Контраст одной религии.
Подробнее
Уважаемые паломники и гости обители! Dear pilgrims and guests of the Convent! ftrrnnfin i * 1 BaC 5аходп 1 ь на теРРи 1 °РИЮ монастыря подобающе одетыми и вести себя благоговейно, дабы не оскорбить святость сего места. se call in the Convent pioperly dressed and behave with awe not to offend this sacred place, настырские врата открыты для посетителей ежедневно с 6-30 утра до 20-00 - закрываются по окончании вечернего богослужения. 7 г Com cut s gates are open foi visitors from 6:30 a.m. to 20:00 p.m. daily and closed after evening service. Ознакомиться с расписанием церковных служб можно в притворе Боголюбского собора. ou can е acquainted with a timetable of church services in thevestibule of Bogolyubov Cathedral. При монас i ыре есть до&1 для паломников и безплатная трапеза. Вы можете заказать экскурсию но монаст ырю, с этими и другйми вопросами следует обращаться к дежурной сестре на Святых вратах или у келейного корпуса. ^ (lose to t he Convent you can fjnd a house tor pilgrims and free meal. You can order an excursion on the Convent, ease address on thisis and other questions to a sister on duty at Convent's saint gates. В церковной лавке в Боголюбском соборе и монастырских киосках можно заказать церковные требы и поминовение на Неусмнаемои Псалтири, приобрести духовную литературу, книги, иконы и сувениры. 1 n a chui ch shop ol Bogolyubov Cathedral and kiosks of the Convent you can order different church services and pi ayer s lor the alive and the deceased on nonstop Psalter as well as acquire spiritual literature, books, icons and souvenirs. csk % Вы можете на время нахождения в обители взять платки и юбки в притворе собора или на проходной, т.к. одежда при посещении нравославн ых храмов должна быть ниже колен и закрывать руки до локтей. You can get for a while headscarves and skirts in the vestibule of the Cathedral or at checkpoint as when visiting Orthodox churches clothes should be below knees and close arms till elbows. Запрещается / Not allowed; Производить фото- или видеосъемку сестер и духовенства монастыря, фотографировать в храме. Taking pictures or videoshooting of sisters and clergy of the Convent, as well as photographing in the Cathedral. ' . Разговаривать с сестрами монастыря. Talking with sisters of the Convent Y Входить в жилые помещения. Entering living space. Заходить в обитель в пляжных костюмах (шорты, топики и т.п.). Entering the Convent in beach suits (shorts, T-shirts, etc.). ▼ Курить и сорить на территории монастыря. Smoking and making a mess in the Convent Y Заходить в нетрезвом виде, распивать спиртные напитки. Calling in the Convent drunk and drinking alcohol beverages. Входить в монастырь с домашними животными. Entering the Convent with domestic animals. Шуметь, включать музыку или иным образом нарушать тишину. Making noise, switching on music or disturbing quiet in some other way. \ ( САЭ .ft КАК ВЕСТИ СЕБЯ В КАТОЛИЧЕСКОМ ХРАМЕ КАК НЕ РАСТЕРЯТЬСЯ В КАТОЛИЧЕСКОМ ХРАМЕ, НИЧЕГО НЕ ЗНАЯ О КАТОЛИЧЕСТВЕ Пеэел Ваий - чнетрухция. Или правила техники безопасности, как вам больше нравится здесь не будет нм духовных рассуждений. ни рассказа о сути католического веэсиогоеелс-.'с Это всего лишь краткий рассказ о том. как не попасть е неловкое погсжечме. s-£3Sb’€ оказавшись s католическом храме. если В г -»к когда не были s католическом храме, но решили туда зайти =03- «кает изаеч - ь и русски ?. вопрос - что делать? 1 Чом, можно войти £ храм: неверующим, некрещеным, ничего знающим о христкахтве просто любопытным, православным протестантам, иудеям буддистам, vvev тълваьам делиv туриста*' 5 большинстве храмов можно £о~огрз£*<рсба~ъ> главное усювне —е меи.2ть '•длящимся. 2 теггзе^ъ внутрь. ЕС*»« Вы просто идете мимо, все, что Вам нужно - открыть дзес.' м eonrv г-утрь. Если Вы мужчина, нужно снять головней убор. Если Бы женщина, го S3« можно а) зайти в храм без платка б) замш в храм в брюках в) зайти е храм во время KgHrrv'-ecHtfx дней. Перел тем, как войти. желательно отключать звук Y мобильного те _есс>*о это проявление еежтиеоcm к месту мсямтвы. 3 З^утр.г xcc-va «ожно спокойно и безбоязненно осмотреться, подойти поближе к ситу™ тонам Можно присесть на скамью, поразмышлять, помолиться Помните о го*, что скамьи е храме предназначен именно прежде всего дпя молитвы, а не просто для отдыха в «о*-°6“4“ г“”™; _ с «ДСММН««. лкбо . Ц.Р.О.«»! мм. ««« “ “"Р‘* ГГХ s.—»с— что Вы можете отдать зз нее поже0ТВОеания указан заметным °тмТ! с«— «*»“* >»«.«—^ -и обсазоче Б католически I» эгоГО оборудовано месте. м * за упокой* Бы можете поставить Башу свечу туда, де а* _____ . .-в^гых W КврТИНЫ. T3* М 8 католических католической Церкви, однако в Молитва перед иконой является Древне ,-яовами**» отличие от традиции православной, иконы «е принято "ччм Г 4. Внутри храма Вы можете встретить раз->* деде* у,--,. т. кг* и Вы, пришли в храм впервые, поэтому если у Вас хвиук// -- всего обратиться к дежурному а хрэые, * сестрадА-мсмзхж^юи «иы . бойтесь задавать вопросы 5. Опознать священника проще всего по его одеяле О- ис-г а*.*? • ь,л в иле л и в кино, длинное -ер-ое платье --а -уговед* , в чоиаж»#/ ^ облачение монахов, *«е заметить е'О трудно) и/и -е 5 ьорег-*** е-с ^ хаоактесная белая встае-а (колоратка] <отор*ю та-а все видели » 6 Как обсалиться * людям в церкви? Беспроигрышный вариант обра—* любому Если Вы хотите обратиться * монахине мо - -о с*аза~ъ * Если Вы хотите обратиться к свешен-’'«у. ^с> ж> « Зс фильмам образе-ие «свитом отеи» о-е--ь аиаяо из 5ац-его собеседника исхое--ос . лыб* *>аа\ священника о чем-то серъез-O’j у требующем скончания лктургии. 7. Если Вы решили провести в xcawe муть боям* богсетухение - Wee су. Расписание 5^ Уйдёте в заиет-ov при ЕхсдеЬ Выберите себе месте -а о^-см из и захочется- Ничего не будет смсггеть -»а «ас «сез, есхи 5« молитвы на своем месте: а тач>*е ~остгм^* «гда же:^анв<е тс можно опуститьот на чо*е~и в ^ мс.ме*-'» ы мо^щкеся И ооеа оосъба втиевят? зе • внезапная заносная из си-аши *а -осттек* s * самих 8 момент, когда -с~«с гвел -04W1 ^ направлению r а.^арю (arc онесель * Гвпддачмитесь и пресс *>айге спокойно си,се-ь при«тамвжпо» -a Vecce влмю S. Почти so всех латсяи^еоил хса^ах суаепц’ каж ра^инные преоме^ы *а-олвч«акэпэ обюкш t^cec rax м литературу. госв*ще"«у,с ■ себя что-то икгесеоое кп» лсостс Слним слово«, озмвчехлипеяьиыи заосоеы« > видеть ссбсгвеч-ыми - чая^зыеаемых vin^oe и спесео^и'ое . оси S с х:
религия,песочница
Еще на тему
-0.1
1.7
