В оригинале был не "сериал", а "шоу". / loading artist :: loadingartist :: loadingartists :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

IvanDolgunAIvanDolgunA
loadingartists Комиксы loadingartist loading artist 
В оригинале был не "сериал", а "шоу".
loadingartists,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,loadingartist,loading artist
Подробнее

loadingartists,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,loadingartist,loading artist
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(175889)

loading artist

loading artist(507)

Развернуть
Комментарии 2106.06.201711:53ссылка35.4
И зачем было тогда менять?
LifeHou5e LifeHou5e 06.06.201712:16 ответить ссылка -6.1
Шоу в английском это более общий термин, который может в том числе обозначать сериал. В русском под шоу, как правило, подразумевается ток-шоу. Но по смыслу комикса сериал уместнее.
clif08 clif08 06.06.201712:22 ответить ссылка ↑ 11.7
не знаю как все, но я могу зависнуть на дерьмовом шоу, например поле чудес, чем на дерьмовом сериале. Возможно шоу все же уместнее.
PaxExterminatus PaxExterminatus 06.06.201713:02 ответить ссылка ↑ -5.5
Ну я подумал, что реакторчане мало смотрят развлекательных передач, а больше сериалов. Если для американца слово "шоу" - это всё, что показывают по телевизору в развлекательных целях, то для россиянина "шоу" - это именно передача, топа "Голос" или Дом 2".
IvanDolgunA IvanDolgunA 06.06.201712:23 ответить ссылка ↑ 6.3
Для россиянина все что показывают по американскому телевизору - шоу =)
Seme4ka33 Seme4ka33 06.06.201712:25 ответить ссылка ↑ -4.8
Ну, логику понял, хотя, как по мне, можно было и не менять.
LifeHou5e LifeHou5e 06.06.201712:27 ответить ссылка ↑ -6.3
Надмозга чувствую в тебе я.
Chocolate Cornet Chocolate Cornet 06.06.201713:49 ответить ссылка ↑ 2.2
Чутьё твоё ошибочно.
LifeHou5e LifeHou5e 06.06.201713:50 ответить ссылка ↑ -6.5
мой брат так черные паруса посмотрел
Клавикус Ваил Клавикус Ваил 06.06.201712:38 ответить ссылка -3.2
Я примерно также. В особенности середину второго сезона.
LifeHou5e LifeHou5e 06.06.201712:49 ответить ссылка ↑ 0.5
а кто сейчас вообще телик смотрит?
lololo145 lololo145 06.06.201712:56 ответить ссылка 1.2
На западе телевидение пытается идти в ногу со временем, в отличии от нашего.
Nik790 Nik790 06.06.201723:20 ответить ссылка ↑ 0.0
Сори за офтоп, но разве так сложно дорисовать контур облачка? Это даже не говоря про дефолтный шрифт, ни разу не похожий на оригинальный.
w45ya w45ya 06.06.201712:59 ответить ссылка 4.9
У меня был выбор: качать Гимп или фотошоп, читать в интернете, как добавлять текст и дорисовать контур, искать нужный шрифт и дорисовать контур...
Или заебошить текст в Пэйнте поверх оригинала Ариалом. Мышкой дорисовывать контер сложно.
IvanDolgunA IvanDolgunA 06.06.201713:26 ответить ссылка ↑ -5.8
И то и другое вполне реализуемо в пеинте. Через жопу, но всё же. А насчёт сложно, один штрих мышью это сложно?
Инструменты работы с текстом Главная Вид I Текст 1оа^пдагТ15Т5-Комиксы-1оас1тдагТ|'5Ыоас]тд-агй5Т-3885599.]ред - Ра1'Ш _ п □ Вставить X Вырезать П) Копировать у_01дйа15Шр 1Ад Непрозрачный 20 - Буфер обмена Ж К ч ¿и Шрифт 1А; Прозрачный □ Фон Цвета 1_ оа^тд Аг1<5^. сот Щ 298х 91пкс
w45ya w45ya 06.06.201713:41 ответить ссылка ↑ 3.1
Скачай себе Paint.net.
В 100500 раз лучше пейнта, но гораздо проще, легче, быстрее и интуитивнее гимпов и фотошопов. Разве что кистей нет, но и хуй с ними. Комиксы редактировать и фотожабы фотожабить - за глаза хватит.
MamaUronila MamaUronila 06.06.201720:56 ответить ссылка ↑ 0.3
Лайфхак: если сериал ужасен - ставим 2х скорость воспроизведения, и сериал становится уже не так ужасен
Processus Processus 06.06.201716:08 ответить ссылка 2.8
А под тему из Бенни Хилла ещё и значительно веселее.
270996 270996 06.06.201719:12 ответить ссылка ↑ 0.0
Кстати, сами ютьюбовские ролики тоже можно ускорять в два раза.
IvanDolgunA IvanDolgunA 06.06.201721:00 ответить ссылка ↑ 0.0
таким вот образом просмотрел игру престолов...все сезоны.Буду и дальше смотреть в таком же духе
Gunnar Holtz Gunnar Holtz 06.06.201719:13 ответить ссылка 0.5
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
рождество

рождество

без перевода

без перевода

перевел сам

перевел сам

английский язык

, 

loadingartist

, 

loadingartists


Тренды

Luce
выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
äfi L03din9Arbst.com Bonus panels on Patreon! Ого, этот мой ” комикс просто хит! ~Думаю мне стоит ^ поставить ссылку на ^ мой сайт! | 1Заходите на мой сайт!Щ еще больше комиксов!} L0adin9Artist.com
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы loadingartist перевел сам loading artist

Ого, этот мой ” комикс просто хит! ~Думаю мне стоит ^ поставить ссылку на ^ мой сайт! | 1Заходите на мой сайт!Щ еще больше комиксов!} L0adin9Artist.com
LoadingArtist.ccw YaZoV д усаха/ ЭтО ВИДе0 такое смешна что это видео Монтаж ЬоасНлдАгЧгёЬсом Да я чертов ГЕРОЙ.
подробнее»

loadingartist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам loading artist

д усаха/ ЭтО ВИДе0 такое смешна что это видео Монтаж ЬоасНлдАгЧгёЬсом Да я чертов ГЕРОЙ.