R.I.P. Lemmy Kilmister 1945 - 2015
28 декабря в возрасте 70 лет, умер Лемми Килмистер, лидер и основатель британской рок-группы Motorhead.Как сообщают его близкие, музыкант скончался после короткой борьбы с крайне агрессивной формой рака.
На официальной странице группы в "Фейсбуке" говорится, что болезнь обнаружилась у Лемми лишь 26 декабря.
"Наш благородный и могучий друг ушел после короткой схватки с очень тяжелой формой рака... Мы не можем выразить наше потрясение и нашу печаль, просто нет слов", - говорится в заявлении группы.
Йан Килмистер, взявший себе псевдоним Лемми, родился в Барслеме, графство Стаффордшир, в 1945 году.
В 1975-м он создал группу Motorhead. К 2015 году Лемми оставался единственным музыкантом из ее первого состава.
Группа - одна из самых известных в жанре хэви-металл, хотя сам Лемми обычно предпочитал называть свой стиль рок-н-роллом.
Считается, что Motorhead стояли у истоков "новой волны британского хэви-метала" конца 1970-х - начала 1980-х годов, когда этот стиль стал весьма популярен сначала в Соединенном Королевстве, а потом и по всему миру.
Сам Лемми был знаменит своим хриплым голосом и нарочито грубой манерой игры на бас-гитаре.
рок-н-ролл бессмертен.
как и Лемми :)
Многим будет не хватать твоей музыки...
До сих пор вкладка к LP "Another Perfect Day" веселит: такой то комикс про про Лемми-алкоголика-рокера.
Born to lose - live to win, как говорил Лемми. Рок-н-ролл бессмертен.
Опубликую тут в коменте свой перевод одной из песен МоторБашки, состряпал как-то пару лет назад.
Live to win
You know you can't be hurt,
You gotta believe in your star,
They'll always treat you like dirt,
They can only push you so far,
They can't take it away,
If they've got something to say,
They might try and fence you in,
But you've only gotta Live To Win
I know it's hard, a natural drag,
It's a hassle to fight,
If you don't wanna be a slag,
If you believe you're right,
They've got the power now,
But soon it's our hour now,
We all know where we been,
All we do is Live To Win
You mustn't shout it out loud,
Don't create a scene,
It's no good being proud
That only feeds the scheme,
Break down the wall,
Live it up it's their time to fall,
Anarchy is coming in,
If you know we Live To Win
Помни, тебя не сломить
Если веришь ты в свою звезду
Они относятся к тебе лишь как дерьму
Пытаясь напрасно навредить
Но им не забрать твою мечту
Если ты сможешь ее защитить
Пусть рискнут ополчиться и оболгать -
Тебе остается лишь жить и побеждать
Знаю, тяжело вести неравную борьбу,
Но если не хочешь жить подобно рабу
Ты должен верить в свою правоту
Хотя сейчас царит их власть
Но знай – придет наш час
Мы знаем все, где мы были
Когда жили, пока не победили
Не кричи это на каждом углу,
Не уподобляйся неокрепшему уму
Не закатывай кошачий концерт
Поверь, смысла зря гордиться нет
Но пришло время сорвать их флаг
Снеси стену, и живи как,
Словно настало время побеждать
Пардоньте за многабукв. Но если кому понравилось - смело копипастите и вешайте отдельным постом. Мне как-то пофиг, уже долгое время на реакторе в режиме ридонли сижу
У Металлики в инстаграме было верно подмечено, что слово "рок" можно в полной мере ассоциировать с Лемми и группой Motorhead.
по идее он должен был развиваться годами
вообще непонятно
RIP. Мне в машине Ace of spades слушать нельзя. Тянет жать газовать и похер всё!
Вроде бы и ожидаемо, но в то же время внезапно, как удар под дых. Земля пухом.
Download Motorhead We Are Motorhead for free from pleer.com