Возможно мои воспоминания обманчивы, но у киношной была пальма на голове, и вообще, она отыгрывала роль "я вся такая таинственная и готишная", ей было не до веселья. А вот к образу из мюзикла (рекомендую) уже намного ближе (нет, серьезно, он крутой).
в православье наша сила
I'm daaaancing on your grave
Yes, I'm daaaansing on your grave...
"Хотите на могиле, спляшу я вам" с улыбкой он сказал.......