МАГАЗИН МАССАЖА НОГ ВЫ ВЕДЬ ХУДОЖНИК, ВЕРНО? МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СОЗДАТЬ РЕКЛАМНЫЙ ПЛАКАТ ДЛЯ НАШЕГО / МА / GreenTeaNeko :: GreenTeaNeko :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы) :: разное

LYVrusLYVrus
#GreenTeaNeko Комиксы GreenTeaNeko 
МАГАЗИН МАССАЖА НОГ ВЫ ВЕДЬ ХУДОЖНИК, ВЕРНО? МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СОЗДАТЬ РЕКЛАМНЫЙ ПЛАКАТ ДЛЯ НАШЕГО / МАГАЗИНА? ^ л / сэ https://www.patreon.com/collateralds https://www.pixiv.net/fanbox/creator/2684153 Ву бгеепТеаИеко,GreenTeaNeko,разное,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их

Подробнее
МАГАЗИН МАССАЖА НОГ ВЫ ВЕДЬ ХУДОЖНИК, ВЕРНО? МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СОЗДАТЬ РЕКЛАМНЫЙ ПЛАКАТ ДЛЯ НАШЕГО / МАГАЗИНА? ^ л / сэ https://www.patreon.com/collateralds https://www.pixiv.net/fanbox/creator/2684153 Ву бгеепТеаИеко
GreenTeaNeko,разное,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,GreenTeaNeko
Еще на тему
GreenTeaNeko

GreenTeaNeko(606)

разное

разное(239117)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176234)

GreenTeaNeko

GreenTeaNeko(682)

Развернуть
Комментарии 1512.12.201919:18ссылка55.5
Где-то потерялась игра слов при переводе?
asd072 asd072 12.12.201919:38 ответить ссылка -0.3
Надо было перевести "Ногомассажный салон", тогда была бы необходимая двусмысленность.
HashMK HashMK 12.12.201919:41 ответить ссылка ↑ 13.9
чего-то недопонимаю...
PoshtarBoba PoshtarBoba 12.12.201919:38 ответить ссылка -0.3
Полагаю, перевод сожрал ту примитивную игру слов послужившую основой для сюжета?
mdaka42 mdaka42 12.12.201919:38 ответить ссылка 11.4
Да.
1 https://www.patreon.com/coiiateraids https://www.pixiv.net/fanbox/creator/2684153 By GreenTeaNeko
чячя чячя 12.12.201919:48 ответить ссылка ↑ 20.1
Всего-то надо было написать "ножной массаж".
Ласковый щупчик Ласковый щупчик 13.12.201903:46 ответить ссылка ↑ 0.5
Возможно в оригинале была какая то игра слов ....
HomeFaun HomeFaun 12.12.201919:40 ответить ссылка 2.1
Или всему виной эротический массаж члена ногами...Кто знает что там в мозгах у GreenTeaNeko?
Evil-dude Evil-dude 12.12.201920:51 ответить ссылка ↑ 2.7
можно было и без текста обойтись
mi001 mi001 12.12.201919:48 ответить ссылка -0.8
Возможно автора реально подрядили нарисовать постеры для какого-то салона.
Alkoz Alkoz 12.12.201920:00 ответить ссылка 1.3
"Еще один комментарий про потерянную игру слов"
"не благодарите"
assasins assasins 12.12.201920:03 ответить ссылка 1.4
...ко всему прочему, shop - далеко не всегда "магазин". Barbershop этот надмозг тоже перевел был, как "магазин бород"? А воркшоп тогда что?
cityrat cityrat 12.12.201920:16 ответить ссылка -0.3
"Barber" это не борода.
tipoima tipoima 12.12.201920:27 ответить ссылка ↑ 1.0
Ну, если дрочильни маскируются под обычные массажные салоны, то почему бы и не наоборот?
anon anon 12.12.201922:14 ответить ссылка 1.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

artist

artist

GTN art

GTN art


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
GIGTER, LET ME TEGT УОй. WHAT VO YOU CALL yoUR GI&TER'ê, GON'G COUGIN'G DAUGHTER? by greenteänekö]
подробнее»

GreenTeaNeko разное GreenTeaNeko Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

GIGTER, LET ME TEGT УОй. WHAT VO YOU CALL yoUR GI&TER'ê, GON'G COUGIN'G DAUGHTER? by greenteänekö]
MDNGIRL MKDMA HflB: CHILDHOOD SWEETHEARTS GET MARRIED ByGreenTeaNeko CHILDHOOD SWEETHEARTS'S LOVE PART 1/Z https://www.pixiv.net/fanbox/creator/2684l53 КЛУБНИЧНОЕ ЯБЛОКО *ТН1£> \й> W И АТ ,!*£> AWJ N„ MARK ЕТ ТОРАУ* SIN© FRIIITS < Apples № APPLES groüm in the: de:se:rt w https://www.patreon.com/collateraids https://www.pixiv.net/fanbox/creator/2684153 By GreenTeaNeko
подробнее»

GreenTeaNeko разное GreenTeaNeko Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

КЛУБНИЧНОЕ ЯБЛОКО *ТН1£> \й> W И АТ ,!*£> AWJ N„ MARK ЕТ ТОРАУ* SIN© FRIIITS < Apples № APPLES groüm in the: de:se:rt w https://www.patreon.com/collateraids https://www.pixiv.net/fanbox/creator/2684153 By GreenTeaNeko