Бляяяя... Грёбаные надмозги. Они переврали вообще всё.
Вот примерно что он говорит на самом деле.
"Вам следует понять, что я - не гомосексуалист. За свои 58 лет я трахнул больше пяти тысяч женщин, так что, полагаю, я - нечто противоположное.
Я просто люблю каждый второй год заниматься этой гейской хернёй, чтобы возбудить аппетит к прекрасному полу.
После того как потная мужская плоть в течение двенадцати месяцев извивается в твоей постели, ничто не сравнится с благоуханным прикосновением женщины."
Просто я удивился, что в переводе умудрились переврать и смысл происходящего, и мотивацию Гибсона практически на противоположные. Такое не каждый день увидишь :)
А комикс сильный, это точно.
/ НАСТАЛО / ВРЕМЯ АЛЯ НАШЕЙ / ФИНАЛЬНОЙ ИГРЫ/
/ ЕСЛИ ТЫ \ Г ВЫИГРАЕШЬ, \ ТО я ЗАЙМУСЬ СЕКСОМ С ТОБОЙ/ НО ЕСЛИ ЗЫИГРАЮ Я, ТО ТЫ ЗАЙМЁШЬСЯ ^ СЕКСОМ СО ) \ МНОЙ/// /
I might look even cuter than the traps in this pom I used as reference material!
J>
PON'T
you
PAPS
uspee-
eer\-
awte
SLUTT/
&YAPU
WAPS’!!
tmgm did tjou.
pop out ||lp
t* om
ovev / |ff'* tVieve!?^ 1
TVie way-Cjou-
V\c\ve,^our ^UVUtOYw Ow
5 Uw\t
a$ well.
fyyY/r'/ss/i
yo
Вот примерно что он говорит на самом деле.
"Вам следует понять, что я - не гомосексуалист. За свои 58 лет я трахнул больше пяти тысяч женщин, так что, полагаю, я - нечто противоположное.
Я просто люблю каждый второй год заниматься этой гейской хернёй, чтобы возбудить аппетит к прекрасному полу.
После того как потная мужская плоть в течение двенадцати месяцев извивается в твоей постели, ничто не сравнится с благоуханным прикосновением женщины."
А комикс сильный, это точно.