Кубик в Кубе больше не озвучивают сериалы для пиратских сайтов, только для Кинопоиска. А с учётом того, что 90% зарубежных сериалов больше не выйдут там, ждать озвучку от них - сродни ожидания второго пришествия.
вроде натыкался на комменты, что они таки будут для кинопоиска пилить озвучку, но как скоро -хз. Инфа не проверенная и ваще так к слову, ибо меня заботят только саббы, адекватные саббы, а не тот стерильный высер от амазона, где перевод ходит где-то там вокруг, да около, а все персонажи стали внезапно цивилизованными (ноль мата, карл, как и просто хоть каких-нибудь ругательств!)
В итоге слышишь одно, читаешь другое, а думаешь о третьем(типа какого хуя офф саббы такие поверхностные и берегут глазки детей от мата и ругательств)
В итоге слышишь одно, читаешь другое, а думаешь о третьем(типа какого хуя офф саббы такие поверхностные и берегут глазки детей от мата и ругательств)