You come to the wrong neighborhood. / красивые картинки :: Якуб Розалски :: 1920+ :: artist :: art (арт)

Mistgloom

You come to the wrong neighborhood.

Авторский комментарий: "postcard from the frosty corners of Rusviet (World of 1920+ / Scythe game)"
Приблизительный перевод: "Открытка из морозных краёв Русвета" (Мир 1920+/Коса (настолка)"

Подробнее

Якуб Розалски,artist,1920+,art,арт,красивые картинки

Еще на тему

красивые картинки(209436)

Развернуть

Комментарии 6 29.03.201700:04 ссылка 10.2

Такс, Военные дирижабли - есть
Боевые тигры - есть
Наводящие ужас огромные двуногие роботы с кучей пушек - есть
Полумёртвые солдаты - есть
Вопрос следующий, где закованные в броню боевые медведи?

Danilkass 29.03.201705:17 ответить ссылка 0.6

В России.
Отчаливаю.

Volodymyr Krout 29.03.201711:05 ответить ссылка ↑ 0.2

Ответ неверный, ваше судно затонуло :D

Единственный условно-бронированный медведь тут достался местному аналогу Польши, и прототипом для него послужил реально существовавший зверь. Если кому вдруг интересно - ссылка на статью о нём ниже.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%BA_(%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C)

Mistgloom 29.03.201712:06 ответить ссылка ↑ 0.2

Название игры переводится на русский ккк "серп", а не коса.

kogorkus 29.03.201711:45 ответить ссылка 0.0

Ха, твоя правда, у в нашей локализации это "Серп". Видимо тут выступил традиционный надмозг, бо перевода "Scythe" как серп я не встречал ровным счётом нигде.

Энивей, исправлю, дабы не было путаницы.

upd. Не исправлю, потому что какая-то дьявольская сила не даёт редактировать пост.

Mistgloom 29.03.201712:03 ответить ссылка ↑ 0.1

You think this bad neighborhood?

Eddietrooper95 29.03.201717:46 ответить ссылка 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

Фендомы

Blizzard

Rick and Morty

Игра престолов

Тренды

Похожие посты

подробнее»

	furry artistРейтинг: 340,440.6
	PersonalAmiРейтинг: 74,386.6
	flickРейтинг: 53,676.0
	tokafanРейтинг: 51,414.7
	IskanderednaksIРейтинг: 51,132.4
	BB's drawingsРейтинг: 42,730.2
	llceSarllРейтинг: 40,864.7
	texicРейтинг: 40,218.3
	Raichiyo33Рейтинг: 36,775.0
	CuteSexyRobuttsРейтинг: 36,187.4

	Paul Robertson
	Blazbaros
	MarmaladeMum
	Mila Azul
	Ishtar (Fate/Grand Order)

You come to the wrong neighborhood. / красивые картинки :: Якуб Розалски :: 1920+ :: artist :: art (арт)