№1 - Во сколько ты ложишься спать?№2 - Мудрый великан№3 - Близкая катастрофа!№4 - Ведёрко / перевел сам :: Twistwood Tales (Twistwood, TwistwoodTales) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Решил начать переводить для реактора комикс Twistwood Tales - здесь уже была парочка выпусков, но я начну по порядку с самого начала

№1 - Во сколько ты ложишься спать?

$'|^ISlwooT>1iLy frost 4W\0 upow^HO, 6 и вечера V \\\ № IfH ^ \r> Ага, а ты, Логхэд, fin СКОЛЬКО ложиться спать? Л4 • • ❖ Р \ Л "mVvr > А Ш 5»- Я леЖУ ^ребм^м. ве4о ночь \ \\ ^V\^J (У Со ^ ^ uuehf^ Сац1лб1л.Ц£>^и,и^е*мд^ pcpóhttx.weeK^- 6еее£>^Ц1лод rxódj^e$

№2 - Мудрый великан

$-«ь • _ I I /. ч\, т КАКУЮ ПРИТЧУ \ ОН ПРИГОТОВИЛ^ ДЛЯ НАС СЕГОДНЯ? О, Я ЗНАЮ ЭТУ ПРИТЧУ! ПОБЕДИТ ТОТ ВОЛК, КОТОРОГО ТЫ КОРМИШЬ, ВЕРНО? О ЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ? ВНУТРИ МЕНЯ БОРЮТСЯ ДВА ВОЛКА: ОДИН ДОБРЫЙ, ДРУГОЙ ЗЛОЙ,Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с$

№3 - Близкая катастрофа!

$(^5 $■ °°з \ ГЕНРИ, НЕТ! ТЫ ЧУТЬ БЫЛО НЕ ВЫПЛЕСНУЛ РЕБЕНКА ВМЕСТЕ С ВОДОЙ ДЛЯ ВАННЫ! М ч \ V 'Ч\\\Ч\\^ л I ч \" * о^' ТОРГ? "Ч &> & /к- г- •'Лъ'' " * * ^ \К,Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам$

№4 - Ведёрко

$$*004- БО>КЕ МОЙ, ВЕДЁРКО! В ЧЁМ ДЕЛО?! /У У / / у Л 7/'/ / /1 ^ /// Л к А ЯУ'А \У/ 7 ^ / • 1 у у , ¿7% ' / о МОИ ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ ГЛАЗ! ИЗ них постоянно ВСЁ ВЫЛИВАЕТСЯ! Я БЕСПОЛЕЗНОЕ БЕДРО! \ ч\ '/ */ / V' Ь° I// / / Г/ > / /у/ //у У/ АХАХ, ВАУ! ОЧКИ! /, / / V/ У$

Подробнее
'|^ISlwooT>1iLy frost 4W\0 upow^HO, 6 и вечера V \\\ № IfH ^ \r> Ага, а ты, Логхэд, fin СКОЛЬКО ложиться спать? Л4 • • ❖ Р \ Л "mVvr > А Ш 5»- Я леЖУ ^ребм^м. ве4о ночь \ \\ ^V\^J (У Со ^ ^ uuehf^ Сац1лб1л.Ц£>^и,и^е*мд^ pcpóhttx.weeK^- 6еее£>^Ц1лод rxódj^e ДбиЛЛслрс ucenr £ djíXÁ^zuQ эщ uA доггф^д^а. б гтФгшгтгк^е ónrre^ów 1лпггь ггоелхедепггби^ очеред^спо rrpó б^ЖД е ^ ил- Как я и гоВорил. это иронично, потому что я и соВа, и рыиарь ночи! i Дошло? ti ЫЩ ха ха ¿L\\ " м Г _ ^ I I ■л
-«ь • _ I I /. ч\, т КАКУЮ ПРИТЧУ \ ОН ПРИГОТОВИЛ^ ДЛЯ НАС СЕГОДНЯ? О, Я ЗНАЮ ЭТУ ПРИТЧУ! ПОБЕДИТ ТОТ ВОЛК, КОТОРОГО ТЫ КОРМИШЬ, ВЕРНО? О ЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ? ВНУТРИ МЕНЯ БОРЮТСЯ ДВА ВОЛКА: ОДИН ДОБРЫЙ, ДРУГОЙ ЗЛОЙ
(^5 $■ °°з \ ГЕНРИ, НЕТ! ТЫ ЧУТЬ БЫЛО НЕ ВЫПЛЕСНУЛ РЕБЕНКА ВМЕСТЕ С ВОДОЙ ДЛЯ ВАННЫ! М ч \ V 'Ч\\\Ч\\^ л I ч \" * о^' ТОРГ? "Ч &> & /к- г- •'Лъ'' " * * ^ \К
$*004- БО>КЕ МОЙ, ВЕДЁРКО! В ЧЁМ ДЕЛО?! /У У / / у Л 7/'/ / /1 ^ /// Л к А ЯУ'А \У/ 7 ^ / • 1 у у , ¿7% ' / о МОИ ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ ГЛАЗ! ИЗ них постоянно ВСЁ ВЫЛИВАЕТСЯ! Я БЕСПОЛЕЗНОЕ БЕДРО! \ ч\ '/ */ / V' Ь° I// / / Г/ > / /у/ //у У/ АХАХ, ВАУ! ОЧКИ! /, / / V/ У У<й; /. / / // ^ / / у. у. У/. / " /У/ 7 ///Л ил / // / У"' "у///,/, / / / / // Л" 'у / /"// / / / л 7/ /// У //. 7Х * 14 / Л / \ / V' / / у //№/г‘/' к / / // к]о ,/ (V / 7 А /7/ / /I ¿Л V /а У у о ' ''/ ° / ' / / V//// ; /У з / Я УЖЕ ЧУВСТВУЮ, <4 КАК НАПОЛНЯЮСЬ УВЕРЕННОСТЬЮ! ''О.'. '//, '/,7/'/'/. '/у ' ' // У/^/ /X // ^ШЁЙЯК^ КАК по мне, У ' / . о “ °ъ / ТЕБЕ СТОИТ //- / ■//- Уу/ ПОПРОБОВАТЬ у » ВЗГЛЯНУТЬ ’/ у, / / НА СИТУАЦИЮ А НЕМНОГО ' ИНАЧЕ / /у. лу ■* Л / / у. ////А V У. / /у у ' А/Л/А/у У У// ЯтгР* (У
Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам

Еще на тему

Twistwood Tales(39)

Смешные комиксы(176689)

перевел сам(23348)

Развернуть

Комментарии 8 02.09.202218:05 ссылка 33.8

Внутри великана два волка, поэтому он срёт в колодец?

MBRUS 02.09.202218:11 ответить ссылка 2.7

Сначала сожри, а потом осуждай

yoburg 02.09.202218:15 ответить ссылка ↑ 3.6

Несварение, поэтому и нужен доктор.

ParaBox 02.09.202218:18 ответить ссылка ↑ 14.8

Не снимая свитера и штанов!

Ragtag 02.09.202218:54 ответить ссылка ↑ 1.4

Если достаточно долго откладывать перевод, за него возьмётся кто-то другой. Эх... Успехов, друже.

Mobiligidus 02.09.202218:22 ответить ссылка 1.5

ВСЕ ЯСНО. ДИСБАЛАНС
МАКРОФАУНЫ
КИШЕЧНИКА.
I
СЕКУНДУ.
ВЫ ИМЕЛИ В ВИДУ МИКРОФЛОРЫ...
ВЕРНО?
НЕТ. ВОТ, ГЛОТАЙТЕ.
[ ЭТО ж волк.
СТАКАН ВОДЫ? )

rojer_1984 02.09.202219:24 ответить ссылка 17.9

Великану не стоило доверять пикчам из интернета

DRUGonS 02.09.202220:33 ответить ссылка ↑ 3.6

RaptorAnton 02.09.202220:21 ответить ссылка 0.7

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

Перевод

Anime Комиксы

длиннопост

artist

Twistwood

Фендомы

Mortal Kombat

Dota

Doctor Who

Тренды

Новый Год

S.T.A.L.K.E.R

Arcane (LoL)

Похожие посты

-ftflsTwoo^LES #o°9
асо/л
@bvjtûüîS^ooc^
Как дела на работе, пирожочек?
Буду с тобой честен, Мэри...
1У^ 'Т
... ТАМ БЫЛО МОРЕ КРОВИ

подробнее»

ЖУТЬ!
АГА, А ЧТО НАСЧЕТ ТЕХ КТО ВЁЛ СЕБЯ ПЛОХО?

Бом она! Тык&енная фея-
крёсмная!

НАДЕЮСЬ, МОЯ СВЕЧА БУДЕТ
С АРОМАТОМ ВАНИЛИ

подробнее»

«.то
такая
"Красная
шапочка”'
Это Ведь она подписала эту книгу для Вас?
Ну... она была моим другом много лет тому назад
Какой она была?
Она была потрясающей.
СлоВно
кто-то
пришёл
прямо
из
сказки

подробнее»

$Т^|$1^оо!>1я1Е5 #оо$ ЯНЕ УВЕРЕН,ЧТО МНЕ ХВАТИТ СИЛ ДОЕХАТЬ ВЫ ПРАВЫ! хо хо хо 5*патовозик? ПАССА>КИРЫ, МИНУТОЧКУ ВНИМАНИЯ! ТОПЛИВОМ ДЛЯ НАШЕГО ДВИГАТЕЛЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЧУВСТВО СОБСТВЕННОГО' • ж ДОСТОИНСТВА! ТАК ЧТО ДАВАЙТЕ ПОДБОДРИМ ЭТОТ СТАРЫЙ ПАРОВОЗ! в \" /, / МНЕ ВСЕ ПО ПЛЕЧУ! Я ДАЖЕ$

подробнее»

$"1Й1$Т^00Т>Т£(.Е$ #•<>$» @ЬиЫ>5^»оо<\ Доктор Кроули! Вы можете мне помочь? Я так странно чуВстВую себя ^ ^ В последнее ^ Время... Вам не кажется, что ^\у меня может быть... БЕЗУМИЕ /У- Этого я и боялся! Что же мне делать?! Я понимаю, что мне теперь надо будет принимать лекарстВа... Возможн$

подробнее»

	Kawakami Sadayo
	Gemi Ningen
	Ретро-фэнтези
	hihizaru badass
	JoyReactor Visitor