SMBC (Saturday Morning Breakfast Cereal) :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SMBC Комиксы перевел сам 

СМЕРТЬ?.' ТЫ ЗДЕСЬ ИЗ-ЗА МОЕГО НЕЗДОРОВОГО И СИДЯЧЕГО ОБРАЗА / ЖИЗНИ?	7
Я хочд сдоедиись тдбд сцвоаш| ведтнгщот. ты вщждаь раодищтрондть свой оввдз яда»« «о водящ
ЯШРД.
ты, вгтедгь (жтднгж дотород драндодт лшд вддадаа дро щМ. ТДБД БЩ)ДТ ОАРОВАНА ДДОНЬ, бабы твоя дототда тогда выть ] З^ваты вод

Смерть, если ты читаешь это, то я уже готов принять твоё предложение.

Подробнее
СМЕРТЬ?.' ТЫ ЗДЕСЬ ИЗ-ЗА МОЕГО НЕЗДОРОВОГО И СИДЯЧЕГО ОБРАЗА / ЖИЗНИ? 7 Я хочд сдоедиись тдбд сцвоаш| ведтнгщот. ты вщждаь раодищтрондть свой оввдз яда»« «о водящ ЯШРД. ты, вгтедгь (жтднгж дотород драндодт лшд вддадаа дро щМ. ТДБД БЩ)ДТ ОАРОВАНА ДДОНЬ, бабы твоя дототда тогда выть ] З^ваты вод втедт д. • • ж Ъг*\\эС~СОгл\С$.ООгл
SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
romanbug romanbug 28.12.201621:06 ответить ссылка 12.9
Ну..
Это далеко не худший Смерть из возможных.
Я бы зарезервировал его на день своей смерти
Согласен, пробовал договорится со скандинавским представителем, сказал идти воевать потом поговорим... топовый мудак
Мудакборн!
Мудакобьйорн.
Nik790 Nik790 29.12.201605:34 ответить ссылка 1.3
Сукакинг!
котиков?
Лучше умереть за Императора, чем жить ради себя!
Сланешисты так не думают.
Crato7 Crato7 28.12.201623:39 ответить ссылка 0.9
Верующие в безумного Ситрака - тоже
За высшее благо!
Но смерть не убивает...
От этого шрифта глаза вытекать начинают
Я пытался "отсылку" на Плоский мир сделать, но получилось хреново.
СМЕРТЬ ГОВОРИТ ПРОСТО КАПИТЕЛЬЮ.
Не капсом, а капителью (хуй его знает, как в хытымылы это выставляется).
Шрифты обычные.
Кроме того, пратчеттовский Смерть высоченный и худющий. В конце-концов, где Бинки?!
Чутка запоздал с ответом...
И всё-же в русских переводах используют обычный капс(в электронных версиях, на бумажные просто нету денег), а оригинал я ещё не осилил, один раз уже пытался и получилось плохо.
Смерть такой, каким его представляют люди, в этом мире он ниже)
Бинки за порогом, зачем Смерти заводить её в комнату?
Просто их разрабатывала сама смерть.
"Ну или я просто убью тебя" - ха! Всё равно лучше чем косить!

~И плащ захвати (с)
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы
полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого
ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ?
б'
% i-
(,
7ч Г1 	 i \ jF*;	
\ \	
кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б
\Прс
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ? б' % i- (, 7ч Г1 i \ jF*; \ \ кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б \Прс
?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ!
шгг...
МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ! шгг... МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
он еынул л\еи из камня.' теперь он стднет королем всей Англии.'