Ох ты, Кертис/ Твой ару* I жок повесил хоботок/ •4^1 Ш./' 1) II || 11*Р-1—■ ч1/И|I Нет, я про др / Муха :: toonhole :: ширинка :: живность :: перевод-адаптация :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

toonhole Комиксы перевел сам перевод-адаптация Муха живность ширинка 
Ох ты, Кертис/ Твой ару* I жок повесил хоботок/
•4^1 Ш./'
1) II || 11*Р-1—■ ч1/И|I
Нет, я про другого твоего друга. Он явно расстроен/,toonhole,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,перевод-адаптация,Муха,живность,ширинка
Подробнее
Ох ты, Кертис/ Твой ару* I жок повесил хоботок/ •4^1 Ш./' 1) II || 11*Р-1—■ ч1/И|I Нет, я про другого твоего друга. Он явно расстроен/
toonhole,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,перевод-адаптация,Муха,живность,ширинка
Еще на тему
Развернуть
В оригинале идет языковая игра - Fly как муха и Fly как ширинка. Пришлось адаптировать.
prorot prorot 11.08.201418:31 ответить ссылка 1.8
Норм выкрутился, в общем-то.
Он понимает беднягу.
PackaT PackaT 12.08.201400:37 ответить ссылка -0.7
для мухи жизнь - гавно, не очень то плохо. Это как рай.
lailune lailune 12.08.201408:15 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ЧЕРТ ПОБЕРИ/ Я ООЛБАНЫЙ ЛЕТУН/
X
в
И Я МОГУ ЛЕТЕТЬ В ЛЮБУЮ ТОЧКУ МИРА/
ООО... КАКОЕ ПРЕКРАСНОЕ МЕСТО РЛЯ ПОЛЕТОВ/
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы полет Муха перевел сам переделал

ЧЕРТ ПОБЕРИ/ Я ООЛБАНЫЙ ЛЕТУН/ X в И Я МОГУ ЛЕТЕТЬ В ЛЮБУЮ ТОЧКУ МИРА/ ООО... КАКОЕ ПРЕКРАСНОЕ МЕСТО РЛЯ ПОЛЕТОВ/
f«
А
44	
à v	\4
pL\	
	Я 1
J
4J
Тооыносе.Сагл CHRIS ALUSOtf ШУМЕР, 2700 ГОД ДО ИЗ.
ВОТ В МОИ ВРЕМЕНА, У НАС НЕ БЫЛО НИКАКИХ ^ ГАДЖЕТОВ!
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

ШУМЕР, 2700 ГОД ДО ИЗ. ВОТ В МОИ ВРЕМЕНА, У НАС НЕ БЫЛО НИКАКИХ ^ ГАДЖЕТОВ!