Вот уж действительно, меньше знаешь - крепче спишь...
Перевод:
1) Вчера начала смотреть сериал "Чернобыль", всегда хорошо напомнить себе быть бесконечно благодарным за то, что я родилась в Америке, и не росла в *опе мира, которая была больше озабочена ядерным происшествием, чем её же смертельными последствиями
2) ВВС США случайно сбросили 2 ядерные бомбы в Северной Каролине в 1961 году. Каждая из бомб была в 260 раз мощнее той, которая была сброшена на Хиросиму, и не взорвались они потому, что не сработал один низковольтный переключатель. Эти данные были обнародованы только в 2013 году.
П.С.: Вообще с "роняниями" ядерных боеголовок в США - частый случай. ссылка на пруф с вики:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Авиакатастрофа_под_Голдсборо
С той же Вики буквально сразу внизу статьи можно заметить 3 дополнительные ссылки на схожие инцинденты...
Подробнее
Karol Markowicz Q @karol Started Chernobyl last night and it's just always nice to get a reminder to be endlessly grateful that I got to be an American and not grow up in a backward ass country that is more concerned with the embarrassment of a nuclear accident than its deadly ramifications. John McEvoy @jmcevoy_2 The US Air Force accidentally dropped two nuclear bombs on North Carolina in 1961. The bombs were 260 times stronger than the one dropped on Hiroshima, and didn't explode thanks to one low voltage switch. This was only revealed in 2013.
черные буквы на белом фоне,твиттер,интернет,перевел сам
Отличный комментарий!