pl@Toofhy.ßj 'C5?Too+byffj перевод КИНД БУДЕТ XoO'thtj Bj / ToothyBj :: Игры и массовые убийства :: КИНА БУДЕТ :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)
Подробнее
pl@Toofhy.ßj 'C5?<^>Too+byffj перевод КИНД БУДЕТ XoO'thtj Bj
ToothyBj,КИНА БУДЕТ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Игры и массовые убийства
Тут идёт отсылка к тому, что Трамп назвал игры причиной жестокости и регулярной стрельбы в общественных местах с жертвами, только и всего. Каких-то хитрых речевых оборотов тут не заметно.
Да там неясно на что он готов- то ли пистолет достает, то ли брючный ремень расстегивает. А если именно ремень, то опять интрига, чем именно будет наказывать.
Как это нет? ;-)
Што? Русское "брось" имеет ровно те же смыслы: бросить предмет (оружие) или бросить занятие (играть).