Портрет действительно получился не очень качественным. Какой-то мужик со шрамом на глазу и невнятным медальоном. Добавить сюда сигареты, а также то, что Геральт, как я считаю, при личной встрече сказал бы такое, а не при помощи "смски".
Но справедливости ради: на девиантарте у автора этот арт имеет тег "witcher".
Но справедливости ради: на девиантарте у автора этот арт имеет тег "witcher".