Вот представь себе, если они не знали существования козодоя, то увидев малограмотный крестьянин и побежит рассказывать о пернатом драконе, и раздует вот такую сплетню. И оттуда пойдет миф о драконах.
А потом приходит ученый и находит птичку, и выясняется, что это не пернатый дракон, а типичный козодой.
Отличный комментарий!