Стр. 13-15 / Bowsette (Super Crown) :: Super Crown :: Марио :: Перевод :: перевел сам :: pencils :: Bowsette Saga :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы) :: Игры

Bowsette Super Crown Марио Игры Bowsette Saga pencils перевел сам Перевод Комиксы 

Стр. 13-15

Г НАДЕЮСЬ > МЕСТНЫЕ ХОТЯ ВЫ ХОРОШИ НА ЗКУС, ЕСАИ Я ОТ НИХ НЕ ДОЖДУСЬ ^ ГОСТЕПРЕ-Ш ИМСТВА... >
НАКОНЕЦ-ТО ХОТЬ КАКАЯ-ТО
ЦИВИЛИЗАЦИЯ. ПОХОЖЕ ЗДЕШНЯЯ ПОПУЛЯЦИЯ НАСЧИТЫВАЕТ к НЕСКОЛЬКО СОТЕН. У;.
Л'Л|
ул^д;
/л;.
ААААА/
монстр
ХОЧЕТ
МЕНЯ
СЪЕСТЬ!
ПОМОГИТЕ!
НЕТ!
СТОЙ! Я НЕ-
Л-:-:::

мэм,
ПАФАЛУСА, ФЫ МОФЕТЕ ВЫТАФИТЬ -АЛЬСЫ И С МАЛО -ТА?
Я ПРИШЛА СЮД А ПОПОЛНИТЬ ПРИПАСЫ ДЛЯ ЭКСПЕДИЦИИ... —ШЕРИФ. НО ТЕПЕРЬ Я ХОЧУ ОСТАТЬСЯ здесь И ТИСКАТЬ ВСЕХ КОГО ВСТРЕЧУ ЗА ЩЁЧКИ!
т


Яр
•х-хх-х-хх.

^\\ч\
У

ЭТО БУДЕТ НАРУШЕНИЕМ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДИЛ, Я НЕ МОГУ ЭТОГО ПОЗВОЛИТЬ, но

Я НАЧИНАЮ ВИДЕТЬ ПЛЮСЫ ВО ВСЕЙ ЭТОЙ «ВЕЖЛИВОСТИ». НИКТО НЕ КИДАЕТСЯ В МЕНЯ КОПЬЯМИ И ПРОЧИМ ОРУЖИЕМ. И ПЕРЕПОЛНЯЮЩАЯ РАДОСТЬ В ГЛАЗАХ ТОРГОВЦЕВ, КОГДА ОНИ ПОЛУЧАЛИ ВСЕГО ОДНУ МОНЕТКУ ЗА ПРИПАСЫ, ПРОСТО ЪЕСЦЕННА... ОНИ ПЫТАЛИСЬ ВСУЧИТЬ МНЕ «СДАЧУ». НО ЧТО Я ВУДУ ДЕЛАТЬ С ЭТИМИ МЕДЯКАМИ?
	щж
Шш

Что-то я погорячился со сроками... Всегда нужно делать скидку на свою лень:)

Подробнее
Г НАДЕЮСЬ > МЕСТНЫЕ ХОТЯ ВЫ ХОРОШИ НА ЗКУС, ЕСАИ Я ОТ НИХ НЕ ДОЖДУСЬ ^ ГОСТЕПРЕ-Ш ИМСТВА... > НАКОНЕЦ-ТО ХОТЬ КАКАЯ-ТО ЦИВИЛИЗАЦИЯ. ПОХОЖЕ ЗДЕШНЯЯ ПОПУЛЯЦИЯ НАСЧИТЫВАЕТ к НЕСКОЛЬКО СОТЕН. У;. Л'Л| ул^д; /л;. ААААА/ монстр ХОЧЕТ МЕНЯ СЪЕСТЬ! ПОМОГИТЕ! НЕТ! СТОЙ! Я НЕ- Л-:-::: 1уХу У/лч Г •*•*•*• "«V <Хк1<У.и81гГу А Э Чд (Л -д < 2 К и! а ид \- X а о. | $ С: С: НИ С МЕСТА, СТРАННАЯ ЗВЕРЮГА! ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ И ПОЧЕМУ У МЕНЯ В ОФИСЕ ПЛАЧЕТ МАЛЕНЬКАЯ НАПУГАННАЯ ДЕВОЧКА, КРИЧА ЧТО-ТО ПРО МОНСТРА, КОТОРЫЙ ХОЧЕТ ЕЁ СЪЕСТЬ?! Ж шжш АБСОЛЮТНО НОВЫЙ ВИД КРОТОЛЮДЕЙ, ДОИСТОРИЧЕСКИЕ СУХОКОСТНЫЕ КУПЫ, ГИГАНТСКИЕ КРЫЛАТЫЕ СКОРПИОНЫ, ГОВОРЯЩЕЕ ЛИЦО ВМЕСТО ЛУНЫ. ЭТОТ ИР ПОЛОН СЮРПРИЗОВ. 1x1 ПЗи- 111 .ч . .чЦ.МЛ^и.|.|Л|Л|!! ?; 8 И Я Я УЖЕ НЕ ЗНАЮ ЧЕГО ОЖИДАТЬ, что-то ЗДЕСЬ ЯВНО НЕ ТАК, НЕ ГОВОРЯ УЖ О ТОМ, ЧТО Я НЕДЕЛЮ ,ИЛИ ОКОЛО ТОГО, НЕ ВИДЕЛА ВОСХОДА СОЛНЦА. ПОХОЖЕ, ВАТЗОМАК ЗДЕСЬ ЕДИНСТВЕННЫЙ ИСТОЧНИК СВЕТА. I ШШШл к-»:
мэм, ПАФАЛУСА, ФЫ МОФЕТЕ ВЫТАФИТЬ -АЛЬСЫ И С МАЛО -ТА? Я ПРИШЛА СЮД А ПОПОЛНИТЬ ПРИПАСЫ ДЛЯ ЭКСПЕДИЦИИ... —ШЕРИФ. НО ТЕПЕРЬ Я ХОЧУ ОСТАТЬСЯ здесь И ТИСКАТЬ ВСЕХ КОГО ВСТРЕЧУ ЗА ЩЁЧКИ! т Яр •х-хх-х-хх. ^\\ч\ У ЭТО БУДЕТ НАРУШЕНИЕМ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДИЛ, Я НЕ МОГУ ЭТОГО ПОЗВОЛИТЬ, но я МОГУ ПОКАЗАТЬ ДОРОГУ НА РЫНОК. •ХуХу РЫНО--? АХ, ДА. МЕНЯ ЖЕ ЗДЕСЬ НЕ ПРИЗНАЮТ В КАЧЕСТВЕ КОРОЛЕВЫ, ТАК ЧТО Я НЕ МОГУ БРАТЬ ВСЁ ЧТО ХОЧЕТСЯ ЩШШШШШ\под видом налогов. ШЩШЯШ; шттшш ВСЁ РАВНО ТАК НЕЛЬЗЯ ПОСТУПАТЬ. ЧТОЖ ВЫ ЗА КОРОЛЕВА ТАКАЯ? А ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ОБЫЧНЫЕ ЗОЛОТЫЕ МОНЕТЫ? У МЕНЯ С СОБОЙ ЕСТЬ НЕСКОЛЬКО СОТЕН. ::::::::х::::: жшж 4УУУУУУУУУА X •“•У «у у.у.у ХуХ'Х* V X I•Х|уХ*ХуХ*Х ^%!*Х ¡улу! X о % НЕ ПЯЛЬСЯ, НЕ ПЯЛЬСЯ, НЕ ПЯЛЬСЯ — ЭТО НЕ ПОДОБАЕТ ОФИЦЕРУ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ! шш:: КЙ.. •.•.•.-.•.•.•.•.•.■.•л '■X I' М Н-НЕСКОЛЬКО СОТЕН? НАШ ГОДОВОЙ БЮДЖЕТ СОСТАВЛЯЕТ ПРИМЕРНО 30 МОНЕТ ПЕРЕВЕЛ Ы\аНТ\л1АТСН !лир$://п1д№\л/а-Ьс№1.Ыод$ро-Ь.сот/ Ш 1111
Я НАЧИНАЮ ВИДЕТЬ ПЛЮСЫ ВО ВСЕЙ ЭТОЙ «ВЕЖЛИВОСТИ». НИКТО НЕ КИДАЕТСЯ В МЕНЯ КОПЬЯМИ И ПРОЧИМ ОРУЖИЕМ. И ПЕРЕПОЛНЯЮЩАЯ РАДОСТЬ В ГЛАЗАХ ТОРГОВЦЕВ, КОГДА ОНИ ПОЛУЧАЛИ ВСЕГО ОДНУ МОНЕТКУ ЗА ПРИПАСЫ, ПРОСТО ЪЕСЦЕННА... ОНИ ПЫТАЛИСЬ ВСУЧИТЬ МНЕ «СДАЧУ». НО ЧТО Я ВУДУ ДЕЛАТЬ С ЭТИМИ МЕДЯКАМИ? щж Шш Вон >>ллл- ПЕРЕВЁЛ Ы16НТ\л/АТСН 1\Ир$://к1д1лЬ\л/аГсМ.Ыод$ро'Ь.со№/ ЭТО ТЕЛО НАПОЛНЯЕТ МЕНЯ НОВЫМИ НЕПОНЯТНЫМИ ЧУВСТВАМИ. Я МОГЛА ВЫ КОРМИТЬ И ЗАВОТИТЬСЯ ово ВСЕХ ЭТИХ МАЛЕНЬКИХ КРОТАХ. Я ХОЧУ ВИДЕТЬ ИХ СЧАСТЛИВЫМИ И в ВЕЗОПАСНОСТИ. ЧТО ЭТО ЗА СТРАННЫЕ ЖЕЛАНИЯ? ЭТО то, что ЖЕНЩИНЫ постоянно ОЩУЩАЮТ? Я СКУЧАЮ ПО ТЁПЛЫМ овьятим МАРИО.
Bowsette,Super Crown,Super Crown,Марио,Игры,Bowsette Saga,pencils,перевел сам,Перевод,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
> У меня в офисе
Это точно правильный перевод?
Может там должно быть что-то типо "в моё дежурство"?
ZarCrash ZarCrash 23.12.201816:05 ответить ссылка -1.2
Уверен, что перевёл правильно.
А теперь? Не думаю, что в этом захолустье, да и в мире в целом, существует понятие "офис".
= Google Переводчик
office - определения Имя Существительное
a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
"computers first appeared in offices in the late 1970s"
Синонимы:
place of work place of business workplace headquarters base
ZarCrash ZarCrash 23.12.201817:04 ответить ссылка -1.5
Тут речь идёт про место, куда прибежала девочка. Можно перевести как отделение, если тебе слово "офис" не нравится.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
XV \ "х х V х т,
ХХ^^Х^Ш
ч' \«й&а
:*?л»
\
\

г>Х^уиХЧ%<^-'-!.; ' Iх
шшшт
ТОЛЬКО КОГДА НА СВАДЕБНОЙ ЦЕРЕМОНИИ МАРИО СКАЗАЛ, ЧТО ЛЮБИТ МЕНЯ, ДО МЕНЯ ДОШЛО:
1
ЛЮБОВЬ - ЭТО НЕ ТО ЧТО
ЗАВОЕЫВАЮТ, А ТО ЧТО ДАРЯТ
>*^^>*ЦР-*** .’>	- .1.1- V .


I! ш1Ё

Я ТАК УСТАЛА ОТ ЭТОЙ
ПОСТОЯННОЙ
БО
подробнее»

Bowsette,Super Crown Super Crown Марио Игры Bowsette Saga pencils Перевод Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы NSFW

XV \ "х х V х т, ХХ^^Х^Ш ч' \«й&а :*?л» \ \ г>Х^уиХЧ%<^-'-!.; ' Iх шшшт ТОЛЬКО КОГДА НА СВАДЕБНОЙ ЦЕРЕМОНИИ МАРИО СКАЗАЛ, ЧТО ЛЮБИТ МЕНЯ, ДО МЕНЯ ДОШЛО: 1 ЛЮБОВЬ - ЭТО НЕ ТО ЧТО ЗАВОЕЫВАЮТ, А ТО ЧТО ДАРЯТ >*^^>*ЦР-*** .’> - .1.1- V . I! ш1Ё Я ТАК УСТАЛА ОТ ЭТОЙ ПОСТОЯННОЙ БО
• • •• ГГГГГГГГГГЛМ
ШШШШ


ВДх::
• -№ШШ*
УХ ТЫ!
ОН ОГРОМЕН!
--ПОДОЖДИ-КА, ВАТЗОМАК, ТАК Я
0О8СЕ не по горе
КАРАБКАЛАСЬ? А ПО ДВУХКИЛОМЕТРОВОМУ ХРАМУ?
т
>.: :
Г/
гг





ш
»*1Ш

Удах:*:
ЩШ
ШШ:
ШШ
шшт
/Л*.*.*.'/
дада*:
Угда:-:-:-:-<дада?

■^да
дада-

%

|*.у
/
[
подробнее»

Bowsette,Super Crown Super Crown Марио Игры Bowsette Saga pencils Перевод перевел сам Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

• • •• ГГГГГГГГГГЛМ ШШШШ ВДх:: • -№ШШ* УХ ТЫ! ОН ОГРОМЕН! --ПОДОЖДИ-КА, ВАТЗОМАК, ТАК Я 0О8СЕ не по горе КАРАБКАЛАСЬ? А ПО ДВУХКИЛОМЕТРОВОМУ ХРАМУ? т >.: : Г/ гг ш »*1Ш Удах:*: ЩШ ШШ: ШШ шшт /Л*.*.*.'/ дада*: Угда:-:-:-:-<дада? ■^да дада- % |*.у / [
УВЕРЕНА, ЧТО ЭТО ПРОСТО СКОРПИОНЫ. КСТАТИ,* КАК РАЗ ПРОГОЛО ДАЛАСЬ.

шт
жжтмш
ш
«888888888888
ШВШ
тттт
шшш
ШШ
¡¡111

ПЕРЕВЕЛ Ы16НТ\л/АТСН
ТЫ МОЖЕШЬ СЛЕДОВАТЬ ЗА МОИМИ
ФРАГМЕНТАМИ 8 НЕВЕ. Я РАССТАВИЛ ИХ 8 ЛИНИЮ В СТОРОНУ ХРАМА. НО ЫР1ГШ, ПЕСОК ВОКРУГ ТЕМ ПРИШЕЛ 8 ДВИЖЕНИЕ. ИТО-ТО ПРЯЧЕ
подробнее»

Bowsette,Super Crown Super Crown Марио Игры Bowsette Saga pencils перевел сам Перевод Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

УВЕРЕНА, ЧТО ЭТО ПРОСТО СКОРПИОНЫ. КСТАТИ,* КАК РАЗ ПРОГОЛО ДАЛАСЬ. шт жжтмш ш «888888888888 ШВШ тттт шшш ШШ ¡¡111 ПЕРЕВЕЛ Ы16НТ\л/АТСН ТЫ МОЖЕШЬ СЛЕДОВАТЬ ЗА МОИМИ ФРАГМЕНТАМИ 8 НЕВЕ. Я РАССТАВИЛ ИХ 8 ЛИНИЮ В СТОРОНУ ХРАМА. НО ЫР1ГШ, ПЕСОК ВОКРУГ ТЕМ ПРИШЕЛ 8 ДВИЖЕНИЕ. ИТО-ТО ПРЯЧЕ
					г.Г*		
							
							
»*•*«							



^ ^	^	II. . . . ...	. . |Д| .	. ■|«|||» ■ . . ...	. ■ . ■
у:,1,:у!>!у1у1|!«!,1*1у1,1,!ул'1*1|1,1у1,1,!улу!,1,1у!у|>,»‘-‘ * * *
ИТАК, ЧЕМ СКОРЕЕ Я ЗАКОНЧУ, ТЕМ СКОРЕЕ ВЕРНУСЬ К МАРИО И СМОГУ МОЗОЛИТЬ ГЛАЗА ПИН НАШИМ СЧАСТЛИВЫМ Е РАКОМ.

ЖАЛЬ, ЧТ
подробнее»

Bowsette,Super Crown Super Crown Марио Игры Bowsette Saga pencils перевел сам Перевод Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

 г.Г* »*•*« ^ ^ ^ II. . . . ... . . |Д| . . ■|«|||» ■ . . ... . ■ . ■ у:,1,:у!>!у1у1|!«!,1*1у1,1,!ул'1*1|1,1у1,1,!улу!,1,1у!у|>,»‘-‘ * * * ИТАК, ЧЕМ СКОРЕЕ Я ЗАКОНЧУ, ТЕМ СКОРЕЕ ВЕРНУСЬ К МАРИО И СМОГУ МОЗОЛИТЬ ГЛАЗА ПИН НАШИМ СЧАСТЛИВЫМ Е РАКОМ. ЖАЛЬ, ЧТ
АЯТ ВУ РЕЫСИЗ.
ГОИОУУ МЕ ОЫ ТШТЕ&: НТТР5://Т^1ТТЕЯ.С0М/АТН0^1$Т
О МОГУЧИЙ БОУЗЕР... Э, БОУЗЕТТА, ЮЗМОЖНО, Я НАТКНУЛСЯ НА ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ЭТОЙ ПРОБЛЕМЫ ДЕСЯТИЛЕТИЯ НАЗАД, КОГДА МЫ ПРОВОДИЛИ кАРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ РАСКОПКИ В ПОИСКАХ МОГУЩЕСТВЕННЫХ АРТЕФАКТОВ. В УДАЛЁННОМ УГОЛКЕ, ЗА ЗОНОЙ ИСКРИВЛЕНИЯ г
подробнее»

Bowsette,Super Crown Super Crown Марио Игры Bowsette Saga pencils перевел сам Перевод Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

АЯТ ВУ РЕЫСИЗ. ГОИОУУ МЕ ОЫ ТШТЕ&: НТТР5://Т^1ТТЕЯ.С0М/АТН0^1$Т О МОГУЧИЙ БОУЗЕР... Э, БОУЗЕТТА, ЮЗМОЖНО, Я НАТКНУЛСЯ НА ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ЭТОЙ ПРОБЛЕМЫ ДЕСЯТИЛЕТИЯ НАЗАД, КОГДА МЫ ПРОВОДИЛИ кАРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ РАСКОПКИ В ПОИСКАХ МОГУЩЕСТВЕННЫХ АРТЕФАКТОВ. В УДАЛЁННОМ УГОЛКЕ, ЗА ЗОНОЙ ИСКРИВЛЕНИЯ г