Пигмалион был скульптором на острове Кипр, сыном Бела и Анхинои. Он вырезал из слоновой кости женскую статую и полюбил её. Скульптор делал ей подарки, одевал в дорогие одежды, но статуя продолжала оставаться статуей, а любовь - безответной. Во время посвящённого Афродите праздника Пигмалион обратился к богине с мольбой дать ему жену столь же прекрасную, как и выполненная им скульптура. Осмелиться попросить оживить изваяние Пигмалион не решился. Тронутая такой любовью, Афродита оживила статую, которая стала женой Пигмалиона.
ПедиВикия
Имя жены Пигмалиона не упоминается в древних источниках. Жан-Жак Руссо в своём сочинении «Пигмалион», написанном в 1762 году, назвал её Галатея. Это имя носила нереида из другого известного древнегреческого мифа, и оно часто встречалось в пасторальных произведениях XVIII века
И история использования имени Галатея французом не проста. В древности французы относились к галлам (обобщению в римской империи нескольких народностей). Символ Франции петух, на латинском Галлус. Также новозаветная Галилея ничто иное, как территория Франции (особенно северной ее части). Но я просто спросил какое отношение Галатея имеет к Венере Милосской?
Я где-то читал гуро-хентай где девушка согласилась стать статуей Венерой ради школьной ярмарки. Её раздели, покрасили в серый цвет статуи, и оттяпали руки, чтобы как ориганл выглядело. Затем её представили на ярмарке и даже получили приз, правда девчуля потом без рук жила. Самый пиздец был как все к этому спокойно относились, девочке отрезали руки хирурги при анестезии, сама она была не сильно против, а класс наоборот поддерживал идею и кричал что круто будет.
ПедиВикия