ЕЦЕ ЧЕМУ?

«Из этих четырех сил одну мы, скажем прямо, не понимаем». — «Вы про слабое или про силь…» — «Я про гравитацию».


Развернуть
Комментарии 2311.06.201500:08ссылка22.3
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru программирование профессиональный юмор информатика 

Задачи

КОГДА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДЕЛАЕТ ФОТО, ПРИЛОЖЕНИЕ ДОЛЖНО ПРОВЕРИТЬ, НАХОДИТСЯ ЛИ ОН В ЗАПОВЕДНИКЕ... I УГУ, ПРОСТО ЗАПРОС К ГИС. | СДЕЛАЮ ЗА НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ. ...И ПРОВЕРИТЬ, ЧТО НА ФОТОГРАФИИ ПТИЦ А. В ИНФОРМАТИКЕ БЫВАЕТ ТРУДНО ОБЪЯСНИТЬ РАЗНИЦУ МЕЖДУ ПРОСТЫМ И ПРАКТИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНЫМ.,xkcd,Смешные

В 60-х Марвин Минский дал паре студентов-выпускников задание на лето: запрограммировать компьютер для опознавания объектов в поле зрения камеры. Он полагал, что задача будет выполнена к концу лета. Полвека спустя мы все еще работаем над ней


Развернуть
Комментарии 4508.06.201523:41ссылка28.5
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru Атомы 

Атомы

ЧТО ДЕЛАЕШЬ? ПРОВЕРЯЮ ОБРАЗЕЦ I НА БЕРИЛЛИЙ. / I ВОТ ЭТОТ? да ЗДЕСЬ / НЕМАЛО БЕРИЛЛИЕВ. С ЧЕГО ТЫ ВЗЯЛ? О 1\ ч ПОСПОТРИ ЖЕ/ видишь? КУЧА КИСЛОРОДОВ и КРЕМНИЕВ, ПОМЕНЬШЕ ЖЕЛЕЗОВ, НУ И, КОНЕЧНО, БЕРИЛЛИИ? ТЫ ИХ РАЗВЕ НЕ ВИДИШЬ? НЕТ, Я НЕ ВИЖУ СПИСКА АТОМОВ, ГЛЯДЯ НА ПРЕДМЕТ. КАК ТЫ ТОГДА


В детстве я с трудом отличал папу от собаки. Маму я узнавал всегда — у нее посередине было немного плутониев. Я никогда не спрашивал, откуда…

Развернуть
Комментарии 1506.06.201502:34ссылка18.0
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru профессиональный юмор перевел сам и не только сам свадьба эксперимент 

Эмпирически

xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,xkcd.ru,профессиональный юмор,перевел сам,и не только сам,свадьба,эксперимент

Я удивлен не меньше тебя!
Развернуть
Комментарии 904.06.201501:20ссылка13.8
Lemuel HogbenLemuel Hogben

Комиксы стандарты iso xkcd.ru перевел сам и не только сам 

ISO 8601

СОЦИАЛЬНАЯ РЕКЛАМА: НАЫИ многочисленные; способы написания лот числапи моет ПРИВЕСТИ К ПУТАНИЦЕ В ИНТЕРНЕТЕ. ПОЭТОМУ В 1988 ГОЛУ В 150 ПРИНЯЛИ ГЛОБАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ ЧИСЛОВОГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ДАТ. ВОТ ЕДИНСТВЕННО ВЕРНЫЙ СПОСОБ НАПИСАНИЯ ЧИСЛОВЫХ ДАТ: 2013-02-27 ПОЭТОПУ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛЕДУЮЩИХ

ISO 8601 был опубликован 06/05/88 и в последний раз исправлен 12/01/04.

Развернуть
Комментарии 7401.06.201522:28ссылка9.3
Lemuel HogbenLemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru перевел сам и не только сам Терри Пратчетт yet another Terry Pratchett post некролог 

Терри Пратчетт

Я предложил ей пожениться, а вместо ответа она долго рассказывала мне о лягушках. Она рассказала, что где-то дааеко есть горы, где всегда жарко и почти все время идет дождь: на этих горах растут очень высокие деревья, на верхних ветвях которых цветут большие цветы — бромелиады. В чашах этих

Спасибо, что показал нам, как огромен наш мир, поделившись множеством собственных.


P.S. Знаю, некоторых эта тема уже утомила, но я всё равно буду постить комиксы по мере перевода.

Развернуть
Комментарии 2413.03.201516:07ссылка43.4
Lemuel Hogben Lemuel Hogben

xkcd Комиксы xkcd.ru перевел сам и не только сам geek профессиональный юмор программисты 

Себе из будущего

# ДОРОГОЙ Я И* БУДУЩЕГО, # #ТЫ ОТКРЫЛ ЭТОТ ФАЙЛ, ПОТОМУ что # ПАРСЕР НАКОНЕЦ ПЕРЕСТАЛ РАБОТАТЬ. #ПОЧИНИТЬ НЕЛЬЗЯ. 1ЕБЕ ПРИДЕТСЯ # ЕГО ПЕРЕПИСАТЬ. # # ВСЕГО НАИЛУЧШЕГО! 1Ы ИЗ ПРОШЛОГО. I ДОРОГОЙ Я ИЗ ПРОШЛОГО, МНЕ \ НЕ ПО СЕБЕ ОТ ТВОИХ ФОКУСОВ. # КСТАТИ, У ТЕБЯ ТАМ, НАВЕРНОЕ, # ГОД 2013,

Может, я не съездил в Исландию, потому что занят разгребанием ТВОЕГО же дурацкого кода.

Развернуть
Комментарии 14 09.03.201512:56 ссылка 18.2
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме xkcd.ru (+121 картинка, рейтинг 993.8 - xkcd.ru)