Мисс Ву (пострадавшая): "Кто-то ворвался ночью в мою комнату, приставил нож к горлу, и сказал, что / ноздри :: c переводом :: соус в коментах

Мисс Ву (пострадавшая): "Кто-то ворвался ночью в мою комнату, приставил нож к горлу, и сказал, что изнасилует меня. Я просила его не трогать меня. Я включила свет и он быстро убежал, оставив нож в доме."
СС1ГУШ,песочница,c переводом,соус в коментах,ноздри,удалённое

Подробнее
Мисс Ву (пострадавшая): "Кто-то ворвался ночью в мою комнату, приставил нож к горлу, и сказал, что изнасилует меня. Я просила его не трогать меня. Я включила свет и он быстро убежал, оставив нож в доме." СС1ГУШ
песочница,c переводом,соус в коментах,ноздри,удалённое

Еще на тему

песочница(702540)

Развернуть

Комментарии 1405.05.201411:18ссылка0.8

Translation:
Miss Wu (the victim): "Somebody came into my room with a knife last night, wanting to rape me. I told him not to hurt me, be gentle. I switched on the light and he ran away, leaving the knife behind."

Duke Nukem 05.05.201411:18 ответить ссылка -0.4

Самый смак не перевели.

ShitFace 05.05.201411:19 ответить ссылка 0.5

НОЗДРИ в тэги!

18cm 05.05.201411:20 ответить ссылка -0.6

Да-да, там не "не трогать меня", а скорее "я попросила его не причинять мне боль, быть нежным ( во время акта)".

Tsukiumi 05.05.201411:26 ответить ссылка -0.3

Кто-то пересмотрел хентая...)

Duke Nukem 05.05.201411:27 ответить ссылка ↑ -0.9

Опередил )

Hudi Dudi 05.05.201411:28 ответить ссылка ↑ -0.6

По моему, она попросила не "не трогать ее", а "не делать больно, а быть с ней нежным".

Переводчик, ты - долбаеб.

Hudi Dudi 05.05.201411:27 ответить ссылка -0.1

Дословные переводы такие дословные.

Duke Nukem 05.05.201411:28 ответить ссылка ↑ -0.9

При чем тут это? Ну можно было перевести как "будь со мной нежен". Но этот идиот вообще опустил эту фразу. Хотя в ней половина шутки. Ведь она и непротив была, что бы ее изнасиловали.

Hudi Dudi 05.05.201411:46 ответить ссылка ↑ 0.1

я насильника понимаю...

goblin_mih 05.05.201411:42 ответить ссылка 0.0

Англ текст - грамар наци застрелился, пока пытался повесится, предварительно закинувшись цианистым калием. А вообще, блин, кадр в случайном порядке взятый из видео съёмки - это конечно оч объективный показатель. Как впрочем и фото съёмка человеков в движении.