ВОТ ВЫ ГДЕ/ Я ВАС ОБЫСКАЛСЯ! ^ так, рамы ъеиам'нросто вышла И ВАС ЗАВАЛИЛИ ОТЗЫВАМИ. КАКОВЫ ВАШИ / Belzebubs :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Belzebubs перевел сам 
ВОТ ВЫ ГДЕ/
Я ВАС ОБЫСКАЛСЯ!
^ так, рамы ъеиам'нросто вышла
И ВАС ЗАВАЛИЛИ ОТЗЫВАМИ. КАКОВЫ ВАШИ ОЩУЩЕНИЯ?
^~п
ЧТО? НЕТ, НЕТ ТЫ ГОВОРИШЬ
о ТЯ1вОСАТЮкГ
сейчас все говорят
О ТЯ18иЬАТ!6М. й
ВЫ, РЕБЯТА, ТРУДОЛЮБИВЫ, УЖ НЕ СКАЗАЛ БЫ, ЧТО ВЫ ЛЕНИВЫ

1Ш I $
Г
0‘ВНИЗУ 2)‘НЕСЧАСТЬЕ,Смешные
Подробнее
ВОТ ВЫ ГДЕ/ Я ВАС ОБЫСКАЛСЯ! ^ так, рамы ъеиам'нросто вышла И ВАС ЗАВАЛИЛИ ОТЗЫВАМИ. КАКОВЫ ВАШИ ОЩУЩЕНИЯ? ^~п ЧТО? НЕТ, НЕТ ТЫ ГОВОРИШЬ о ТЯ1вОСАТЮкГ сейчас все говорят О ТЯ18иЬАТ!6М. й ВЫ, РЕБЯТА, ТРУДОЛЮБИВЫ, УЖ НЕ СКАЗАЛ БЫ, ЧТО ВЫ ЛЕНИВЫ 1Ш I $ Г 0‘ВНИЗУ 2)‘НЕСЧАСТЬЕ
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Belzebubs,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Думаю, сноской стоило бы указать, что Sloth переводится как лень.
kogorkus kogorkus 08.07.201809:09 ответить ссылка 5.2
Да тут пиздец какой узколингвистический юмор, на самом деле.
Seedan Seedan 09.07.201812:11 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
jpAHöMeM.cöon ...ОНИ ВЫБЕЖАЛИ НА СЦЕНУ, ГДЕ ИХ ВСТРЕТИЛИ С ТРЕПЕТОМ: "ТЫ ТОЛЬКО ПОГЛЯДИ/ ЭТО САМЫЙ ЧЁРНЫЙ МАТЕРИАЛ, ЧТО Я ВИДЕЛ/”
"НО ПОДОЖДИТЕ/” - КРИКНУЛ ШОКИРОВАННЫЙ ПАРЕНЬ ИЗ ТОЛПЫ. "НА НИХ НИЧЕГО НЕТ/
Я ВИЖУ ЕГО ЧЛЕН/”
г
I
о
"ЭТОТ МЕЛКИИ ГОВНЮК ПРАВ” - ОСОЗНАЛА ГРУППА. Ц "МЫ ДОЛЖНЫ СЫГРАТЬ, КАК И ПЛАН
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Belzebubs перевел сам альтернативный перевод

...ОНИ ВЫБЕЖАЛИ НА СЦЕНУ, ГДЕ ИХ ВСТРЕТИЛИ С ТРЕПЕТОМ: "ТЫ ТОЛЬКО ПОГЛЯДИ/ ЭТО САМЫЙ ЧЁРНЫЙ МАТЕРИАЛ, ЧТО Я ВИДЕЛ/” "НО ПОДОЖДИТЕ/” - КРИКНУЛ ШОКИРОВАННЫЙ ПАРЕНЬ ИЗ ТОЛПЫ. "НА НИХ НИЧЕГО НЕТ/ Я ВИЖУ ЕГО ЧЛЕН/” г I о "ЭТОТ МЕЛКИИ ГОВНЮК ПРАВ” - ОСОЗНАЛА ГРУППА. Ц "МЫ ДОЛЖНЫ СЫГРАТЬ, КАК И ПЛАН
JFAHöNeN.CöW	ф 201> НАНА, ТЫ ОПЯТЬ НАКРЫЛА НА ЧЕТВЕРЫХ. ТЕБЕ ПОРА УЖЕ СМИРИТЬСЯ С УХОДОМ ДЕДУШКИ
ф 2017-	Л>АИ6мем.Са0Л
ГОТОВО, МЕЛКИЕ УБЛЮДКИ
			
	МММ... СУ НИГГУРА1		
			
1		Г
подробнее»

Belzebubs Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

НАНА, ТЫ ОПЯТЬ НАКРЫЛА НА ЧЕТВЕРЫХ. ТЕБЕ ПОРА УЖЕ СМИРИТЬСЯ С УХОДОМ ДЕДУШКИ ф 2017- Л>АИ6мем.Са0Л ГОТОВО, МЕЛКИЕ УБЛЮДКИ МММ... СУ НИГГУРА1 1 Г