Не-а, в оригинале вполне законченная мысль, если бы Гаг его прервал на полуслове, чтобы читатель гадал "sell" там было или "sell her something\some shit", фраза бы оканчивалась многоточием.
Да и в целом, учитывая всеобщий тлен и декаданс города, где живёт героиня, "продать ей что-то" было бы слишком добрым вариантом для этого комикса)
Ну в принципе идея занятная - вломиться во время ломки в чужой дом в надежде чего своровать, найти хозяйку дома, растолкать её и продать ей какой-то шмот (судя по тому, что дозы у торчка явно нет). По крайней мере "неожиданный поворот" уж точно =)
Пытается, но хоть она вроде как и не против все равно говорит нет, а его это почему то останавливает ( требую полноценного хентай комикса с этими персонажами
Да и в целом, учитывая всеобщий тлен и декаданс города, где живёт героиня, "продать ей что-то" было бы слишком добрым вариантом для этого комикса)