Так себе он его чтил.
УК РСФСР ред. 1926 г. ст. 169. Злоупотребление доверием или обман в целях получения имущества или права на имущество или иных личных выгод (мошенничество)
Не очень понял. Может ты имел в виду "в Рошаре", месте действия Архива? Космер это ж общий мир всех произведений, там как раз у Хойда вроде есть какие-то силы, я всё никак не соберусь другие циклы почитать.
На данный момент Хойд нигде никаких сил не проявлял. (Ну разве что надрал кое-кому зад в рукопашке)
Только тащил все что плохо лежит.
Вон даже криптика к концу Oathbringer'а притырил.
Королевского? Пора уже перечитывать потихоньку, Сандерсон уже вторую версию черновика четвертой части закончил. Причем лучше в оригинале, потому что два года перевода ждать чет неохота всё равно, а так к терминам попривыкну)
Да, перевод действительно хороший. Но как-то с одной стороны пора уже переходить на оригинал в принципе, ну и год это всё равно большой промежуток времени. Хоть это и реально быстро будет, если успеют за год, учитывая объемы текстов Сандерсона. Edgedancer'a я уже читал на английском, был на самом деле удивлен тому, насколько простым (но при этом красивым) языком пишет автор. Телефон с приложением-переводчиком во время чтения лежал под рукой, но пользовался я им сравнительно редко.
Можно еще не читать, а слушать.
Крамер и Реадинг отлично читают (осбенно доставляет то как непринужденно Крамер произносит Нумухукумакиаки'айалунамор).
Ну или если месье эстет, то можно послушать версию от Graphic Audio, там очень классно озвучен Каладин и чуть менее классно - Далинар. Но это немного дольше.
Наверное, сложновато для меня будет, подкасты на английском это одно, а художественная литература уже другой уровень. Да и не было пока у меня удачного опыта с аудиокнигами, не считая Дракулы, которого я еще в школьные времена на CD в Книжном Клубе заказывал. В одной попался чтец, которому явно было глубоко похуй на текст, в другой женщина вроде и старалась, но тоже дропнул и не дослушал, в третьей просто голос был паршивый. Хотя может и стоит еще попробовать.
Шурик NG скорее. Бросание кота собаке для расчистки пути, обман алкоголиков в психушке на lawful не тянут, а вот на изображение добра в своём понимании - да.
Т&Л/А/УТ 20_А?Л/
КАК ТАМ ДЕАА
КОРОНАЫАРУСОМ?
работоспособное
НАСЕЛЕНИЕ ВЫЗДОРАВЛИВАЕТ
СМЕРТНОСТЬ В ОСНОВНОМ СРЕДИ ПОЖИЛЫХ
/
НЕ СЛИШКОМ м радикально?
НУ МЫ ЖЕ Пытались
ПО-ХОРОШЕМУ, но
ПОВЫШЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ВОЗРАСТА ИМ, ВИДИТЕ ли, НЕ ЗАШЛ°
Ж
В ОЩ£(^ , ГЛАВНАЯ ГВ’РС’ИН^"
ГОСПОтКА. И ОНА ФИНАНСОВО ДОМИНИРУЕТ НАД МУЖ£М. А ОН КVКОАД И АВСТрАЛИИСкСМИ АЮРИГЕИ
%//////#<*/<<
В ИТС7Г£ К Н£ы 6РЫВ/1^ТС^1 ПРИСТАВЫ Ы КОНФИСКУЮТ ВСЁ: ЯОДАРКМ /АУЖЛ.А ПОТОМ
приходят бандиты и нагоняют .мд нее Э^З’ИС'генциальныи УЖАС, она о^зыбАЕТся на улиц.е И идё
ОЛЯ из БУДУЩЕГО, А ЧТО У РАС ТАМ
ЕСТЬ? ЛЕТАЮЩИЕ АБАШИНЫ? ЛЛАТРИЦ,А? ЬАРП -ДВИ ГАГЕ ли ?
НИКАКИХ лЕГАЮцил МАШИН. У ВСЕХ просто БИОНИЧЕСКИЕ ГЛАЗА С ПОДКЛЮЧЕНИЕМ к ГЛОБАЛЬНОМУ ВАЙФАЮ
А1£ВГ
вООС1£ ПРОСИТ РАЗРЕШЕНИЯ ИД ЧТЕНИЕ ВАШИХ МЫСЛЕЙ
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
Дс«д|,^т «5 /ИТ »°Ч''"‘Л “ “**
¿ссдртоцию *
УК РСФСР ред. 1926 г. ст. 169. Злоупотребление доверием или обман в целях получения имущества или права на имущество или иных личных выгод (мошенничество)
А на Порядок/добро или Глеб Жеглов или Красноармеец Сухов
Только тащил все что плохо лежит.
Вон даже криптика к концу Oathbringer'а притырил.
Нет необходимости ждать два года, азбука издает через год всего ;)
Крамер и Реадинг отлично читают (осбенно доставляет то как непринужденно Крамер произносит Нумухукумакиаки'айалунамор).
Ну или если месье эстет, то можно послушать версию от Graphic Audio, там очень классно озвучен Каладин и чуть менее классно - Далинар. Но это немного дольше.