1 глава этого комикса https://joyreactor.cc/post/5657329 / artist :: VengefulRoommate :: Dingo Toad :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

anon

1 глава этого комикса https://joyreactor.cc/post/5657329

Подробнее

Dingo Toad,artist,VengefulRoommate,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,удалённое

Еще на тему

artist(695969)

Смешные комиксы(177077)

Развернуть

Комментарии 710.10.202311:10ссылка-2.1

Я, конечно, не лингвист, но перевод вроде должен быть "... круто" "И это твоя реакция?"

asd072 10.10.202311:15 ответить ссылка 10.5

Ну хоть не "охладите траханье". Да, Cool - круто, прикольно, но никак не "остынь".

Да и "скрежет" я бы заменил на звукоподражание (как в оригинале)

Vargh 10.10.202311:36 ответить ссылка ↑ 0.8

Интересное а такое будет?!

kraz5 10.10.202311:36 ответить ссылка 1.3

Есть целая манга такая "Леди К и подавленный мужчина"

Kukucapl 10.10.202311:46 ответить ссылка ↑ -0.6

Мы знаем, какая у него реакция.

яростный свинцовым стояк
Критические удары приводят цель в ярость.

TITAN512 10.10.202311:46 ответить ссылка 0.4

Аааа, что я делаю не так? Столько минусов из-за неправильно переведенной фразы?

Dad645 10.10.202313:03 ответить ссылка 5.1

Хех, я так и знал что так и будет, лучше бы главу с параличем или с лапаньем выложил.

Devilos 10.10.202315:09 ответить ссылка ↑ 0.6

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

перевел сам

Anime Artist

Ghost Girl

удалённое

Dingo Toad

VengefulRoommate

Фендомы

Transformers

Warhammer Fantasy

Арда

Тренды

Похожие посты

подробнее»

$ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.$

подробнее»

~кш> kissing"
AFTtR OtATH COrtICS
6Y AiOtl StA

подробнее»

ЗдРАВ ОДм. ЯХ0Г€4 бы
РАССКАЗАТЬ оДН/ ИоториЮ.
ОнА о ТОМ /ЧеНьШЁ
г>л месяц, пережить возвышение нлд
бРЕНной землей
И ЗАТ£Л<
С6Л ЛИТЬС-Я
5НИЗ.

подробнее»

САДО
ОН ВСЕГДА МОЛЧИТ, но, НЕСМОТРЯ НА ЭТО, ОН ОТЛИЧНЫЙ ПАРЕНЬ. У НЕГО НЕМАЛО СКРЫТЫХ ТАЛАНТОВ, ОДНИМ ИЗ КОТОРЫХ ЯВЛЯЕТСЯ СПОСОБНОСТЬ подружиться
С КЕМ УГОДНО.
СМЕРТЬ
ОДИНОЧКА, КОТОРОГО ВСЕ СТОРОНЯТСЯ ИЗ-ЗА ЕГО
странной способности
ВЫЗЫВАТЬ ПАРАЛИЧ СВОИМ «КАСАНИЕМ СМЕРТИ*. НО КОГДА ОН ГОВОРИТ

подробнее»

	twitter
	darkmaya
	Nhaliz
	pharah-best-girl
	crestfallenartist

1 глава этого комикса https://joyreactor.cc/post/5657329 / artist :: VengefulRoommate :: Dingo Toad :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)