Приманка / Оглаф :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

alt="you'll always be desirable to crocodiles"
title="Just 'cause I'm a salt water reptile doesn't mean I can't get fresh."
Альт: Вы всегда будете желанны для крокодилов.
Заголовок: То, что я рептилия, обитающая в солёной воде, не означает, что я меня не привлекают пресные люди.

Неоспоримая сила флирта.

Вот если бы крокодил его выебал, а потом съел...

его школа

(Смауг): "Решил что лесть спасёт тебе жизнь?"

Я, конечно, всё свалил на свою судьбу, прикинулся алчущим и жаждущим света и, наконец, пустил и ход величайшее и незыблемое средство к покорению женского сердца, средство, которое никогда и никого не обманет и которое действует решительно на всех до единой, без всякого исключения. Это средство известное -- лесть. Нет ничего в мире труднее прямодушия, и нет ничего легче лести. Если в прямодушии только одна сотая доля нотки фальшивая, то происходит тотчас диссонанс, а за ним -- скандал. Если же в лести даже всё до последней нотки фальшивое, и тогда она приятна и слушается не без удовольствия; хотя бы и с грубым удовольствием, но все-таки с удовольствием. И как бы ни груба была лесть, в ней непременно, по крайней мере, половина кажется правдою. И это для всех развитий и слоев общества.
© Ф. Достоевский. Преступление и наказание.

Раньше про что-то новое писали "Это было в Оглафе". А Теперь сам Оглаф уже где-то был...

эх... сразу вспомнился Стив Ирвин... как он любил определять пол крокодила....