Подробнее
*Creampie (Urban dictionary в помощь)
Привет! ^ Спасибо что пригласила! Мы принесли лимонные пироженные! испек действ ительн печет прости! Шерри Следующие выходные
Dangerous Bride,artist,Leon Scott Kennedy,Леон, Леон Кеннеди, Леон Скотт Кеннеди,Resident Evil Персонажи,Resident Evil,Игры,персонажи,Resident Evil Игры,Ada Wong,Ада Вонг,Claire Redfield,Клэр Редфилд,Sherry Birkin,Шерри Биркин,Resident Evil Комиксы,перевел сам
Еще на тему
Плох там только перевод в некоторых не значащих местах. Типа пропущенного "лимонный" или "is he" как "леон". Во всём остальном нормальный.
Вполне возможен вариант
Ада:
- Вот вам всем по лимонному пирожному!
Клер:
- А ты не будешь?
Ада, улыбаясь:
- Я получила свое кремовое ещё до прихода сюда