Аниме про айдолов-зомби. Видимо, в аудитории есть запрос на: "Мы должны выебать зомби. Ну как выебать? Вечно испытывать юношеские платонические чувства в смеси с поклонением". Только один вопрос - зочем?
В данном выпуске всё построено на игре слов, а именно на двойных значениях слов:
to dispose of - 1) "избавляться от" 2) "выкидывать как мусор" (буквально);
to head back - 1) "возвращаться к чему-либо" 2) "вернуть голову на место" (буквально).
Так что данный выпуск не особо странный, просто больше лингвистический.
Так что ничего странного нету.
корочек стандартные для монмусы зомби
2)сложный вопрос, т.к. оно про айдолов, айдолов-зомби. Да.
Первые пару-тройку серий точно стоит!
В данном выпуске всё построено на игре слов, а именно на двойных значениях слов:
to dispose of - 1) "избавляться от" 2) "выкидывать как мусор" (буквально);
to head back - 1) "возвращаться к чему-либо" 2) "вернуть голову на место" (буквально).
Так что данный выпуск не особо странный, просто больше лингвистический.
хе-хе.