Потому что в первом комментарии идет отсылка к фразе персонажа "Центр" из X-COM 2, который по сюжету РАЗБИВАЕТ такую капсулу в спешке, во время операции по спасению, собственно, командира.
Central Officer John Bradford — в английской версии у него при разговоре на задании под портретом вроде надпись «Central». Как в русской версии я не знаю, переводил по наитию.